[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Aug 29 16:15:54 UTC 2014


commit 8e61183be545b7d5ae70fc3e4badf2e2432cc1e2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 29 16:15:54 2014 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 zh_TW/torbutton.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_TW/torbutton.properties b/zh_TW/torbutton.properties
index aa2528e..b697246 100644
--- a/zh_TW/torbutton.properties
+++ b/zh_TW/torbutton.properties
@@ -48,7 +48,7 @@ torbutton.popup.confirm_plugins = 如 Flash 的外掛程式可能會危害您的
 torbutton.popup.never_ask_again = 不要再問我
 
 # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation.
-canvas.siteprompt=This website (%S) attempted to extract HTML5 canvas image data, which may be used to uniquely identify your computer.\n\nShould Tor Browser allow this website to extract HTML5 canvas image data?
+canvas.siteprompt=此網站 (%S) 試圖解壓縮 HTML5 畫布影像資料,可能被用來標識您的電腦。\n\nTor Browser 是否允許此網站解壓縮 HTML5 畫布影像資料?
 canvas.notNow=稍後
 canvas.notNowAccessKey=N
 canvas.allow=在未來允許



More information about the tor-commits mailing list