[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Jan 22 05:15:57 UTC 2014


commit 5fceab89c630a6872501511c0211027c51f43d5a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jan 22 05:15:57 2014 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 km/https-everywhere.dtd |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/km/https-everywhere.dtd b/km/https-everywhere.dtd
index c62f3b0..7839ebb 100644
--- a/km/https-everywhere.dtd
+++ b/km/https-everywhere.dtd
@@ -36,7 +36,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "មិន​អាច​ទាញ​យក​ប្រភព​បាន​ទេ។">
 
 <!ENTITY https-everywhere.popup.title "ការ​ជួន​ដំណឹង HTTPS Everywhere 4.0development.11">
-<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "អូ! អ្នក​បាន​កំពុង​ប្រើ​កំណែ HTTPS Everywhere ថេរ​​, but we might have accidentally upgraded you to the development version in our last release.">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "អូ! អ្នក​បាន​កំពុង​ប្រើ​កំណែ HTTPS Everywhere ថេរ​​, ប៉ុន្តែ​យើង​អាច​មាន​បញ្ហា​ចំពោះ​កំណែ​​ការ​អភិវឌ្ឍន​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​​នៅ​ក្នុង​ការ​ចេញ​ផ្សាយ​ចុងក្រោយ។">
 <!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "Would you like to go back to stable?">
 <!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "We'd love it if you continued using our development release and helped us make HTTPS Everywhere better! You might find there are a few more bugs here and there, which you can report to https-everywhere at eff.org. Sorry about the inconvenience, and thank you for using HTTPS Everywhere.">
 <!ENTITY https-everywhere.popup.keep "Keep me on the development version">



More information about the tor-commits mailing list