[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Feb 14 15:45:06 UTC 2014


commit cb5a9f2ea6736fb1ed96ad2e85c91ac95956fbd5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Feb 14 15:45:04 2014 +0000

    Update translations for gettor
---
 vi/gettor.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/vi/gettor.po b/vi/gettor.po
index 806a89b..07f280e 100644
--- a/vi/gettor.po
+++ b/vi/gettor.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>, 2012
 # hn <hn4job at gmail.com>, 2013
 # Jacob Appelbaum <jacob at appelbaum.net>, 2009
+# heliter, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-31 07:20+0000\n"
-"Last-Translator: hn <hn4job at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-14 15:42+0000\n"
+"Last-Translator: heliter\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -434,7 +435,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "FREQUENTLY ASKED QUESTIONS\n"
 "=========================="
-msgstr ""
+msgstr "CÂU HỎI THƯỜNG GẶP"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:272
 msgid "What is Tor?"
@@ -486,11 +487,11 @@ msgstr ""
 
 #: lib/gettor/i18n.py:301
 msgid "QUESTION:"
-msgstr ""
+msgstr "CÂU HỎI:"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:303
 msgid "ANSWER:"
-msgstr ""
+msgstr "TRẢ LỜI:"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:305
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list