[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Dec 26 13:45:31 UTC 2014


commit 474df8457340c4085dacf295501ffa7eaf07839d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Dec 26 13:45:29 2014 +0000

    Update translations for tails-persistence-setup
---
 fil/fil.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fil/fil.po b/fil/fil.po
index 693b574..c50ae29 100644
--- a/fil/fil.po
+++ b/fil/fil.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-02 09:42+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-26 13:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-26 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Kay P. <phanvan100595 at unseen.is>\n"
 "Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fil/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100
 msgid "Secrets stored by GNOME Keyring"
-msgstr ""
+msgstr "Mga sikretong itinago ng GNOME Keyring"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108
 msgid "Network Connections"
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:74
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "I-save"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:143
 msgid "Saving..."



More information about the tor-commits mailing list