[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit 31927766e0f13ecc2afaff4039006a8556bbac03
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Aug 26 10:45:19 2014 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 zh-CN/ssl-observatory.dtd |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh-CN/ssl-observatory.dtd b/zh-CN/ssl-observatory.dtd
index bee6259..9ef4eb3 100644
--- a/zh-CN/ssl-observatory.dtd
+++ b/zh-CN/ssl-observatory.dtd
@@ -86,7 +86,7 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "显示数字证书链">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "我已了解">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF 的 SSL 观测站已对该 HTTPS 数字证书发出警告：">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "å¦‚æžœå·²ç™»å½•ç½‘ç«™ï¼Œå»ºè®®ä½¿ç”¨å®‰å…¨è¿žæŽ¥æ›´æ”¹å¯†ç ã€‚ï¼ˆè¿™äº›è­¦å‘Šå¯ä»¥åœ¨ HTTPS Everywhere 首选项的“SSL Observatory”选项卡中禁用。）">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "å¦‚æžœå·²ç™»å½•ç½‘ç«™ï¼Œå»ºè®®ä½¿ç”¨å®‰å…¨è¿žæŽ¥ä¿®æ”¹å¯†ç ã€‚ï¼ˆè¿™äº›è­¦å‘Šå¯ä»¥åœ¨ HTTPS Everywhere 首选项的“SSL Observatory”选项卡中禁用。）">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed
 "提交并检查自签名证书">