[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jan 21 08:15:06 UTC 2014


commit bdd5206f1225afd9ff3a47488713f2bd866c53c8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 21 08:15:05 2014 +0000

    Update translations for gettor
---
 km/gettor.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/km/gettor.po b/km/gettor.po
index 87b6de1..19386a7 100644
--- a/km/gettor.po
+++ b/km/gettor.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-21 07:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-21 08:10+0000\n"
 "Last-Translator: soksophea <sksophea at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -359,14 +359,14 @@ msgid ""
 "macos-i386:\n"
 "The Tor Browser Bundle package for OS X, Intel CPU architecture. In \n"
 "general, newer Mac hardware will require you to use this package."
-msgstr ""
+msgstr "macos-i386:\nកញ្ចប់ Tor Browser Bundle សម្រាប់​ស្ថាបត្យកម្ម OS X, Intel CPU ។\nជាទូទៅ ផ្នែក​រឹង​របស់ Mac ថ្មី​នឹង​ទាមទារ​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​កញ្ចប់​នេះ។"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:231
 msgid ""
 "macos-ppc:\n"
 "This is an older installer (the \"Vidalia bundle\") for older Macs running\n"
 "OS X on PowerPC CPUs. Note that this package will be deprecated soon."
-msgstr ""
+msgstr "macos-ppc:\nនេះ​ជា​កម្មវិធី​ដំឡើង​ចាស់ (\"Vidalia bundle\") សម្រាប់ Macs ចាស់​ដែល​ដំណើរការ\nOS X នៅ​លើ PowerPC CPUs ។ ចងចាំ​ថា​កញ្ចប់​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ​ឆាប់ៗ។"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:235
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list