[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation at torproject.org]

commit 4940424d988bca8443aae6fd6fcc43ee20e3bb73
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 14 20:16:10 2014 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 ta/torbirdy.dtd |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ta/torbirdy.dtd b/ta/torbirdy.dtd
index 3b94150..44f48b4 100644
--- a/ta/torbirdy.dtd
+++ b/ta/torbirdy.dtd
@@ -1,14 +1,14 @@
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Account Configuration">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Check for new messages at startup">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "அக்கவுண்ட் கட்டமைப்பு">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "தொடக்கத்தில் புதிய செய்திகளுக்காக சோதிக்கவும்">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "ஒவ்வொரு புதிய செய்திகளை சோதிக்கவும்">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "d">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "நிமிடங்கள்">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "ரத்துசெய்">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "சேமி">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S">
 
-<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy முன்னுரிமைகள்">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "சேமி">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "ரத்துசெய்">