[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jul 25 09:46:53 UTC 2014


commit 1db54583dbb868176d8677c83f86d2f4228e92ac
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 25 09:46:51 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 ach/torlauncher.properties         |    3 ++-
 ady/torlauncher.properties         |    3 ++-
 af/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ak/torlauncher.properties          |    3 ++-
 am/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ar/torlauncher.properties          |    3 ++-
 arn/torlauncher.properties         |    3 ++-
 ast/torlauncher.properties         |    3 ++-
 az/torlauncher.properties          |    3 ++-
 be/torlauncher.properties          |    3 ++-
 bg/torlauncher.properties          |    3 ++-
 bn/torlauncher.properties          |    3 ++-
 bn_IN/torlauncher.properties       |    3 ++-
 bo/torlauncher.properties          |    3 ++-
 br/torlauncher.properties          |    3 ++-
 bs/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ca/torlauncher.properties          |    3 ++-
 cs/torlauncher.properties          |    3 ++-
 csb/torlauncher.properties         |    3 ++-
 cv/torlauncher.properties          |    3 ++-
 cy/torlauncher.properties          |    3 ++-
 da/torlauncher.properties          |    3 ++-
 de/torlauncher.properties          |    3 ++-
 dz/torlauncher.properties          |    3 ++-
 el/torlauncher.properties          |    3 ++-
 en/torlauncher.properties          |    3 ++-
 en_GB/torlauncher.properties       |    3 ++-
 eo/torlauncher.properties          |    3 ++-
 es/torlauncher.properties          |    3 ++-
 es_AR/torlauncher.properties       |    3 ++-
 es_CL/torlauncher.properties       |    3 ++-
 es_CO/torlauncher.properties       |    3 ++-
 es_MX/torlauncher.properties       |    3 ++-
 et/torlauncher.properties          |    3 ++-
 eu/torlauncher.properties          |    3 ++-
 fa/torlauncher.properties          |    3 ++-
 fi/torlauncher.properties          |    3 ++-
 fil/torlauncher.properties         |    3 ++-
 fo/torlauncher.properties          |    3 ++-
 fr/torlauncher.properties          |    3 ++-
 fr_CA/torlauncher.properties       |    3 ++-
 fur/torlauncher.properties         |    3 ++-
 fy/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ga/torlauncher.properties          |    3 ++-
 gl/torlauncher.properties          |    3 ++-
 gu/torlauncher.properties          |    3 ++-
 gu_IN/torlauncher.properties       |    3 ++-
 gun/torlauncher.properties         |    3 ++-
 ha/torlauncher.properties          |    3 ++-
 he/torlauncher.properties          |    3 ++-
 hi/torlauncher.properties          |    3 ++-
 hr/torlauncher.properties          |    3 ++-
 hr_HR/torlauncher.properties       |    3 ++-
 ht/torlauncher.properties          |    3 ++-
 hu/torlauncher.properties          |    3 ++-
 hy/torlauncher.properties          |    3 ++-
 hy_AM/torlauncher.properties       |    3 ++-
 ia/torlauncher.properties          |    3 ++-
 id/torlauncher.properties          |    3 ++-
 is/torlauncher.properties          |    3 ++-
 it/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ja/torlauncher.properties          |    3 ++-
 jv/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ka/torlauncher.properties          |    3 ++-
 kk/torlauncher.properties          |    3 ++-
 km/torlauncher.properties          |    3 ++-
 kn/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ko/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ko_KR/torlauncher.properties       |    3 ++-
 ku/torlauncher.properties          |    3 ++-
 kw/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ky/torlauncher.properties          |    3 ++-
 lb/torlauncher.properties          |    3 ++-
 lg/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ln/torlauncher.properties          |    3 ++-
 lo/torlauncher.properties          |    3 ++-
 lt/torlauncher.properties          |    3 ++-
 lv/torlauncher.properties          |    3 ++-
 mg/torlauncher.properties          |    3 ++-
 mi/torlauncher.properties          |    3 ++-
 mk/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ml/torlauncher.properties          |    3 ++-
 mn/torlauncher.properties          |    3 ++-
 mr/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ms_MY/torlauncher.properties       |    3 ++-
 mt/torlauncher.properties          |    3 ++-
 my/torlauncher.properties          |    3 ++-
 nah/torlauncher.properties         |    3 ++-
 nap/torlauncher.properties         |    3 ++-
 nb/torlauncher.properties          |    3 ++-
 nds/torlauncher.properties         |    3 ++-
 ne/torlauncher.properties          |    3 ++-
 nl/torlauncher.properties          |    3 ++-
 nl_BE/torlauncher.properties       |    3 ++-
 nn/torlauncher.properties          |    3 ++-
 nso/torlauncher.properties         |    3 ++-
 oc/torlauncher.properties          |    3 ++-
 or/torlauncher.properties          |    3 ++-
 pa/torlauncher.properties          |    3 ++-
 pap/torlauncher.properties         |    3 ++-
 pl/torlauncher.properties          |    3 ++-
 pms/torlauncher.properties         |    3 ++-
 ps/torlauncher.properties          |    3 ++-
 pt/torlauncher.properties          |    3 ++-
 pt_BR/torlauncher.properties       |    3 ++-
 ro/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ru/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ru at petr1708/torlauncher.properties |    3 ++-
 scn/torlauncher.properties         |    3 ++-
 sco/torlauncher.properties         |    3 ++-
 si_LK/torlauncher.properties       |    3 ++-
 sk/torlauncher.properties          |    3 ++-
 sk_SK/torlauncher.properties       |    3 ++-
 sl/torlauncher.properties          |    3 ++-
 sl_SI/torlauncher.properties       |    3 ++-
 sn/torlauncher.properties          |    3 ++-
 so/torlauncher.properties          |    3 ++-
 son/torlauncher.properties         |    3 ++-
 sq/torlauncher.properties          |    3 ++-
 sr/torlauncher.properties          |    3 ++-
 sr at latin/torlauncher.properties    |    3 ++-
 st/torlauncher.properties          |    3 ++-
 su/torlauncher.properties          |    3 ++-
 sv/torlauncher.properties          |    3 ++-
 sw/torlauncher.properties          |    3 ++-
 szl/torlauncher.properties         |    3 ++-
 ta/torlauncher.properties          |    3 ++-
 te/torlauncher.properties          |    3 ++-
 te_IN/torlauncher.properties       |    3 ++-
 tg/torlauncher.properties          |    3 ++-
 th/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ti/torlauncher.properties          |    3 ++-
 tk/torlauncher.properties          |    3 ++-
 tr/torlauncher.properties          |    3 ++-
 uk/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ur/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ur_PK/torlauncher.properties       |    3 ++-
 uz/torlauncher.properties          |    3 ++-
 ve/torlauncher.properties          |    3 ++-
 vi/torlauncher.properties          |    3 ++-
 wa/torlauncher.properties          |    3 ++-
 wo/torlauncher.properties          |    3 ++-
 zh_CN/torlauncher.properties       |    3 ++-
 zh_HK/torlauncher.properties       |    3 ++-
 zh_TW/torlauncher.properties       |    3 ++-
 zu/torlauncher.properties          |    3 ++-
 146 files changed, 292 insertions(+), 146 deletions(-)

diff --git a/ach/torlauncher.properties b/ach/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ach/torlauncher.properties
+++ b/ach/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ady/torlauncher.properties b/ady/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ady/torlauncher.properties
+++ b/ady/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/af/torlauncher.properties b/af/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/af/torlauncher.properties
+++ b/af/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ak/torlauncher.properties b/ak/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ak/torlauncher.properties
+++ b/ak/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/am/torlauncher.properties b/am/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/am/torlauncher.properties
+++ b/am/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ar/torlauncher.properties b/ar/torlauncher.properties
index d2c7a27..6e9fb84 100644
--- a/ar/torlauncher.properties
+++ b/ar/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=مُشغل تور
 
 torlauncher.tor_exited=توقف تور عن العمل بشكل غير متوقع.
-torlauncher.please_restart_app=يرجي إعادة تشغيل هذا البرنامج.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=تعذر الاتصال بمنفذ التحكم الخاص بتور.
 torlauncher.tor_failed_to_start=تور فشل في بدء التشغيل.
 torlauncher.tor_control_failed=تعذر التحكم في تور.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=هذا النوع غير متوفر ب
 torlauncher.recommended_bridge=(موصى به)
 
 torlauncher.connect=اتصل
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=إنهاء
 torlauncher.quit_win=خروج
 torlauncher.done=تم
diff --git a/arn/torlauncher.properties b/arn/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/arn/torlauncher.properties
+++ b/arn/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ast/torlauncher.properties b/ast/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ast/torlauncher.properties
+++ b/ast/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/az/torlauncher.properties b/az/torlauncher.properties
index 20a24bb..b59761b 100644
--- a/az/torlauncher.properties
+++ b/az/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Çıx
 torlauncher.done=Done
diff --git a/be/torlauncher.properties b/be/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/be/torlauncher.properties
+++ b/be/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/bg/torlauncher.properties b/bg/torlauncher.properties
index dcc9b9e..9073054 100644
--- a/bg/torlauncher.properties
+++ b/bg/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Тор лънчер
 
 torlauncher.tor_exited=Тор спря принудително
-torlauncher.please_restart_app=Моля, рестартирайте приложението.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Тор няма връзка с контролния порт
 torlauncher.tor_failed_to_start=Тор не стартира успешно
 torlauncher.tor_control_failed=Неуспя да поеме контрол над Тор.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Никой от избраните м
 torlauncher.recommended_bridge=(препоръчително)
 
 torlauncher.connect=Свържи се
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Край
 torlauncher.quit_win=Изход
 torlauncher.done=Готово
diff --git a/bn/torlauncher.properties b/bn/torlauncher.properties
index 52ff9d9..f77c6fe 100644
--- a/bn/torlauncher.properties
+++ b/bn/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/bn_IN/torlauncher.properties b/bn_IN/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/bn_IN/torlauncher.properties
+++ b/bn_IN/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/bo/torlauncher.properties b/bo/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/bo/torlauncher.properties
+++ b/bo/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/br/torlauncher.properties b/br/torlauncher.properties
index d7e5faa..306f505 100644
--- a/br/torlauncher.properties
+++ b/br/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(erbedet)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/bs/torlauncher.properties b/bs/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/bs/torlauncher.properties
+++ b/bs/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ca/torlauncher.properties b/ca/torlauncher.properties
index d2e1d15..161efa0 100644
--- a/ca/torlauncher.properties
+++ b/ca/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Inicialitzador Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor ha sortit inesperadament.
-torlauncher.please_restart_app=Si us plau reinicia l'aplicació.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nos'ha pogut conectar al port de control Tor
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ha fallat al iniciar.
 torlauncher.tor_control_failed=No s'ha pogut prendre el control de Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No hi ha ponts subministrats que tingu
 torlauncher.recommended_bridge=(recomanat)
 
 torlauncher.connect=Conectar
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Surt
 torlauncher.quit_win=Surt
 torlauncher.done=Fet
diff --git a/cs/torlauncher.properties b/cs/torlauncher.properties
index 960bc88..caa3810 100644
--- a/cs/torlauncher.properties
+++ b/cs/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor spouštěč
 
 torlauncher.tor_exited=Tor znenadání skončil.
-torlauncher.please_restart_app=Prosím restartujte aplikaci.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nemohu se připojit ke kontrolnímu portu Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nenastartoval.
 torlauncher.tor_control_failed=Nezdařilo se převzít kontrolu nad Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Nejsou zadané žádné bridge, které
 torlauncher.recommended_bridge=(doporučeno)
 
 torlauncher.connect=Připojit
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Ukoncit
 torlauncher.quit_win=Konec
 torlauncher.done=Hotovo
diff --git a/csb/torlauncher.properties b/csb/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/csb/torlauncher.properties
+++ b/csb/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/cv/torlauncher.properties b/cv/torlauncher.properties
index 5f59ee4..b68511b 100644
--- a/cv/torlauncher.properties
+++ b/cv/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Çыхăнтар
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/cy/torlauncher.properties b/cy/torlauncher.properties
index f26cdfa..2fce140 100644
--- a/cy/torlauncher.properties
+++ b/cy/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Lansiwr Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Gadawodd Tor ar hap.
-torlauncher.please_restart_app=Ailgychwynnwch y rhaglen hon.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Ni allai gysylltu â'r porth rheolaeth Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Methodd Tor gychwyn.
 torlauncher.tor_control_failed=Methu cymryd rheolaeth o Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Does ddim pontiau a ddatparwyd gyda'r
 torlauncher.recommended_bridge=(awgrymwyd)
 
 torlauncher.connect=Cysylltu
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Cau
 torlauncher.quit_win=Gadael
 torlauncher.done=Wedi gorffen
diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties
index 143d876..12bb8af 100644
--- a/da/torlauncher.properties
+++ b/da/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor starter
 
 torlauncher.tor_exited=Tor lukkede uventet.
-torlauncher.please_restart_app=Genstart venligst programmet
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke forbinde til Tor kontrol-porten.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte.
 torlauncher.tor_control_failed=Det lykkedes ikke at tage kontrol over Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Ingen tildelte broer med transporttype
 torlauncher.recommended_bridge=(Anbefalet)
 
 torlauncher.connect=Tilslut
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Afslut
 torlauncher.quit_win=Afslut
 torlauncher.done=Færdig
diff --git a/de/torlauncher.properties b/de/torlauncher.properties
index 8ba8ae1..842988c6 100644
--- a/de/torlauncher.properties
+++ b/de/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor-Starter
 
 torlauncher.tor_exited=Tor wurde unerwartet geschlossen.
-torlauncher.please_restart_app=Bitte starten Sie die Anwendung neu.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Zum Tor-Kontrollanschluss konnte keine Verbindung hergestellt werden.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Der Start von Tor ist fehlgeschlagen.
 torlauncher.tor_control_failed=Fehler, die Kontrolle über Tor zu übernehmen.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Es sind keine bereitgestellten Brücke
 torlauncher.recommended_bridge=(empfohlen)
 
 torlauncher.connect=Verbinden
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Schließen
 torlauncher.quit_win=Beenden
 torlauncher.done=Fertig
diff --git a/dz/torlauncher.properties b/dz/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/dz/torlauncher.properties
+++ b/dz/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/el/torlauncher.properties b/el/torlauncher.properties
index e3f52f0..557475d 100644
--- a/el/torlauncher.properties
+++ b/el/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Το Tor σταμάτησε απροσδόκητα
-torlauncher.please_restart_app=Παρακαλώ επανεκκινήστε την εφαρμογή. 
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με την υποδοχη ελέγχου του Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Αδυναμία εκκίνησης του Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=Απέτυχε να πάρει τον έλεγχο του Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Δεν υπάρχουν γέφυρες
 torlauncher.recommended_bridge=(συνιστάται)
 
 torlauncher.connect=Σύνδεση
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Έξοδος
 torlauncher.quit_win=Έξοδος
 torlauncher.done=Τελος
diff --git a/en/torlauncher.properties b/en/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/en/torlauncher.properties
+++ b/en/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/en_GB/torlauncher.properties b/en_GB/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/en_GB/torlauncher.properties
+++ b/en_GB/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/eo/torlauncher.properties b/eo/torlauncher.properties
index 126153c..5cfa121 100644
--- a/eo/torlauncher.properties
+++ b/eo/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Eliri
 torlauncher.done=Done
diff --git a/es/torlauncher.properties b/es/torlauncher.properties
index c968541..0a2f4ba 100644
--- a/es/torlauncher.properties
+++ b/es/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Arranque de Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor se cerró inesperadamente.
-torlauncher.please_restart_app=Por favor reinicie esta aplicación.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar al puerto de control de Tor
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor no pudo iniciarse.
 torlauncher.tor_control_failed=Fallo al tomar control de Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No hay disponible ningún repetidor pu
 torlauncher.recommended_bridge=(recomendado)
 
 torlauncher.connect=Conectar
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Salir
 torlauncher.quit_win=Salir
 torlauncher.done=Listo
diff --git a/es_AR/torlauncher.properties b/es_AR/torlauncher.properties
index 2b293e8..d494033 100644
--- a/es_AR/torlauncher.properties
+++ b/es_AR/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Lanzador de Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Salida inesperada de Tor
-torlauncher.please_restart_app=Por favor, reinicie esta aplicación
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar Tor con el puerto de control
 torlauncher.tor_failed_to_start=Fallo al iniciar Tor
 torlauncher.tor_control_failed=Falló toma de control de Tor
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No hay puentes disponibles que tengan
 torlauncher.recommended_bridge=(recomendado)
 
 torlauncher.connect=Conectar
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quitar
 torlauncher.quit_win=Salir
 torlauncher.done=Hecho
diff --git a/es_CL/torlauncher.properties b/es_CL/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/es_CL/torlauncher.properties
+++ b/es_CL/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/es_CO/torlauncher.properties b/es_CO/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/es_CO/torlauncher.properties
+++ b/es_CO/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/es_MX/torlauncher.properties b/es_MX/torlauncher.properties
index 1c00d4e..52f013c 100644
--- a/es_MX/torlauncher.properties
+++ b/es_MX/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Lanzador Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor se cerró inesperadamente.
-torlauncher.please_restart_app=Por favor reinicie la aplicación.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar con el puerto de control Tor
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor falló al iniciar.
 torlauncher.tor_control_failed=Falló al tomar control de Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Ningún puente proporcionado que tenga
 torlauncher.recommended_bridge=(recomendado)
 
 torlauncher.connect=Conectar
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Abandonar
 torlauncher.quit_win=Salir
 torlauncher.done=Hecho
diff --git a/et/torlauncher.properties b/et/torlauncher.properties
index b36bf3a..01de316 100644
--- a/et/torlauncher.properties
+++ b/et/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Valmis
diff --git a/eu/torlauncher.properties b/eu/torlauncher.properties
index 3f4fb59..3f4a852 100644
--- a/eu/torlauncher.properties
+++ b/eu/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor abiarazlea
 
 torlauncher.tor_exited=Tor ustekabean irten da.
-torlauncher.please_restart_app=Mesedez aplikazio hau berrabiarazi ezazu.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor kontrol atakara ezin konektatu.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Torek huts egin du abiarazterakoan.
 torlauncher.tor_control_failed=Huts Toren kontrola hartzerakoan.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Ez daude eskuragarri %S garraio mota d
 torlauncher.recommended_bridge=(gomendatuta)
 
 torlauncher.connect=Konektatu
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Irten
 torlauncher.quit_win=Irten
 torlauncher.done=Eginda
diff --git a/fa/torlauncher.properties b/fa/torlauncher.properties
index 95847d8..18906ed 100644
--- a/fa/torlauncher.properties
+++ b/fa/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=اجرا کننده تور
 
 torlauncher.tor_exited=تور به‌دلیلی نامشخص خارج شد.
-torlauncher.please_restart_app=لطفا نرم افزار را مجددا راه اندازی نمایید.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=اتصال به پورت کنترل تور امکان پذیر نمی‌باشد.
 torlauncher.tor_failed_to_start=خطا در راه اندازی.
 torlauncher.tor_control_failed=به‌دست گرفتن کنترل تور ناموفق بود.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=هیچ پلی از نوع %S  موجو
 torlauncher.recommended_bridge=(توصیه شده)
 
 torlauncher.connect=اتصال
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=خروج
 torlauncher.quit_win=خروج
 torlauncher.done=انجام شد
diff --git a/fi/torlauncher.properties b/fi/torlauncher.properties
index cdcac17..211e838 100644
--- a/fi/torlauncher.properties
+++ b/fi/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor-käynnistin
 
 torlauncher.tor_exited=Tor lopetti toimintansa yllättäen.
-torlauncher.please_restart_app=Käynnistä sovellus uudestaan.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Ei voi ottaa yhteyttä Tor-hallintaporttiin.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ei käynnistynyt.
 torlauncher.tor_control_failed=Torin haltuun ottaminen epäonnistui.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Tarjolla olevissa silloissa ei ole saa
 torlauncher.recommended_bridge=(suositeltu)
 
 torlauncher.connect=Yhdistä
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Lopeta
 torlauncher.quit_win=Lopeta
 torlauncher.done=Valmis
diff --git a/fil/torlauncher.properties b/fil/torlauncher.properties
index 6628d89..17af39b 100644
--- a/fil/torlauncher.properties
+++ b/fil/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Labasan
 torlauncher.done=Tapos na
diff --git a/fo/torlauncher.properties b/fo/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/fo/torlauncher.properties
+++ b/fo/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index d113f54..4b62fdf 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Lanceur Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Le programme Tor s'est terminé de manière inatendue.
-torlauncher.please_restart_app=Veuillez redémarrer l'application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de contrôle de Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor n'a pas pu démarrer.
 torlauncher.tor_control_failed=Échec lors de la prise de contrôle de Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Aucun des bridges fournis n'a le type
 torlauncher.recommended_bridge=(recommandé)
 
 torlauncher.connect=Se connecter
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quitter
 torlauncher.quit_win=Sortir
 torlauncher.done=Terminé
diff --git a/fr_CA/torlauncher.properties b/fr_CA/torlauncher.properties
index e0b1217..87f84a9 100644
--- a/fr_CA/torlauncher.properties
+++ b/fr_CA/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Lanceur Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor a quitté de manière imprévue.
-torlauncher.please_restart_app=Veuillez redémarrer cette application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de contrôle de Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor n'a pas pu démarrer.
 torlauncher.tor_control_failed=La prise de contrôle de Tor a échoué.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Aucun pont ayant le type de transport
 torlauncher.recommended_bridge=(recommandé)
 
 torlauncher.connect=Se connecter
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quitter
 torlauncher.quit_win=Sortir
 torlauncher.done=Fait
diff --git a/fur/torlauncher.properties b/fur/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/fur/torlauncher.properties
+++ b/fur/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/fy/torlauncher.properties b/fy/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/fy/torlauncher.properties
+++ b/fy/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ga/torlauncher.properties b/ga/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ga/torlauncher.properties
+++ b/ga/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/gl/torlauncher.properties b/gl/torlauncher.properties
index a3fb979..c0a6d84 100644
--- a/gl/torlauncher.properties
+++ b/gl/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Lanzador do Tor
 
 torlauncher.tor_exited=O Tor saíu de vez.
-torlauncher.please_restart_app=Por favor reinicie esta aplicación.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Non se puido conectar ao porto de control do Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Non se puido iniciar o Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recomendado)
 
 torlauncher.connect=Conectar
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Abandoar
 torlauncher.quit_win=Saír 
 torlauncher.done=Feito
diff --git a/gu/torlauncher.properties b/gu/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/gu/torlauncher.properties
+++ b/gu/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/gu_IN/torlauncher.properties b/gu_IN/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/gu_IN/torlauncher.properties
+++ b/gu_IN/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/gun/torlauncher.properties b/gun/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/gun/torlauncher.properties
+++ b/gun/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ha/torlauncher.properties b/ha/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ha/torlauncher.properties
+++ b/ha/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/he/torlauncher.properties b/he/torlauncher.properties
index 02c123f..ddc5d61 100644
--- a/he/torlauncher.properties
+++ b/he/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=משגר Tor
 
 torlauncher.tor_exited=‏Tor יצא במפתיעה.
-torlauncher.please_restart_app=אנא הפעל מחדש את יישום זה.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=לא הצליח להתחבר ליציאת שליטת Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor נכשל בהפעלה.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=התחבר
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=יציאה
 torlauncher.quit_win=צא
 torlauncher.done=הושלם
diff --git a/hi/torlauncher.properties b/hi/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/hi/torlauncher.properties
+++ b/hi/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
index 587588f..54a9c06 100644
--- a/hr/torlauncher.properties
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Poveži se
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/hr_HR/torlauncher.properties b/hr_HR/torlauncher.properties
index 7dcb05e..daa86fa 100644
--- a/hr_HR/torlauncher.properties
+++ b/hr_HR/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Pokretač Tora
 
 torlauncher.tor_exited=Tor je neočekivano izašao.
-torlauncher.please_restart_app=Molimo Vas da ponovno pokrenete ovu aplikaciju.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nije se moguće spojiti na Torov upravljački port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor se nije uspio pokrenuti.
 torlauncher.tor_control_failed=Preuzimanje kontrole nad Torom nije uspjelo.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Nema dostupnih pruženih mostova koji
 torlauncher.recommended_bridge=(preporučeno)
 
 torlauncher.connect=Spajanje
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Odustani
 torlauncher.quit_win=Izlaz
 torlauncher.done=Gotovo
diff --git a/ht/torlauncher.properties b/ht/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ht/torlauncher.properties
+++ b/ht/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/hu/torlauncher.properties b/hu/torlauncher.properties
index a4e7a6f..d6dc985 100644
--- a/hu/torlauncher.properties
+++ b/hu/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Indító
 
 torlauncher.tor_exited=A Tor váratlanul kilépett.
-torlauncher.please_restart_app=Kérjük indítsa újra ezt az alkalmazást.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nem lehetséges csatlakozni a Tor vezérlő portjára
 torlauncher.tor_failed_to_start=Nem sikerült elindulnia a Tor-nak.
 torlauncher.tor_control_failed=Nem sikerült átvenni a Tor vezérlését.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Nincs egy híd sem aminek az átviteli
 torlauncher.recommended_bridge=(ajánlott)
 
 torlauncher.connect=Csatlakozás
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Kilépés
 torlauncher.quit_win=Kilépés
 torlauncher.done=Kész
diff --git a/hy/torlauncher.properties b/hy/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/hy/torlauncher.properties
+++ b/hy/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/hy_AM/torlauncher.properties b/hy_AM/torlauncher.properties
index 2e628d3..4cacf25 100644
--- a/hy_AM/torlauncher.properties
+++ b/hy_AM/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=ÕŽÕ¥Ö€Õ¡Õ©Õ¸Õ²Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Ö„ Õ¡ÕµÕ½ Õ®Ö€Õ¡Õ£Õ«Ö€Õ¨:
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor-Õ« Õ©Õ¸Õ²Õ¡Ö€Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ½Õ­Õ¡Õ¬;
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Õ„Õ«Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Õ‰Õ¥Õ²Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¬
 torlauncher.quit_win=ÔµÕ¬Ö„
 torlauncher.done=ÕŠÕ¡Õ¿Ö€Õ¡Õ½Õ¿ Õ§
diff --git a/ia/torlauncher.properties b/ia/torlauncher.properties
index 574d73a..300a337 100644
--- a/ia/torlauncher.properties
+++ b/ia/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quitar
 torlauncher.quit_win=Sortir
 torlauncher.done=Done
diff --git a/id/torlauncher.properties b/id/torlauncher.properties
index 846839f..679374c 100644
--- a/id/torlauncher.properties
+++ b/id/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor gagal untuk memulai.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Hubungi
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Berhenti
 torlauncher.quit_win=Keluar
 torlauncher.done=Selesai.
diff --git a/is/torlauncher.properties b/is/torlauncher.properties
index f9ec97e..d882dc5 100644
--- a/is/torlauncher.properties
+++ b/is/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Hætta
 torlauncher.done=Done
diff --git a/it/torlauncher.properties b/it/torlauncher.properties
index cd514cf..72cef12 100644
--- a/it/torlauncher.properties
+++ b/it/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Avviatore di Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor si è arrestato inaspettatamente.
-torlauncher.please_restart_app=Per favore riavvia questa applicazione.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossibile connettersi alla porta di controllo di Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Si è verificato un errore nell'avvio di Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=Impossibile ottenere il controllo di Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Non è disponibile alcun bridge con il
 torlauncher.recommended_bridge=(raccomandato)
 
 torlauncher.connect=Connetti
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Esci
 torlauncher.quit_win=Esci
 torlauncher.done=Fatto
diff --git a/ja/torlauncher.properties b/ja/torlauncher.properties
index ad50a92..a234677 100644
--- a/ja/torlauncher.properties
+++ b/ja/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Torは予期せず終了しました。
-torlauncher.please_restart_app=このアプリケーションを再起動してください。
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Torのコントロールポートに接続出来ませんでした。
 torlauncher.tor_failed_to_start=Torは開始出来ませんでした。
 torlauncher.tor_control_failed=Tor の制御に失敗しました。
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=トランスポートタイプ %S が
 torlauncher.recommended_bridge=(推奨)
 
 torlauncher.connect=接続
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=終了
 torlauncher.quit_win=終了
 torlauncher.done=完了
diff --git a/jv/torlauncher.properties b/jv/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/jv/torlauncher.properties
+++ b/jv/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ka/torlauncher.properties b/ka/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ka/torlauncher.properties
+++ b/ka/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/kk/torlauncher.properties b/kk/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/kk/torlauncher.properties
+++ b/kk/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/km/torlauncher.properties b/km/torlauncher.properties
index 6256079..bd0a264 100644
--- a/km/torlauncher.properties
+++ b/km/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម Tor
 
 torlauncher.tor_exited=បាន​ចេញពី Tor ដោយ​មិន​រំពឹង​ទុក
-torlauncher.please_restart_app=សូម​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​នេះ​ឡើង​វិញ។
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=មិន​អាច​ភ្ជាប់​ទៅ​ច្រក​ពិនិត្យ​របស់ Tor
 torlauncher.tor_failed_to_start=បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម Tor
 torlauncher.tor_control_failed=បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ពិនិត្យ Tor ។
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=គ្មាន​ប៊្រីត
 torlauncher.recommended_bridge=(បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍)
 
 torlauncher.connect=តភ្ជាប់
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=ចេញ
 torlauncher.quit_win=ចាកចេញ
 torlauncher.done=រួចរាល់
diff --git a/kn/torlauncher.properties b/kn/torlauncher.properties
index 4bcc82c..3f563cb 100644
--- a/kn/torlauncher.properties
+++ b/kn/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ko/torlauncher.properties b/ko/torlauncher.properties
index ed43d43..9bf25b4 100644
--- a/ko/torlauncher.properties
+++ b/ko/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor 브라우저 Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor가 예기치 않게 종료되었습니다.
-torlauncher.please_restart_app=이 응용프로그램을 다시 시작해 주세요.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor 제어 포트에 연결이 어렵습니다.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor 시작 실패.
 torlauncher.tor_control_failed=Tor 제어에 실패했습니다.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=전송 유형 %S가 제공 한 브리
 torlauncher.recommended_bridge=(권장함)
 
 torlauncher.connect=ì—°ê²°
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=끝내기
 torlauncher.quit_win=종료
 torlauncher.done=완료
diff --git a/ko_KR/torlauncher.properties b/ko_KR/torlauncher.properties
index d0daf09..7bcdc5a 100644
--- a/ko_KR/torlauncher.properties
+++ b/ko_KR/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=나가기
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ku/torlauncher.properties b/ku/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ku/torlauncher.properties
+++ b/ku/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/kw/torlauncher.properties b/kw/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/kw/torlauncher.properties
+++ b/kw/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ky/torlauncher.properties b/ky/torlauncher.properties
index 6d13844..4f8fbb2 100644
--- a/ky/torlauncher.properties
+++ b/ky/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Чыгуу
 torlauncher.done=Done
diff --git a/lb/torlauncher.properties b/lb/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/lb/torlauncher.properties
+++ b/lb/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/lg/torlauncher.properties b/lg/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/lg/torlauncher.properties
+++ b/lg/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ln/torlauncher.properties b/ln/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ln/torlauncher.properties
+++ b/ln/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/lo/torlauncher.properties b/lo/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/lo/torlauncher.properties
+++ b/lo/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index 26a0223..dedd011 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nepavyko paleisti.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(rekomenduojama)
 
 torlauncher.connect=Prisijungti
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Nutraukti
 torlauncher.quit_win=IÅ¡eiti
 torlauncher.done=Atlikta
diff --git a/lv/torlauncher.properties b/lv/torlauncher.properties
index 9ce39fd..80e8f61 100644
--- a/lv/torlauncher.properties
+++ b/lv/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor palaidējs
 
 torlauncher.tor_exited=Tor negaidīti beidza darbu.
-torlauncher.please_restart_app=Lūdzu, pārstartējiet šo lietotni.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nevarēja veikt savienojumu ar Tor kontrolportu.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor'am neizdevās startēt.
 torlauncher.tor_control_failed=Neizdevās pārņemt Tor vadību.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Nav piedāvātu tiltu ar transporta ve
 torlauncher.recommended_bridge=(ieteicami)
 
 torlauncher.connect=Veidot savienojumu
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Beigt
 torlauncher.quit_win=Iziet
 torlauncher.done=Gatavs
diff --git a/mg/torlauncher.properties b/mg/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/mg/torlauncher.properties
+++ b/mg/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/mi/torlauncher.properties b/mi/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/mi/torlauncher.properties
+++ b/mi/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/mk/torlauncher.properties b/mk/torlauncher.properties
index be1a741..b708f1f 100644
--- a/mk/torlauncher.properties
+++ b/mk/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Излез
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ml/torlauncher.properties b/ml/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ml/torlauncher.properties
+++ b/ml/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/mn/torlauncher.properties b/mn/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/mn/torlauncher.properties
+++ b/mn/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/mr/torlauncher.properties b/mr/torlauncher.properties
index 7ddc1f3..d40c2a0 100644
--- a/mr/torlauncher.properties
+++ b/mr/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=टॉर लाँचर
 
 torlauncher.tor_exited=टॉर अनपेक्षितपणे बंद झाले.
-torlauncher.please_restart_app=हे अप्लिकेशन परत सुरू करा.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=टॉर नियंत्रण पोर्टला जोडण्यात अपयश.
 torlauncher.tor_failed_to_start=टॉर सुरू होण्यात अपयश.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=जोडा
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=बाहेर पडा
 torlauncher.quit_win=बंद करा
 torlauncher.done=झाले
diff --git a/ms_MY/torlauncher.properties b/ms_MY/torlauncher.properties
index cc510ed..8bcd08e 100644
--- a/ms_MY/torlauncher.properties
+++ b/ms_MY/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Pelancar Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor telah terkeluar secara tidak sengaja.
-torlauncher.please_restart_app=Sila mulakan semula aplikasi ini.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tidak dapat menyambung ke port kawalan Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor gagal untuk bermula.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Menyambung
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Henti
 torlauncher.quit_win=Keluar
 torlauncher.done=Selesai
diff --git a/mt/torlauncher.properties b/mt/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/mt/torlauncher.properties
+++ b/mt/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/my/torlauncher.properties b/my/torlauncher.properties
index 293d193..628cd89 100644
--- a/my/torlauncher.properties
+++ b/my/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=ထွက်ရန်
 torlauncher.quit_win=ထွက်ရန်
 torlauncher.done=Done
diff --git a/nah/torlauncher.properties b/nah/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/nah/torlauncher.properties
+++ b/nah/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/nap/torlauncher.properties b/nap/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/nap/torlauncher.properties
+++ b/nap/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties
index 8e56f67..53cf8a8 100644
--- a/nb/torlauncher.properties
+++ b/nb/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor ble uventet avsluttet.
-torlauncher.please_restart_app=Vennligst start denne applikasjonen på nytt.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke koble til Tor kontrollport.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte.
 torlauncher.tor_control_failed=Feilet i ta kontroll over Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Ingen angitte broer som har tilkobling
 torlauncher.recommended_bridge=(anbefalt)
 
 torlauncher.connect=Koble til
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Avslutt
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Ferdig
diff --git a/nds/torlauncher.properties b/nds/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/nds/torlauncher.properties
+++ b/nds/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ne/torlauncher.properties b/ne/torlauncher.properties
index c3d00d5..6963aa2 100644
--- a/ne/torlauncher.properties
+++ b/ne/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=टोर सुरुवातकर्ता
 
 torlauncher.tor_exited=टोर अनपेक्षित रुपमा बन्द भयो|
-torlauncher.please_restart_app=कृपया यो सफ्टओएर पुन: संचालन गर्नुहोस |
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=टोरको नियेंत्रण पोर्टसंग जडान विफल भयो|
 torlauncher.tor_failed_to_start=टोर खुल्न विफल भयो |
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=जडान गर्नुहोस् 
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=बन्द गर्नुहोस
 torlauncher.quit_win=बन्द
 torlauncher.done=भयो
diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties
index f104345..55a27eb 100644
--- a/nl/torlauncher.properties
+++ b/nl/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Starter
 
 torlauncher.tor_exited=Tor is onverwacht afgesloten.
-torlauncher.please_restart_app=Herstart deze applicatie alstublieft.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kon niet verbinden met een Tor controlepoort.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kon niet starten.
 torlauncher.tor_control_failed=Controle over Tor mislukt.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Géén van de verstrekte bridges met h
 torlauncher.recommended_bridge=(aanbevolen)
 
 torlauncher.connect=Verbind
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Stop
 torlauncher.quit_win=Sluit af
 torlauncher.done=OK
diff --git a/nl_BE/torlauncher.properties b/nl_BE/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/nl_BE/torlauncher.properties
+++ b/nl_BE/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/nn/torlauncher.properties b/nn/torlauncher.properties
index dff0859..5da2bb8 100644
--- a/nn/torlauncher.properties
+++ b/nn/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(tilrådd)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Avslutt
 torlauncher.done=Done
diff --git a/nso/torlauncher.properties b/nso/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/nso/torlauncher.properties
+++ b/nso/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/oc/torlauncher.properties b/oc/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/oc/torlauncher.properties
+++ b/oc/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/or/torlauncher.properties b/or/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/or/torlauncher.properties
+++ b/or/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/pa/torlauncher.properties b/pa/torlauncher.properties
index f0056e4..1183cb8 100644
--- a/pa/torlauncher.properties
+++ b/pa/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=ਟੋਰ ਲਾਂਚਰ
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=ਇਹ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=ਕੁਨੈਕਟ ਕਰੋ
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=ਬੰਦ ਕਰੋ
 torlauncher.done=ਮੁਕੰਮਲ
diff --git a/pap/torlauncher.properties b/pap/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/pap/torlauncher.properties
+++ b/pap/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/pl/torlauncher.properties b/pl/torlauncher.properties
index 32feaa8..9d9305e 100644
--- a/pl/torlauncher.properties
+++ b/pl/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor wyłączył się niespodziewanie.
-torlauncher.please_restart_app=ProszÄ™ zrestartuj tÄ… aplikacjÄ™.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nie można połączyć się z portem kontrolnym Tora.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Nie powiodło się włączenie Tora.
 torlauncher.tor_control_failed=Nie udało się przejąć kontroli nad Tor'em.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Brak dostępnych mostków, które maj
 torlauncher.recommended_bridge=(zalecane)
 
 torlauncher.connect=Połącz
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Wyjście
 torlauncher.quit_win=Wyjście
 torlauncher.done=Gotowe
diff --git a/pms/torlauncher.properties b/pms/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/pms/torlauncher.properties
+++ b/pms/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ps/torlauncher.properties b/ps/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ps/torlauncher.properties
+++ b/ps/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/pt/torlauncher.properties b/pt/torlauncher.properties
index 780e44c..1cb7491 100644
--- a/pt/torlauncher.properties
+++ b/pt/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Iniciador Tor
 
 torlauncher.tor_exited=O Tor fechou-se insperadamente.
-torlauncher.please_restart_app=Por favor, reinicie a aplicação.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Não foi possível ligar ao porto de controlo do Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=O Tor falhou a inicialização.
 torlauncher.tor_control_failed=Falha ao tentar controlar o Tor
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Não há pontes disponíveis que tenha
 torlauncher.recommended_bridge=(recomendado)
 
 torlauncher.connect=Ligar
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Sair
 torlauncher.quit_win=Sair
 torlauncher.done=Completo
diff --git a/pt_BR/torlauncher.properties b/pt_BR/torlauncher.properties
index 3691e55..dc6ae23 100644
--- a/pt_BR/torlauncher.properties
+++ b/pt_BR/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Inicializador do Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor fechou inesperadamente.
-torlauncher.please_restart_app=Por favor, reinicie esta aplicação.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Não foi possível conectar-se à porta de controle do Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Falha ao iniciar Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=Falha ao receber controle do Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Entre as pontes fornecidas que têm o
 torlauncher.recommended_bridge=(recomendado)
 
 torlauncher.connect=Conectar
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Encerrar
 torlauncher.quit_win=Sair
 torlauncher.done=Terminado
diff --git a/ro/torlauncher.properties b/ro/torlauncher.properties
index 485839a..c95ba08 100644
--- a/ro/torlauncher.properties
+++ b/ro/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Lansator Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor a ieșit în mod neașteptat.
-torlauncher.please_restart_app=Vă rugăm reporniți aplicația.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nu sa putut conecta la portul de control Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nu poate porni.
 torlauncher.tor_control_failed=Eșec să preiau controlul Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Nici una din punțile oferite care să
 torlauncher.recommended_bridge=(recomandat)
 
 torlauncher.connect=Conectare
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Revocare
 torlauncher.quit_win=IeÅŸire
 torlauncher.done=Gata
diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index ad50365..ba61f55 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Загрузчик Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor неожиданно завершился.
-torlauncher.please_restart_app=Пожалуйста, перезапустите приложение
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Невозможно соединиться с портом управления Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Невозможно запустить Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=Не удалось взять контроль над Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Предопределенные мо
 torlauncher.recommended_bridge=(рекомендуемый)
 
 torlauncher.connect=Соединиться
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Выйти
 torlauncher.quit_win=Выход
 torlauncher.done=Готово
diff --git a/ru at petr1708/torlauncher.properties b/ru at petr1708/torlauncher.properties
index cc4664e..fb8d310 100644
--- a/ru at petr1708/torlauncher.properties
+++ b/ru at petr1708/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(рекомендуется)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/scn/torlauncher.properties b/scn/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/scn/torlauncher.properties
+++ b/scn/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/sco/torlauncher.properties b/sco/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/sco/torlauncher.properties
+++ b/sco/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/si_LK/torlauncher.properties b/si_LK/torlauncher.properties
index dc2a9d0..9884689 100644
--- a/si_LK/torlauncher.properties
+++ b/si_LK/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor පුරනය
 
 torlauncher.tor_exited=Tor අනපේක්ෂිත ලෙස නැතිවිය. 
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor පාලක පොර්ටයට සම්බන්ධ විය නොහැක.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ආරම්භ කිරීමට අපොහොසත්ය.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=සම්බන්ධ වෙන්න
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=ඉවත් වෙන්න
 torlauncher.quit_win=අයින් වන්න
 torlauncher.done=කරන ලදී
diff --git a/sk/torlauncher.properties b/sk/torlauncher.properties
index 4743463..3bbcfcf 100644
--- a/sk/torlauncher.properties
+++ b/sk/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Spúšťač Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor bol neočakávane ukončený.
-torlauncher.please_restart_app=Prosím reštartujte túto aplikáciu.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nepodarilo sa pripojiť ku kontrolnému portu Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor sa nepodarilo spustiť.
 torlauncher.tor_control_failed=Nepodarilo sa prevziať kontrolu nad Torom.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Žiadne poskytnuté mosty nemajú dost
 torlauncher.recommended_bridge=(odporúčané)
 
 torlauncher.connect=Pripojiť
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Ukončiť
 torlauncher.quit_win=Ukončiť
 torlauncher.done=Hotovo
diff --git a/sk_SK/torlauncher.properties b/sk_SK/torlauncher.properties
index 4c72237..9f2572b 100644
--- a/sk_SK/torlauncher.properties
+++ b/sk_SK/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor sa nečakane vypol.
-torlauncher.please_restart_app=Prosím, reštartujte túto aplikáciu.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Nepodarilo sa spustiť Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Pripojiť
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Ukončiť
 torlauncher.done=Hotovo
diff --git a/sl/torlauncher.properties b/sl/torlauncher.properties
index ed90244..11d70c8 100644
--- a/sl/torlauncher.properties
+++ b/sl/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor zaganjalnik
 
 torlauncher.tor_exited=Tor je se je nepredvideno zaustavil.
-torlauncher.please_restart_app=Prosimo, da ponovno zaženete to aplikacijo.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Povezava na Tor nadzorna vrata ni uspela.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor se ni zagnal.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Poveži
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Zapusti
 torlauncher.quit_win=Izhod
 torlauncher.done=Končano
diff --git a/sl_SI/torlauncher.properties b/sl_SI/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/sl_SI/torlauncher.properties
+++ b/sl_SI/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/sn/torlauncher.properties b/sn/torlauncher.properties
index 4bcdb55..3d2d4e7 100644
--- a/sn/torlauncher.properties
+++ b/sn/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Buda
 torlauncher.done=Done
diff --git a/so/torlauncher.properties b/so/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/so/torlauncher.properties
+++ b/so/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/son/torlauncher.properties b/son/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/son/torlauncher.properties
+++ b/son/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/sq/torlauncher.properties b/sq/torlauncher.properties
index 9685ea0..1c0489b 100644
--- a/sq/torlauncher.properties
+++ b/sq/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Lidhu
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Dil
 torlauncher.quit_win=Dil
 torlauncher.done=Done
diff --git a/sr/torlauncher.properties b/sr/torlauncher.properties
index 2b154b9..d43f1a4 100644
--- a/sr/torlauncher.properties
+++ b/sr/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Искључити
 torlauncher.quit_win=Излаз
 torlauncher.done=Gotovo
diff --git a/sr at latin/torlauncher.properties b/sr at latin/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/sr at latin/torlauncher.properties
+++ b/sr at latin/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/st/torlauncher.properties b/st/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/st/torlauncher.properties
+++ b/st/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/su/torlauncher.properties b/su/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/su/torlauncher.properties
+++ b/su/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/sv/torlauncher.properties b/sv/torlauncher.properties
index 1d89986..9397a1e 100644
--- a/sv/torlauncher.properties
+++ b/sv/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor stängdes av oväntat.
-torlauncher.please_restart_app=Var god starta om det här programmet.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunde inte ansluta till Tors kontrollport.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Uppstart av Tor misslyckades.
 torlauncher.tor_control_failed=Misslyckades med att ta kontroll över Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga förkonfigurerade brygg
 torlauncher.recommended_bridge=(rekommenderas)
 
 torlauncher.connect=Anslut
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Avsluta
 torlauncher.quit_win=Stäng
 torlauncher.done=Klar
diff --git a/sw/torlauncher.properties b/sw/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/sw/torlauncher.properties
+++ b/sw/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/szl/torlauncher.properties b/szl/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/szl/torlauncher.properties
+++ b/szl/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ta/torlauncher.properties b/ta/torlauncher.properties
index a8048f5..299f992 100644
--- a/ta/torlauncher.properties
+++ b/ta/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor துவக்கி
 
 torlauncher.tor_exited=Tor எதிர்பாராத விதமாக வெளியேறிவிட்டது.
-torlauncher.please_restart_app=இந்த பயன்பாட்டை மறுதொடக்கம் செய்க.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor கட்டுப்பாட்டு துறையை இணைக்க முடியவில்லை.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor தொடங்க முடியவில்லை.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=இணைக்க
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=விடுவி
 torlauncher.quit_win=வெளியேறு
 torlauncher.done=முடிந்தது
diff --git a/te/torlauncher.properties b/te/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/te/torlauncher.properties
+++ b/te/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/te_IN/torlauncher.properties b/te_IN/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/te_IN/torlauncher.properties
+++ b/te_IN/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/tg/torlauncher.properties b/tg/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/tg/torlauncher.properties
+++ b/tg/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index 8e26980..3691169 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=ตัวเปิด Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor ออกจากโปรแกรมโดยไม่คาดคิด
-torlauncher.please_restart_app=กรุณาปิดเปิดแอพพลิเคชัน
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=ไม่สามารถเชื่อมต่อกับพอร์ตควบคุมของ Tor ได้
 torlauncher.tor_failed_to_start=การเริ่ม Tor ล้มเหลว
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=เชื่อมต่อ
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=ออก
 torlauncher.quit_win=ออก
 torlauncher.done=สำเร็จ
diff --git a/ti/torlauncher.properties b/ti/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ti/torlauncher.properties
+++ b/ti/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/tk/torlauncher.properties b/tk/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/tk/torlauncher.properties
+++ b/tk/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index a8773d5..8718c38 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Başlatıcı
 
 torlauncher.tor_exited=Tor beklenmedik bir şekilde kapandı.
-torlauncher.please_restart_app=Lütfen bu uygulamayı yeniden başlatın.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor yönetim portuna bağlanılamadı.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor başlatılamadı.
 torlauncher.tor_control_failed=Tor'u kontrol altına alma başarısız
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=%S aktarım türü için sağlanan kul
 torlauncher.recommended_bridge=(önerilen)
 
 torlauncher.connect=BaÄŸlan
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Çık
 torlauncher.quit_win=Çıkış
 torlauncher.done=Tamamlandı
diff --git a/uk/torlauncher.properties b/uk/torlauncher.properties
index 4045c47..05891cd 100644
--- a/uk/torlauncher.properties
+++ b/uk/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Завантажувач Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor несподівано завершився.
-torlauncher.please_restart_app=Будь ласка, перезапустіть цю програму.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Неможливо з'єднатися з портом управління Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor не зміг запуститися.
 torlauncher.tor_control_failed=Збій отримання контролю над Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Немає мережевих мост
 torlauncher.recommended_bridge=(рекомендовано)
 
 torlauncher.connect=З'єднатися
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Вийти
 torlauncher.quit_win=Вихід
 torlauncher.done=Готово
diff --git a/ur/torlauncher.properties b/ur/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ur/torlauncher.properties
+++ b/ur/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/ur_PK/torlauncher.properties b/ur_PK/torlauncher.properties
index d701651..b4ba9ca 100644
--- a/ur_PK/torlauncher.properties
+++ b/ur_PK/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=چھوڑدیجیے (Quit)
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/uz/torlauncher.properties b/uz/torlauncher.properties
index 08ce7aa..57dcb32 100644
--- a/uz/torlauncher.properties
+++ b/uz/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Dasturni qayta ishga tushiring
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ishga tushirish muvaffaqiyatsiz tugadi.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Ulanish
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Chiqish
 torlauncher.quit_win=Chiqish
 torlauncher.done=Bajarildi
diff --git a/ve/torlauncher.properties b/ve/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/ve/torlauncher.properties
+++ b/ve/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/vi/torlauncher.properties b/vi/torlauncher.properties
index e70b4c1..d565c82 100644
--- a/vi/torlauncher.properties
+++ b/vi/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Vui lòng khởi động lại ứng dụng này.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Chạy Tor thất bại.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(khuyên dùng)
 
 torlauncher.connect=Kết nối
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Thoát
 torlauncher.quit_win=Thoát
 torlauncher.done=Hoàn thành
diff --git a/wa/torlauncher.properties b/wa/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/wa/torlauncher.properties
+++ b/wa/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/wo/torlauncher.properties b/wo/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/wo/torlauncher.properties
+++ b/wo/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done
diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties
index 1f17dba..88c57a0 100644
--- a/zh_CN/torlauncher.properties
+++ b/zh_CN/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor 启动器
 
 torlauncher.tor_exited=Tor 意外退出。
-torlauncher.please_restart_app=请重启该应用程序。
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=无法连接 Tor 控制端口。
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor 无法启动。
 torlauncher.tor_control_failed=控制 Tor 失败。
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=没有提供传输类型为 %S 的可
 torlauncher.recommended_bridge=(推荐)
 
 torlauncher.connect=连接
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=退出
 torlauncher.quit_win=关闭
 torlauncher.done=完成
diff --git a/zh_HK/torlauncher.properties b/zh_HK/torlauncher.properties
index 278038e..71d997d 100644
--- a/zh_HK/torlauncher.properties
+++ b/zh_HK/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor啟動器
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=請重新啟動此程式。
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(建議)
 
 torlauncher.connect=連接
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=離開
 torlauncher.quit_win=離開
 torlauncher.done=完成
diff --git a/zh_TW/torlauncher.properties b/zh_TW/torlauncher.properties
index 2153be3..9e82557 100644
--- a/zh_TW/torlauncher.properties
+++ b/zh_TW/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor 啟動工具
 
 torlauncher.tor_exited=Tor 意外結束。
-torlauncher.please_restart_app=請將此應用程式重新啟動。
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=無法連接至 Tor 控制連接埠。
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor 無法啟動。
 torlauncher.tor_control_failed=無法控制 Tor。
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=沒有可用的傳輸類型為 %S 的
 torlauncher.recommended_bridge=(建議使用)
 
 torlauncher.connect=連接
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=離開
 torlauncher.quit_win=結束
 torlauncher.done=完成
diff --git a/zu/torlauncher.properties b/zu/torlauncher.properties
index d04cac5..bf2426a 100644
--- a/zu/torlauncher.properties
+++ b/zu/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited.
-torlauncher.please_restart_app=Please restart this application.
+torlauncher.tor_connection_lost=Your connection to the Tor Network has been lost.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
@@ -30,6 +30,7 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the tran
 torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
 
 torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.reconnect=Reconnect
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
 torlauncher.done=Done




More information about the tor-commits mailing list