[tor-commits] [translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha

[translation at torproject.org]

commit cc4706de9b435f14635c14c0da65d5f447e541ac
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jan 9 10:15:18 2014 +0000

    Update translations for vidalia_alpha
---
 sq/vidalia_sq.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sq/vidalia_sq.po b/sq/vidalia_sq.po
index 5df59f1..136304e 100644
--- a/sq/vidalia_sq.po
+++ b/sq/vidalia_sq.po
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "MainWindow"
 msgid "Connecting to the Tor network"
-msgstr ""
+msgstr "Duke u lidhur me rrjetin Tor"
 
 msgctxt "MainWindow"
 msgid "Establishing a Tor circuit"
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "MainWindow"
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Rihap"
 
 msgctxt "MainWindow"
 msgid "Reload Tor's config"
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr "Mesazhet e Log"
 
 msgctxt "StatusTab"
 msgid "Tor Status"
-msgstr ""
+msgstr "Gjendja e Tor"
 
 msgctxt "StatusTab"
 msgid "Show on startup"