[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Jul 23 20:16:21 UTC 2014


commit 83a074e054674bb7437fe70ba2b81e272a6d7679
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jul 23 20:16:20 2014 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 sk_SK/aboutTor.dtd |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/aboutTor.dtd b/sk_SK/aboutTor.dtd
index 040f7ca..45ce877 100644
--- a/sk_SK/aboutTor.dtd
+++ b/sk_SK/aboutTor.dtd
@@ -12,12 +12,12 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor Network Settings">
 
-<!ENTITY aboutTor.success.label "Congratulations!">
+<!ENTITY aboutTor.success.label "Gratulujeme!">
 <!ENTITY aboutTor.success2.label "This browser is configured to use Tor.">
-<!ENTITY aboutTor.success3.label "You are now free to browse the Internet anonymously.">
-<!ENTITY aboutTor.failure.label "Something Went Wrong!">
-<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor is not working in this browser.">
-<!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "For assistance, please contact ">
+<!ENTITY aboutTor.success3.label "Teraz môžete anonymne prehliadať Internet.">
+<!ENTITY aboutTor.failure.label "Vyskytla sa chyba!">
+<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor v tomto prehliadači nie je aktívny.">
+<!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "Pre pomoc, prosím, kontaktujte">
 <!ENTITY aboutTor.failure3Link "help at rt.torproject.org">
 <!ENTITY aboutTor.failure3suffix.label ".">
 



More information about the tor-commits mailing list