[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

[translation at torproject.org]

commit cdb402779d6603947253218d9bf41f650d87767c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Aug 26 23:45:14 2014 +0000

    Update translations for whisperback
---
 nn/nn.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nn/nn.po b/nn/nn.po
index 0678018..412faf0 100644
--- a/nn/nn.po
+++ b/nn/nn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 23:40+0000\n"
 "Last-Translator: Bjørn I. <bjorn.svindseth at online.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #: ../whisperBack/whisperback.py:63
 #, python-format
 msgid "Invalid contact email: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig kontakt e-post: %s"
 
 #: ../whisperBack/whisperback.py:80
 #, python-format
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../whisperBack/gui.py:274
 msgid "Your message has been sent."
-msgstr ""
+msgstr "Meldinga di er sendt."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:281
 msgid "An error occured during encryption."
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
 #: ../whisperBack/gui.py:301
 #, python-format
 msgid "Unable to save %s."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikkje å lagra %s."
 
 #. XXX: fix string
 #: ../whisperBack/gui.py:325