[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit de5d5916acbe6974028e64a1d9e324c69a063407
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jan 12 00:46:05 2014 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 cs/cs.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/cs/cs.po b/cs/cs.po
index 3729363..ccadb31 100644
--- a/cs/cs.po
+++ b/cs/cs.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Adam Přibyl <pribyl at lowlevel.cz>, 2008
 # adamse <adamslovacek at gmail.com>, 2013
 # FHRFHRFHRFHR <fhr at fhrnet.eu>, 2013
+# Jan Šplíchal <splichal.jan at gmail.com>, 2014
 # dope <maniak11 at gmail.com>, 2013
 # Radog <bensch.radek at gmail.com>, 2013
 msgid ""
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-10 11:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-11 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-12 00:39+0000\n"
+"Last-Translator: Jan Šplíchal <splichal.jan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: ../liveusb/dialog.py:159 ../liveusb/launcher_ui.py:158
 #, python-format
 msgid "%(distribution)s Installer"
-msgstr ""
+msgstr "%(distribution)s instalátor"
 
 #: ../liveusb/gui.py:808
 #, python-format
@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "Trvalé Úložiště (0 MB)"
 
 #: ../liveusb/gui.py:702 ../liveusb/gui.py:731
 msgid "Please confirm your device selection"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrďte prosím výběr vašeho zařízení"
 
 #: ../liveusb/gui.py:467
 msgid "Refreshing releases..."
@@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "Nemohu najít žádný USB klíč."
 
 #: ../liveusb/creator.py:1200
 msgid "Unable to find any supported device"
-msgstr ""
+msgstr "Nenalezeno žádné podporované zařízení."
 
 #: ../liveusb/creator.py:1040
 msgid "Unable to find partition"
@@ -488,7 +489,7 @@ msgstr "Odpojuje se připojený souborový systém na '%(device)s'"
 #: ../liveusb/creator.py:876
 #, python-format
 msgid "Unsupported device '%(device)s', please report a bug."
-msgstr ""
+msgstr "Nepodporované zařízení  '%(device)s', prosím nahlaste chybu"
 
 #: ../liveusb/creator.py:770 ../liveusb/creator.py:893
 #, python-format