[tor-commits] [translation/torbutton-brandproperties_completed] Update translations for torbutton-brandproperties_completed

[translation at torproject.org]

commit c1aba30e9df87fa43d35e59907c7dd266662e96f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 15 12:45:46 2014 +0000

    Update translations for torbutton-brandproperties_completed
---
 de/brand.properties |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/de/brand.properties b/de/brand.properties
index bdb15b2..9e215e9 100644
--- a/de/brand.properties
+++ b/de/brand.properties
@@ -3,13 +3,13 @@
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 brandShortName=TorBrowser
-brandFullName=Tor Browser
+brandFullName=Tor-Browser
 vendorShortName=Tor-Projekt
 
-homePageSingleStartMain=Firefox Start, eine schnelle Startseite mit eingebauter Suche
+homePageSingleStartMain=Firefox-Start, eine schnelle Startseite mit eingebauter Suche
 homePageImport=Ihre Startseite von %S importieren
 
 homePageMigrationPageTitle=Startseitenauswahl
-homePageMigrationDescription=Bitte wählen Sie die Startseite die Sie benutzen möchten:
+homePageMigrationDescription=Bitte die Startseite auswählen, die Sie benutzen wollen:
 
 syncBrandShortName=Sync