[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 733b1b97a4c842a9936993d9b85fdadffbe54049
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jul 23 20:45:28 2014 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 sk_SK/sk_SK.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/sk_SK.po b/sk_SK/sk_SK.po
index dfdd48f..a49675e 100644
--- a/sk_SK/sk_SK.po
+++ b/sk_SK/sk_SK.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-20 16:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-23 20:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-23 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: once <matejbacik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 #: ../liveusb/creator.py:556
 #, python-format
 msgid "Cannot find device %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nie je možné nájsť zariadenie %s"
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:150
 msgid ""
@@ -140,16 +140,16 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/gui.py:747
 msgid "Download complete!"
-msgstr ""
+msgstr "Preberanie kompletné!"
 
 #: ../liveusb/gui.py:751
 msgid "Download failed: "
-msgstr ""
+msgstr "Preberanie zlyhalo:"
 
 #: ../liveusb/gui.py:88
 #, python-format
 msgid "Downloading %s..."
-msgstr ""
+msgstr "Preberanie %s..."
 
 #: ../liveusb/creator.py:1142
 msgid "Drive is a loopback, skipping MBR reset"