[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Jun 26 07:45:17 UTC 2014


commit 81562d51e8342a1f19313485cced4d26c21c0fd6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jun 26 07:45:16 2014 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 zh_TW/https-everywhere.dtd |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_TW/https-everywhere.dtd b/zh_TW/https-everywhere.dtd
index 006c6e1..e7d72ed 100644
--- a/zh_TW/https-everywhere.dtd
+++ b/zh_TW/https-everywhere.dtd
@@ -38,7 +38,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS Everywhere 4.0 dev.11通知">
 <!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "糟糕。以前您一直使用 HTTPS Everywhere 穩定版本,但我們可能不小心為您升級成最新版本中的開發中版本。">
 <!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "您想回復成穩定版本?">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "如果您繼續使用我們的開發中版本,並幫助我們使得HTTPS Everywhere變得更好,我們也很願意!您可能會發現這裡和那裡有一些更多的錯誤,您可以向https-everywhere at eff.org提交報告,對不起您添麻煩了,感謝您使用HTTPS Everywhere。">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "如果您繼續使用我們的開發中版本,將幫助我們使得 HTTPS Everywhere 變得更好!您可能會發現一些更多的錯誤,您可以向 https-everywhere at eff.org 提交報告。很抱歉造成您的不便,並感謝您使用 HTTPS Everywhere。">
 <!ENTITY https-everywhere.popup.keep "持續使用開發中版本">
 <!ENTITY https-everywhere.popup.revert "下載最新的穩定版本">
 



More information about the tor-commits mailing list