[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit 4a34b2a7c8804e04d0b54cc0952d3fa01d554bc5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Feb 16 21:15:21 2014 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 uk/https-everywhere.properties |    6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/uk/https-everywhere.properties b/uk/https-everywhere.properties
index 4b89631..719a39f 100644
--- a/uk/https-everywhere.properties
+++ b/uk/https-everywhere.properties
@@ -1,2 +1,8 @@
 https-everywhere.menu.globalEnable = Увімкнути HTTPS Everywhere
 https-everywhere.menu.globalDisable = Вимкнути HTTPS Everywhere
+https-everywhere.menu.enableDisable = Увімкнути / Вимкнути правила
+https-everywhere.menu.noRules = (немає правил для цієї сторінки)
+https-everywhere.menu.unknownRules = (Правила для цієї сторінки невідомі)
+https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere тепер активний. Ви можете його вимкнути, натиснувши на іконку на адресній панелі.
+https-everywhere.migration.notification0 = Для реалізації критичних виправлень, це оновлення скине Ваші налаштування HTTPS Everywhere до значень за замовчуванням.
+https-everywhere.menu.ruleset-tests = Запустити тести для правил HTTPS Everywhere