[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

[translation at torproject.org]

commit 221fd06246e1c775219112672705ed7210084977
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Dec 30 14:45:34 2014 +0000

    Update translations for mat-gui
---
 az.po |   44 ++++++++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/az.po b/az.po
index 216c077..28a81e9 100644
--- a/az.po
+++ b/az.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-30 14:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-30 14:31+0000\n"
 "Last-Translator: E <ehuseynzade at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,58 +106,58 @@ msgstr "Fayl adı"
 
 #: mat-gui:336
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Səbəb"
 
 #: mat-gui:348
 msgid "Non-supported files in archive"
-msgstr ""
+msgstr "Arxivdəki dəstəklənməyən fayllar"
 
 #: mat-gui:349 data/mat.ui:227
 msgid "Scour"
-msgstr ""
+msgstr "Təmizləmə"
 
 #: mat-gui:362
 msgid "Include"
-msgstr ""
+msgstr "Daxil et"
 
 #: mat-gui:378
 #, python-format
 msgid "MAT is not able to clean the following files, found in the %s archive"
-msgstr ""
+msgstr "%s arxivində tapılmış bu faylları MAT təmizləyə bilmir"
 
 #: mat-gui:394
 #, python-format
 msgid "Checking %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s-in yoxlanması"
 
 #: mat-gui:409
 #, python-format
 msgid "Cleaning %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s-in təmizlənməsi"
 
 #: data/mat.ui:63
 msgid "_File"
-msgstr ""
+msgstr "_Fayl"
 
 #: data/mat.ui:99
 msgid "_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "_Dəyişiklik Et"
 
 #: data/mat.ui:118 data/mat.ui:253
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Təmizlə"
 
 #: data/mat.ui:134
 msgid "_Process"
-msgstr ""
+msgstr "_Proses"
 
 #: data/mat.ui:168
 msgid "_Help"
-msgstr ""
+msgstr "_Kömək"
 
 #: data/mat.ui:214
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Əlavə et"
 
 #: data/mat.ui:240
 msgid "Check"
@@ -165,11 +165,11 @@ msgstr "Yoxla"
 
 #: data/mat.ui:309
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Vəziyyət"
 
 #: data/mat.ui:347 data/mat.ui:499
 msgid "Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Metadata"
 
 #: data/mat.ui:376
 msgid "Name"
@@ -177,24 +177,24 @@ msgstr "Name"
 
 #: data/mat.ui:390
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Mətn"
 
 #: data/mat.ui:452
 msgid "Supported formats"
-msgstr ""
+msgstr "Dəstəklənən formatlar"
 
 #: data/mat.ui:486
 msgid "Support"
-msgstr ""
+msgstr "Dəstək"
 
 #: data/mat.ui:512
 msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Ãœsul"
 
 #: data/mat.ui:525
 msgid "Remaining"
-msgstr ""
+msgstr "YerdÉ™ qalanlar"
 
 #: data/mat.ui:560
 msgid "Fileformat"
-msgstr ""
+msgstr "Fayl formatı"