[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Mar 11 13:45:36 UTC 2014


commit e2ca3de841277d041d4bea3075fe2ed6131381d5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Mar 11 13:45:36 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 de/torlauncher.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/de/torlauncher.properties b/de/torlauncher.properties
index cf18cbc..ad8acb0 100644
--- a/de/torlauncher.properties
+++ b/de/torlauncher.properties
@@ -24,8 +24,8 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=Bitte stellen Sie sicher, dass Tor läuft.
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=Damit Tor einen Vermittlungsserver benutzt, um auf das Internet zuzugreifen, muss eine IP-Adresse oder ein Rechnername und eine Anschlussnummer angegeben werden.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Sie müssen eine Vermittlungstyp auswählen.
 torlauncher.error_bridges_missing=Sie müssen eine oder mehrere Brücken eingeben.
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Sie müssen eine Transporttyp für die vorgesehenen Brücken auswählen.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Es sind keine vorgesehenen Brücken verfügbar, die den Transporttyp %S haben. Bitte passen Sie Ihre Einstellungen an.
 
 torlauncher.recommended_bridge=(empfohlen)
 



More information about the tor-commits mailing list