[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

[translation at torproject.org]

commit ca1907d08bb7cd817e9bd36180c7e11c19e41bf4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Feb 16 21:15:05 2014 +0000

    Update translations for gettor
---
 uk/gettor.po |   15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/uk/gettor.po b/uk/gettor.po
index f888c21..fcb8192 100644
--- a/uk/gettor.po
+++ b/uk/gettor.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Jacob Appelbaum <jacob at appelbaum.net>, 2009
 # jonny_nut, 2014
+# LinuxChata, 2014
 # MrPersona <mrpersona at mail.ru>, 2014
 # AVATOR <sclub2018 at yandex.ua>, 2013
 # Lomil_da <lomil97 at gmail.com>, 2013
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-29 16:37+0000\n"
-"Last-Translator: MrPersona <mrpersona at mail.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-16 21:10+0000\n"
+"Last-Translator: LinuxChata\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -318,7 +319,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "UNPACKING THE FILES\n"
 "==================="
-msgstr ""
+msgstr "РОЗПАКУВАННЯ ФАЙЛІВ\n==================="
 
 #: lib/gettor/i18n.py:205
 msgid ""
@@ -403,28 +404,28 @@ msgid ""
 "obfs-macos-i386:\n"
 "The Tor Obfsproxy Browser Bundle package for OS X, 32bit Intel CPU \n"
 "architecture."
-msgstr ""
+msgstr "obfs-macos-i386:\nTor Obfsproxy Browser Bundle пакет для OS X, 32bit Intel CPU \nархітектури."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:254
 msgid ""
 "obfs-macos-x86_64:\n"
 "The Tor Obfsproxy Browser Bundle package for OS X, 64bit Intel CPU \n"
 "architecture."
-msgstr ""
+msgstr "obfs-macos-x86_64:\nThe Tor Obfsproxy Browser Bundle пакет для OS X, 64bit Intel CPU \nархітектури."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:258
 msgid ""
 "obfs-linux-i386:\n"
 "The Tor Obfsproxy Browser Bundle package for Linux, 32bit Intel CPU \n"
 "architecture."
-msgstr ""
+msgstr "obfs-linux-i386:\nThe Tor Obfsproxy Browser Bundle пакет для Linux, 32bit Intel CPU \nархітектури."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:262
 msgid ""
 "obfs-linux-x86_64:\n"
 "The Tor Obfsproxy Browser Bundle package for Linux, 64bit Intel CPU \n"
 "architecture."
-msgstr ""
+msgstr "obfs-linux-x86_64:\nThe Tor Obfsproxy Browser Bundle пакет для Linux, 64bit Intel CPU \nархітектури."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:266
 msgid ""