[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation at torproject.org]

commit b8a8ee399a2db2a9d9d86e1ff0462a8f3249e6ea
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jul 5 04:15:45 2014 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 zh_TW/torbutton.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_TW/torbutton.properties b/zh_TW/torbutton.properties
index 16830d4..297a210 100644
--- a/zh_TW/torbutton.properties
+++ b/zh_TW/torbutton.properties
@@ -35,7 +35,7 @@ torbutton.popup.captcha.always = 從現在開始始終執行這個動作
 torbutton.popup.redirect = 重新導向
 torbutton.popup.no_redirect = 不要重新導向
 torbutton.popup.prompted_language = 為了給您更多的隱私，Torbutton å¯ä»¥è«‹æ±‚è‹±æ–‡ç‰ˆæœ¬çš„ç¶²é ã€‚é€™å¯èƒ½æœƒå°Žè‡´åŽŸæœ¬æ¯èªžé¡¯ç¤ºçš„ç¶²é æ”¹æˆä»¥è‹±æ–‡é¡¯ç¤ºã€‚\n\næ‚¨è¦ä½¿ç”¨è‹±æ–‡ç¶²é ä¾†ç²å¾—æ›´å¥½çš„éš±ç§å—Ž?
-torbutton.popup.no_newnym = Torbutton 無法安全的給您一個新的身分。它無法存取 Tor æŽ§åˆ¶é€£æŽ¥åŸ ã€‚\n\n您正在使用 Tor Browser Bundle?
+torbutton.popup.no_newnym = Torbutton ä¸èƒ½å®‰å…¨åœ°çµ¦ä½ ä¸€å€‹æ–°çš„èº«ä»½ã€‚å®ƒç„¡æ³•å­˜å– Tor æŽ§åˆ¶é€£æŽ¥åŸ ã€‚\n\n您正在執行 Tor 瀏覽器套件嗎?
 torbutton.popup.use_tbb = It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a recommended safe configuration.\n\nInstead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following URL:
 torbutton.popup.pref_error = Torbutton cannot update preferences in the Tor Browser profile directory.
 torbutton.popup.permission_denied = Please either reset the permissions of the Tor Browser directory or copy it to a new location.