[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed

[translation at torproject.org]

commit 61117e39fe3c7774f5c5e11592aba006340857ea
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 21 09:15:24 2014 +0000

    Update translations for tails-persistence-setup_completed
---
 km/km.po |   11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/km/km.po b/km/km.po
index 7d88177..3ea147c 100644
--- a/km/km.po
+++ b/km/km.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# khoemsokhem <sokhem at open.org.kh>, 2014
 # soksophea <sksophea at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-18 21:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-31 02:50+0000\n"
-"Last-Translator: soksophea <sksophea at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-16 21:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-21 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: khoemsokhem <sokhem at open.org.kh>\n"
 "Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/km/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -168,8 +169,8 @@ msgstr "ឧបករណ៍ %s គឺ​អាច​មើល​ឃើញ។"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:415
 #, perl-format
-msgid "Device %s was not created using Tails USB installer."
-msgstr "ឧបករណ៍ %s មិន​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ដោយ​ប្រើ​កម្មវិធី​ដំឡើង​យូអេសប៊ី Tails ។"
+msgid "Device %s was not created using Tails Installer."
+msgstr "ឧបករណ៍ %s មិន​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ដោយ​ប្រើ Tails Installer."
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:450
 msgid "Error"