[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sun Feb 23 15:15:21 UTC 2014
commit a5413a8204c23441f7f68fd395e5f58a8b5a30f3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sun Feb 23 15:15:20 2014 +0000
Update translations for whisperback
---
fa/fa.po | 9 +++++----
1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index b218b30..072cc24 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Ardeshir, 2012
+# desmati <desmati at gmail.com>, 2014
# wtf <hmn23 at yahoo.com>, 2012
# mohammad.s.n, 2013
# M.Hossein Mojtahedi <Mhm5000 at gmail.com>, 2013
@@ -12,10 +13,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-01 15:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-20 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: mohammad.s.n\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-23 15:11+0000\n"
+"Last-Translator: desmati <desmati at gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,7 +161,7 @@ msgid ""
"\n"
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - ارسا٠بازخÙرد در ÛÚ© اÛÙ
Û٠رÙ
زÙÚ¯Ø§Ø±Û Ø´Ø¯Ù\nتÙ
اÙ
Û ØÙÙÙ (C) از سا٠2009-2012 Ù
تعÙ٠ب٠تÙسع٠دÙÙدگا٠Tails است. <tails at boum.org>\n\nاÛ٠برÙاÙ
٠راÛÚ¯Ø§Ù Ø§Ø³ØªØ Ø´Ù
ا Ù
Û ØªÙاÙÛد آ٠را Ø¨Ø±Ø§Û Ø¯Ûگرا٠ارسا٠کÙÛد Ù Ûا آ٠را ب٠دÙØ®Ùا٠خÙد تغÛÛر دÙÛد. (طب٠GNU General Public License Ùسخ٠3 Ù Ûا باÙاتر)\n\nاÛÙ ÙرÙ
اÙزار ب٠اÙ
Ûد اÛÙ Ú©Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ø´Ù
ا Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø¯Û Ø¨Ø§Ø´Ø¯ تÙزÛع شد٠است. اÙ
ا ÙÛÚ Ø¶Ù
اÙØªÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø´Ù
ا ÙجÙد Ùدارد. \nØ¨Ø±Ø§Û Ø§Ø·Ùاعات بÛشتر ب٠Ùرارداد GNU General Public License Ù
راجع٠کÙÛد.\n\nÛÚ© Ùسخ٠از آخرÛÙ Ùرارداد GNU General Public License Ù
Û Ø¨Ø§Ûست ÙÙ
را٠اÛ٠برÙاÙ
Ù Ú©Ù Ø´Ù
ا آ٠را درÛاÙت کرد٠اÛد Ù
ÙجÙد باشد.\nاگر اÛÙØ·Ùر ÙÛØ³ØªØ Ø¨Ù Ø¢Ø¯Ø±Ø³
<http://www.gnu.org/licenses/> برÙÛد.\n\n"
#: ../data/whisperback.ui.h:20
msgid ""
More information about the tor-commits
mailing list