[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Aug 6 23:45:51 UTC 2014


commit 8898cd4d7befb690218c259c5ec80df4e4ec3e17
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Aug 6 23:45:49 2014 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 tr/torbutton.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tr/torbutton.dtd b/tr/torbutton.dtd
index 7d5293d..8157fbc 100644
--- a/tr/torbutton.dtd
+++ b/tr/torbutton.dtd
@@ -30,7 +30,7 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "A">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about "Hakkında">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "H">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Ağ seçeneklerini aç.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Ağ Ayarlarını Aç...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Tor Tarayıcı Destesi güncelleştirmesini yükleyin.">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "H">
@@ -120,7 +120,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Geçerli klasör için aldatmaca kullan">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Referans olarak alanı aldat">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Çerez korumasını yönet">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Çerez Korumasını Yönet">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "KorunmuÅŸ">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Sunucu">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Ä°sim">



More information about the tor-commits mailing list