[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Feb 19 07:15:21 UTC 2014


commit d6a22ab491912aa3f2eaa6371ee1aec865754f22
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Feb 19 07:15:20 2014 +0000

    Update translations for tails-persistence-setup
---
 fa/fa.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index 8c766b7..e1188c1 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-18 21:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-19 06:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-19 06:46+0000\n"
 "Last-Translator: desmati <desmati at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "درایو ذخيره‌سازى مداوم قابل نوشتن نيست
 #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:402
 #, perl-format
 msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s."
-msgstr ""
+msgstr "تیلز از روی یک دستگاه غیر یو اس بی اجرا شده است: %s"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:408
 #, perl-format
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "اصلاح دسترسی های درایو ذخیره سازی مداوم
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:286
 msgid "The permissions of the persistent volume will be corrected."
-msgstr ""
+msgstr "دسترسی های درایو ذخیره سازی مداوم اصلاح خواهد شد."
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:308
 msgid "Creating..."



More information about the tor-commits mailing list