[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jul 4 09:15:51 UTC 2014


commit 0c4dbc4108ccdd0e1d3240603c0eef9664c73eab
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 4 09:15:49 2014 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 zh_TW/torbutton.dtd |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/torbutton.dtd b/zh_TW/torbutton.dtd
index c59d641..ede8499 100644
--- a/zh_TW/torbutton.dtd
+++ b/zh_TW/torbutton.dtd
@@ -67,11 +67,11 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.history "歷程記錄">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Tor 使用期間停用搜尋建議(建議使用)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "關閉">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Tor 啟用瀏覽器關閉時清除 Tor cookie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "任何瀏覽器關閉時清除 cookie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "關閉時不要清除我的 cookie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "停用會話儲存(建議使用)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "標題">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">



More information about the tor-commits mailing list