[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Dec 26 18:15:19 UTC 2014


commit cc32d4f1aeb5a6710a5c443de0135ed64261c77f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Dec 26 18:15:17 2014 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ko/ko.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ko/ko.po b/ko/ko.po
index f1f0a69..e90dde0 100644
--- a/ko/ko.po
+++ b/ko/ko.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-01 18:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-26 17:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-26 17:50+0000\n"
 "Last-Translator: Sungjin Kang <potopro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "마운트 포인트를 찾을 수 없습니다."
 msgid ""
 "Not enough free space on device.\n"
 "%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space"
-msgstr ""
+msgstr "디바이스에 여유공간이 없습니다.\n%dMB ISO + %dMB 이상 > %dMB 여유 공간"
 
 #: ../liveusb/gui.py:538
 msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "지원되지 않는 파일 시스템: %s\nUSB 키를 FAT 파일 시스
 #: ../liveusb/creator.py:882
 #, python-format
 msgid "Updating properties of system partition %(system_partition)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(system_partition)s 시스템 파티션의 속성을 업데이트합니다."
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:154
 msgid "Upgrade from ISO"



More information about the tor-commits mailing list