[tor-commits] [translation/vidalia] Update translations for vidalia

[translation at torproject.org]

commit 66f8614e78c9439f5f740587a121d6baa4961027
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jan 14 19:45:13 2014 +0000

    Update translations for vidalia
---
 ta/vidalia_ta.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ta/vidalia_ta.po b/ta/vidalia_ta.po
index 2f06b5c..83c4e6f 100644
--- a/ta/vidalia_ta.po
+++ b/ta/vidalia_ta.po
@@ -2558,7 +2558,7 @@ msgctxt "NetworkPage"
 msgid ""
 "You must specify both an IP address or hostname and a port number to "
 "configure Tor to use a proxy to access the Internet."
-msgstr ""
+msgstr "நீங்கள் இணையத்தை அணுக ஒரு ப்ராக்ஸி பயன்படுத்தி Tor கட்டமைக்க ஒரு ஐபி முகவரி அல்லது புரவலன் மற்றும் ஒரு போர்ட் எண் குறிப்பிட வேண்டும்."
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid ""
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid "You must select the proxy type."
-msgstr ""
+msgstr "பதிலாள் வகை தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்."
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid "SOCKS 4"
@@ -2760,7 +2760,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "RouterInfoDialog"
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "சுருக்கம்"
 
 msgctxt "RouterInfoDialog"
 msgid "Name:"