[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

[translation at torproject.org]

commit de5cc41f18e72719635fc7676c367a06ade7f147
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jan 20 08:45:05 2014 +0000

    Update translations for gettor
---
 km/gettor.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/km/gettor.po b/km/gettor.po
index 41ded78..a301885 100644
--- a/km/gettor.po
+++ b/km/gettor.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-20 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-20 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: soksophea <sksophea at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
 "(We apologize if you didn't ask for this mail. Since your email is from\n"
 "a service that doesn't use DKIM, we're sending a short explanation,\n"
 "and then we'll ignore this email address for the next day or so.)"
-msgstr ""
+msgstr "(យើង​សូម​អភ័យទោស ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​បាន​ស្នើ​សុំ​អ៊ីមែល​នេះ។ ដោយសារ​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​ចេញពី\nសេវាកម្ម​ដែល​មិន​ប្រើ DKIM, យើង​នឹង​ផ្ញើ​ការ​ពន្យល់​ខ្លី​មួយ\nហើយ​យើង​នឹង​មិន​អើពើ​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ និង​រៀង​រហូត)។"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:43 lib/gettor/i18n.py:135
 msgid ""
@@ -101,11 +101,11 @@ msgstr ""
 
 #: lib/gettor/i18n.py:76
 msgid " List of supported locales:"
-msgstr ""
+msgstr "បញ្ជី​ការ​បកប្រែ​ដែល​គាំទ្រ៖"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:78
 msgid "Here is a list of all available languages:"
-msgstr ""
+msgstr "នេះ​ជា​បញ្ជី​ភាសា​ទាំងអស់​ដែល​មាន៖"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:80
 msgid ""