[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Jul 23 20:45:39 UTC 2014


commit 28902b528fbb6e11c6ab28f277b98f955e2d43f0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jul 23 20:45:38 2014 +0000

    Update translations for tails-greeter
---
 sk_SK/sk_SK.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/sk_SK.po b/sk_SK/sk_SK.po
index 5fbdd73..fdfb2c1 100644
--- a/sk_SK/sk_SK.po
+++ b/sk_SK/sk_SK.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-20 18:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-23 20:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-23 20:45+0000\n"
 "Last-Translator: once <matejbacik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:3 ../glade/optionswindow.glade.h:2
 msgid "Welcome to Tails"
-msgstr ""
+msgstr "Vitajte v Tails"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:4
 msgid "Use persistence?"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Viac možností?"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:3
 msgid "Administration password"
-msgstr ""
+msgstr "Heslo správcu"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:4
 msgid ""
@@ -84,11 +84,11 @@ msgstr "Heslo:"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:8
 msgid "Verify Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Overte heslo:"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:9
 msgid "<i>Passwords do not match</i>"
-msgstr ""
+msgstr "<i>Heslá nesúhlasia</i>"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:10
 msgid "Windows camouflage"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:19
 msgid "Network configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurácia siete"
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:20
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list