[tor-commits] [orbot/master] update string resources from transifex

n8fr8 at torproject.org n8fr8 at torproject.org
Thu Apr 10 02:54:59 UTC 2014


commit 10938edff0a2248e8acb5fb6e579fd50f57f5f36
Author: Nathan Freitas <nathan at freitas.net>
Date:   Wed Apr 9 11:39:20 2014 -0400

    update string resources from transifex
---
 res/values-ar/strings.xml     |    7 -----
 res/values-bg/strings.xml     |    6 -----
 res/values-ca/strings.xml     |    2 --
 res/values-cs-rCZ/strings.xml |    7 -----
 res/values-da/strings.xml     |    7 -----
 res/values-de/strings.xml     |    7 -----
 res/values-el/strings.xml     |    7 -----
 res/values-es/strings.xml     |    7 -----
 res/values-eu/strings.xml     |    7 -----
 res/values-fa/strings.xml     |    7 -----
 res/values-fi/strings.xml     |    2 --
 res/values-fr-rFR/strings.xml |    7 -----
 res/values-fr/strings.xml     |    5 ----
 res/values-gl/strings.xml     |    2 --
 res/values-he/strings.xml     |    7 -----
 res/values-hr/strings.xml     |    7 -----
 res/values-hu/strings.xml     |    7 -----
 res/values-is/strings.xml     |    7 -----
 res/values-it/strings.xml     |    7 -----
 res/values-ja/strings.xml     |    7 -----
 res/values-ko/strings.xml     |    7 -----
 res/values-lv/strings.xml     |    7 -----
 res/values-mk/strings.xml     |    2 --
 res/values-ms-rMY/strings.xml |    7 -----
 res/values-ms/strings.xml     |    5 ----
 res/values-nb/strings.xml     |    7 -----
 res/values-nl/strings.xml     |    7 -----
 res/values-pl/strings.xml     |    7 -----
 res/values-pt-rBR/strings.xml |    7 -----
 res/values-pt/strings.xml     |   60 +++++++++++++++++++----------------------
 res/values-ro/strings.xml     |    7 -----
 res/values-ru/strings.xml     |    7 -----
 res/values-si-rLK/strings.xml |    7 -----
 res/values-sr/strings.xml     |    7 -----
 res/values-sv/strings.xml     |    7 -----
 res/values-th/strings.xml     |    2 --
 res/values-tr/strings.xml     |    7 -----
 res/values-uk/strings.xml     |    5 ----
 res/values-uz/strings.xml     |    5 ----
 res/values-vi/strings.xml     |    7 -----
 res/values-zh/strings.xml     |    7 -----
 res/values/strings.xml        |    2 +-
 42 files changed, 29 insertions(+), 279 deletions(-)

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 5d46cdb..4b17d7f 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">اختر التطبيقات الفردية لتور</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">تطبيقات مهيئة لاوربوت</string>
   <string name="wizard_tips_msg">التطبيقات التالية تم تطويرها حتي تعمل مع اوربوت. اضغط علي ما تريد تثبيتة علي جهازك الأن, أو يمكنك ان تجدهم لاحقاً علي جوجل بلاي, أو علي موقعنا GuardianProject.info أو من خلال F-Droid.org.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - تطبيق أمن للمراسلة الفورية للأندرويد.</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">إعدادات البروكسي - تعلم كيفية تكوين التطبيقات لتعمل مع اوربوت</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">تطبيق محرك البحث DuckDuckGo</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">يبدو أن جهازك لا يتمتع بصلاحيات حساب رووت.\n\nولتستفيد من من تور عليك استخدام برامج صممت لتعمل مع اوربوت أو التي تدعم بروكسي HTTP أو SOCKS .\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title"> برامج معدة للعمل مع اوربوت</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: برنامج للمراسلة الفورية الآمنة يعمل ببروتوكول التشفير Off-the-Record</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: متصفح مصمّم للخصوصية و يعمل مع تور</string>
-  <string name="orweb_apk_url">market://search?q=pname:nfo.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">يمكنك الحصول علي جميع تطبيقات مشروع الجاردين على جوجل بلاي</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject\n</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">رخصة استخدام تور</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">برامج من الطرف الثالث:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">هناك برنامج يحاول فتح منفذ لخادم مخفي %S إلي شبكة تور. هذا السلوك آمن إذا كنت تثق بهذا البرنامج.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">عُثر علي عملية تور سابقة تعمل...</string>
   <string name="something_bad_happened">حصل خطأ ما. افحص السجل</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 27e8f14..11e35ee 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -65,7 +65,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Избери отделни приложения за Тор</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Поддържани от Орбот приложения</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Приложенията по-долу са създадени така, че да работят с Орбот. Цъкни на всеки бутон, за да инсталираш сега или може да ги намериш по-късно в Андроид маркет.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Сигурен клиент за мигновени съобщения за Андроид</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy Settings - Научете как да конфигурирате приложения да работят през Орбот</string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">Прокси настройки</string>
   <string name="wizard_proxy_help_msg">Ако Андроид приложенията, които използвате могат да поддържат HTTP или SOCKS прокси,тогава може да ги конфигурирате да се свързват към Орбот и да ползват Тор.\n\n\n    Настройките на хоста са 127.0.0.1 или \"localhost\". За HTTP, порта е 8118. За SOCKS, порта е 9050. По-добре да използвате SOCKS4A или SOCKS5 ако е възможно.\n    \n\n\n    Може да научите повече за прокситата на Андроид чрез FAQ на: http://tinyurl.com/proxyandroid\n    </string>
@@ -86,9 +85,7 @@
   <string name="wizard_permissions_title">Права</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Приложения през Орбот</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Браузър с повишена анонимност, който работи през Тор</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.browser</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
 	<string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
     <string name="firefox_apk_url">https://market.android.com/details?id=org.mozilla.firefox</string>
@@ -145,11 +142,8 @@
   <string name="the_tor_license">Тор лиценз</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Софтуер на трети страни: </string>
-  <string name="tor_version">Тор v0.2.3.10: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Приложение иска да отвори порт на скрит сървър %S към Тор мрежата. Безопасно е да се доверите на приложението.</string>
   <string name="something_bad_happened">Нещо лошо се случи. Проверете лога</string>
   <string name="hidden_service_on">Скрита услуга включена:</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 0680594..1b2f788 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Selecciona aplicacions individuals per a funcionar amb Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Aplicacions per a usar-se amb Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_msg">T\'animem a descarregar-te & utilitza aplicacions que sàpiguen com connectar-se directament a Orbot. Fes clic als botons de sota per instal·lar.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Secure instant messaging client for Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Coniguració de Proxy - Aprèn a configurar aplicacions per a què funcionin amb Orbot</string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">Configuració de Proxy</string>
   <string name="wizard_proxy_help_msg">Si l\'aplicació d\'Android que estàs utilitzant admet l\'ús d\'un proxy HTTP o SOCKS, pots configurar-la per a connectar-se a Orbot i utilitzar Tor.\n\n\nLa configuració de l\'amfitrió és 127.0.0.1 o \"localhost\". Per a HTTP, el port actiu és 8118. Per a SOCKS, el proxy és 9050. Hauries d\'utlitzar SOCKS4A o SOCKS5 si és possible.\n\n\n\nPots aprendre més coses sobre l\'ús dels proxys a Android al FAQ de: http://tinyurl.com/proxyandroid\n    </string>
@@ -94,7 +93,6 @@
   <string name="wizard_permissions_root_msg2">Si no vols fer això, si us plau assegura\'t fer servir aplicacions fetes per treballar amb l\'Orbot</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_orweb">ORWEB (Només Android 1.x) - Navegador dissenyat per la privacitat & per a Orbot</string>
-  <string name="orweb_apk_url">market://search?q=pname:nfo.guardianproject.browser</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
 	<string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
     <string name="firefox_apk_url">https://market.android.com/details?id=org.mozilla.firefox</string>
diff --git a/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index fd267b5..3599f57 100644
--- a/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Zvolit aplikace pro Tor individuálně</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Aplikace povolené pro Orbota</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Aplikace níže byly vyvinuty tak, aby spolupracovaly s Orbotem. Klikněte na každé tlačítko pro instalaci, aplikace můžete najít i v Obchodu Play nebo na webu GuardianProject.info či F-Droid.org.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - zabezpečený instant messaging klient pro Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy Nastavení - Naučte se, jak nastavit aplikace, aby pracovaly s Orbotem</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Aplikace DuckDuckGo pro vyhledávací engine</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Vaše zařízení nejspíš nemá root, nebo neposkytuje práva \'Superuživatele\'.⏎\n⏎\nPro plné využití Toru musíte používat aplikace napsané tak, aby spolupracovaly s Orbotem, nebo podporující nastavení HTTP nebo SOCKS proxy.⏎\n⏎</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot-povolené aplikace</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: bezpečná chatovací aplikace s Off-the-Record šifrováním</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: webový prohlížeč s rozšířeným soukromím pracující přes Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Najděte všechny aplikace Guardian Projektu na Obchodu Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor Licence</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Software třetích stran:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Aplikace požaduje otevření skrytého portu serveru %S k síti Tor. Toto je bezpečně, pokud aplikaci důvěřujete.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">nalezev existující Tor proces…</string>
   <string name="something_bad_happened">Stalo se něco špatného. Zkontrolujte log</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 8eee90e..62da4d1 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Vælg individuelle apps for Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-aktiverede apps</string>
   <string name="wizard_tips_msg">De nedenstående programmer er udviklet for at fungere med Orbot. Klik hver knap for at installere nu. Ellers kan de senere findes på Google play, på hjemmesiden GuardianProject.info eller via F-Droid.org.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Sikker instant messaging klient til Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy indstillinger - Lær hvordan du konfigurerer apps til at fungere med Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo søgemaskine-programmet</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Din enhed lader ikke til at være root\'et eller give \'Superuser\' eller administratoradgang.\n\nFor at kunne bruge Tor, skal du bruge programmer der er bygget til at anvende Orbot, eller der tillader HTTP eller SOCKS proxy indstillinger.\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot-aktiverede apps</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Sikker chat klient med Off-the-Record kryptering</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Privatlivs-forbedret browser der virker gennem Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Find alle Guardian Project programmer på Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor licensen</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Tredjeparts-software:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Et program vil åbne den skjulte server-port %S til Tor netværket. Dette er sikkert hvis du stoler på programmet.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">fandt eksisterende Tor process...</string>
   <string name="something_bad_happened">Noget slemt er sket. Check loggen</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index e16f70b..7d82a2c 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Anwendungen einzeln für Tor auswählen</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot aktivierte Anwendungen</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Die unten aufgeführten Anwendungen wurden für die Zusammenarbeit mit Orbot entwickelt. Die Knöpfe zum installieren anklicken oder diese später bei Google Play,  GuardianProject.info oder F-Droid.org finden.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Ein sicheres Programm für Sofortnachrichten auf Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Vermittlungseinstellungen - Lernen, wie Sie Anwendungen so konfigurieren, dass sie mit Orbot zusammenarbeiten.</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Duckduckgo-Suchmaschinen-App</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Ihr Gerät läuft im Standardmodus und hat keinen Systemverwalterzugriff.\n\nIn diesem Fall müssen Sie Anwendungen verwenden, die erstellt wurden um mit Orbot zusammenzuarbeiten oder die HTTP bzw. SOCKS-Proxy-Einstellungen ermöglichen.\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot aktivierte Anwendungen</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Sichere Unterhaltungsanwendung mit vertraulicher Verschlüsselung</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Ein im Datenschutz erweiterter Browser, der durch Tor arbeitet</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Alle Guardian Project-Anwendungen im Google Play Store finden</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Die Tor-Lizenz</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Drittanbieteranwendungen:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Eine Anwendungen möchte den versteckten Server-Anschluss %S öffnen. Das ist sicher wenn Sie der Anwendung vertrauen.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">existierender Tor Prozess gefunden …</string>
   <string name="something_bad_happened">Etwas ist schief gelaufen. Bitte Protokoll prüfen</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 2dce05a..28f0141 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Επιλογή μεμονωμένων εφαρμογών για το Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Εφαρμογές συμβατές για Orbont</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Οι παρακάτω εφαρμογές αναπτύχθηκαν ώστε να λειτουργούν με το Orbot. Πατήστε σε κάθε κουμπί για να εγκατασταθεί τώρα ή μπορείτε να τις βρείτε αργότερα στο Android Market</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Ασφαλές πρόγραμμα-πελάτης άμεσων μηνυμάτων για το Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Ρυθμίσεις proxy: Μάθετε πώς θα ρυθμίσετε τις εφαρμογές ώστε να λειτουργούν με το Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Εφαρμογή Μηχανής Αναζήτησης Duckduckgo</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Φαίνεται ότι η συσκευή σας δεν έχει διαμόρφωση υπερχρήστη (rooted) ή δεν παρέχει πρόσβαση \'Υπερχρήστη\'.\n\nΑν επιθυμείτε να επωφεληθείτε από το Tor θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε εφαρμογές που συνεργάζονται με το Orbot ή υποστηρίζουν ρυθμίσεις διακομιστή διαμεσολάβησης HTTP ή SOCKS.</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Εφαρμογές συμβατές με Orbot</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Ασφαλής εφαρμογής συζήτησης με ανεπίσημη κρυπτογράφηση</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb - Περιηγητής ιστού με ενισχυμένη ασφάλεια που είναι συμβατό με Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Βρες όλες τις εφαρμογές Guardian Project στο Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Η Άδεια Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Λογισμικό τρίτων:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.17: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Κάποια εφαρμογή προσπαθεί να ανοίξει την κρυφή θύρα διακομιστή %S στο δίκτυο Tor. Πρόκειται για ασφαλή ενέργεια, εφόσον γνωρίζετε την εφαρμογή.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">αναζήτηση διεργασιών Tor...</string>
   <string name="something_bad_happened">Κάτι κακό συνέβη. Ελέγξτε τις καταγραφές</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index c5f6653..985061b 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Seleccionar aplicaciones individuales para Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Aplicaciones habilitadas para Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Las siguientes aplicaciones fueron desarrolladas para trabajar con Orbot. Haga clic en cada botón para instalarlas ahora, o puede encontrarlas más tarde en Google Play, en la web guardianproject.info o vía f-droid.org </string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - cliente de mensajería instantánea segura para Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Preferencias para proxy - aprenda cómo configurar aplicaciones para que trabajen con Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Aplicación del motor de búsqueda DuckDuckGo</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Su dispositivo no parece estar rooteado (modificado para permitir acceso como root), o estar concediendo permisos de \'Superusuario\' a Orbot.\n\nPara que pueda beneficiarse de Tor, tendrá que utilizar aplicaciones específicamente preparadas para trabajar con Orbot, o que soporten conexión a través proxy HTTP o SOCKS.\n </string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Aplicaciones habilitadas para Orbot</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Aplicación de chat segura con cifrado OTR (Off-The-Record)</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb - navegador de privacidad-mejorada que funciona a través de Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Descubre todas las aplicaciones de Guardian Project en Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Licencia de Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Software de terceras partes</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">Libevent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Una aplicación está intentando abrir el puerto %S de servicio oculto hacia la red Tor. Esto es seguro si su aplicación es de su confianza.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">Se encontró un proceso de Tor ya existente...</string>
   <string name="something_bad_happened">Hubo algún tipo de problema. Compruebe el registro (log)</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index f813a77..2ac78c9 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Hautatu Banakako Aplikazioak Torentzat</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-gaitutako Aplikazioak</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Azpiko appak Orbotekin lan egiteko garatuta daude. Sakatu botoi bakoitza orain instalatzeko, edo bilatu geroago Google Play-n, GuardianProject.info webgunean edo F-Droid.org erabiliz.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Andriodrentzako berehalako mezulari bezero ziurra</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy Ezarpenak - Ikasi zure aplikazioak Orbotekin funtziona dezaten nola konfiguratu</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo Bilaketa Motorraren appa</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Ez dirudi zure gailua rooteatuta dagoenik edo \'Supererabiltzaile\' atzipena ematen duenik.\n\nTor erabiltzeko Orbot-ekin lan egin dezaketen aplikazioak erabili beharko dituzu, edo HTTP ala SOCKS proxyak erabili ahal dutenak.\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot-Gaitutako Aplikazioak</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Txat aplikazio segurua Off-the-Record enkriptazioarekin.</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb - Tor bidez lan egiten duen pribatutasun-hobetua duen nabigatzailea</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Google Play-n Guardiak Proiektuko aplikazio guztiak bilatu</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor Lizentzia</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">3.-Ataleko-Softwarea:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.10: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Aplikazio batek ezkutuko zerbitzariko %S portua ireki nau du Tor sarera. Segurua da aplikazioaz fidatzen bazara.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">Aurreko Tor prozesua topatuta...</string>
   <string name="something_bad_happened">Zerbait txarra gertatu da. Begiratu logetan</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 17a06de..434c507 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">اپلیکیشن های منفرد برای تور انتخاب کنید.</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">اپلیکیشن هایی که برای ربات پیازی تنظیم شده اند</string>
   <string name="wizard_tips_msg">توصیه می کنیم داونلود و فعال کنید؛ اپلیکیشن هایی را استفاده کنید که مستقیم به ربات پیازی وصل می شوند. دکمه های زیر را فشار دهید تا نصب شود.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">ربات پرچونه - کلاینت گفتگوی امن برای اندروید</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">تنظیمات پروکسی - یادگیری تنظیم اپلیکیشن ها برای کار با ربات پیازی</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">اپلیکیشن موتور جستجوی داک داک گو</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">به نظر نمیرسه که دستگاه شما root شده و یا دسترسی Superuser بدهد⏎\n⏎\nبرای بهره بردن از تور، شما باید از برنامه هایی استفاده کنید که یا برای استفاده با ربات پیازی طراحی شده اند و یا از تنظیم پروکسی SOCKS یا HTTP پشتیبانی میکنند.\n\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">  اپلیکیشنهایی که ربات پیازی روی آنها فعال است</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">ربات پرچونه: برنامه گفتگوی امن با قابلیت گفتگوی محرمانه رمزگذاری شده</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">مرورگر پیازی: مرورگر طراحی شده برای حفظ حریم خصوصی و افزونساز ربات پیازی</string>
-  <string name="orweb_apk_url">market://search?q=pname:nfo.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">تمامي برنامه هاي Guardian Project را در Google Play پيدا كنيد.</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">گواهی تور</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">3rd-Party-Software:</string>
-  <string name="tor_version">تور v0.2.3.10: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">یک اپلیکیشن میخواهد پورت %S سرویس مخفی را به شبکه تور باز کند. اگر به این اپلیکیشن اعتماد دارید این بی خطر است.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">یک تور درحال اجرا پیدا شد...</string>
   <string name="something_bad_happened">اتفاق بدی افتاد. وقایع ثبت شده را چک کنید</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 7eb5556..90f9557 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -65,8 +65,6 @@
   <string name="wizard_warning_title">Varoitus</string>
   <!--Permissions screen-->
   <!--TipsAndTricks screen-->
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
 	<string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
diff --git a/res/values-fr-rFR/strings.xml b/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 5431aaa..1ac7d21 100644
--- a/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Choisir les applications utilisant Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Applications avec Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Nous vous encourageons à télécharger et utiliser ces applications conçues pour se connecter directement à Orbot. Cliquez sur les boutons ci-dessous pour en installer.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Client de messagerie instantanée pour Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Configuration du proxy - Apprendre comment configurer les applications pour qu\'elles fonctionnent avec Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Application DuckDuckgo Search Engine</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Votre appareil est en mode standard et ne supporte pas l\'accès root ni «super-utilisateur».\n\nPour bénéficier de Tor, vous devrez utiliser des applications conçues pour fonctionner avec Orbot, ou qui permettent d\'utiliser un proxy de type HTTP ou SOCKS.\n\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Applications Orbot</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: application de clavardage sécurisé avec chiffrement Off-the-Record</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">ORWEB (Android 1.x seulement) - navigateur créé pour protéger votre vie privée & pour Orbot</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Trouver toutes les applications de Guardian Project sur Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">La licence de Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Logiciels tierce-partie :</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.7-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">Libevent v1.4.13 : http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12 : http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7 : http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Une application veut ouvrir le port %S du serveur caché sur le réseau Tor. C\'est sécuritaire si vous faites confiance à l\'application.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">trouvé un processus existant de Tor ...</string>
   <string name="something_bad_happened">Quelque chose d\'incorrect s\'est passé. Vérifiez le journal</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 5a2908f..6b6dde6 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -197,11 +197,6 @@
   <string name="the_tor_license">La licence de Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Logiciels tierce-partie :</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.7-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">Libevent v1.4.13 : http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-  <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12 : http://www.privoxy.org</string>
-  <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7 : http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Une application veut ouvrir le port %S du serveur caché sur le réseau Tor. C\'est sécuritaire si vous faites confiance à l\'application.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">trouvé un processus existant de Tor ...</string>
   <string name="something_bad_happened">Quelque chose d\'incorrect s\'est passé. Vérifiez le journal</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index dcc54c8..8807ef5 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -57,8 +57,6 @@
   <string name="wizard_warning_title">Aviso</string>
   <!--Permissions screen-->
   <!--TipsAndTricks screen-->
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
 	<string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
diff --git a/res/values-he/strings.xml b/res/values-he/strings.xml
index cf0485c..29d34ba 100644
--- a/res/values-he/strings.xml
+++ b/res/values-he/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">בחר אפליקציות מסוימות עבור Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot מתאפשר על ידי אפליקציות</string>
   <string name="wizard_tips_msg">האפליקציות מתחת פותחו לעבודה עם Orbot. לחץ על כל כפתור להתקנה מיידית, או שאתה יכול למצוא אותם אחר כך ב Google Play, באתר GuardianProject.info או\nדרך  F-Droid.org</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - לקוח מסרים מיידיים מאובטח עבור Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">הגדרות פרוקסי - למד איך להגדיר אפליקציות לעבוד עם Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo אפליקציית מנוע חיפוש</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -103,10 +102,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">לא נראה שהמכשיר שלך בעל סמכות עליונה או קיבל גישת  \'Superuser\'. כדי ש Tor יהיה יעיל, תצטרך להשתמש באפליקציות שנבנו בשביל לעבוד עם Orbot, או כאלה שתומכות בהגדרות פרוקסי HTTP או SOCKS.\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot-יישומים מופעלים</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: אפליקצית צ\'אט מאובטחת עם הצפנת Off-the-Record</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb- דפדפן עם פרטיות רבה שעובד דרך Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">מצא את כל אפליציות Guardian Project אצל Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -170,11 +166,8 @@
   <string name="the_tor_license">הרשיון של Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org/</string>
   <string name="third_party_software">תוכנה-צד-ג׳: </string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="found_existing_tor_process">נמצא תהליך Tor קיים…</string>
   <string name="something_bad_happened">משהו רע התרחש. בדוק את היומן</string>
   <string name="hidden_service_on">שירות נסתר ב:</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 4de0f48..441bcd9 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Odaberi Individualne Aplikacije za Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-omogućene Aplikacije</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Aplikacije dolje su napravljene da rade sa Orbot-om. Kliknite svaki gumb da instalirate odmah ili ih kasnije možete naći na Google Play-u, na GuardianProject.info web stranici ili preko F-Droid.org.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Sigurni klijent za dopisivanje za Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy Postavke - Naučite kako konfigurirati aplikacije za rad s Orbotom</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo aplikacija za pretraživanje</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -102,10 +101,7 @@
   <string name="wizard_permissions_root_msg2">Ako ne želite ovo, budite sigurni da koristite aplikacije koje su napravljene da rade s Orbotom</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot-Omogućene Aplikacije</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Sigurna chat aplikacija sa Povjerljivim Å ifriranjem</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Preglednik poboljšane privatnosti koji radi kroz Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
 	<string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
@@ -173,9 +169,6 @@
   <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">unesi localhost portove za skrivene usluge</string>
   <string name="hidden_service_ports">Portovi za skrivene usluge</string>
   <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">adresirano ime za vašu skrivenu uslugu (generirano automatski)</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="wizard_locale_title">Odaberi Jezik</string>
   <string name="btn_save_settings">Spremi postavke</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 559fa44..5e3278b 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Alkalmazások kiválasztása a Tor-hoz</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-engedélyezett alkalmazások</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Javasoljuk, hogy töltsön le és használjon olyan alkalmazásokat, amelyek tudják, hogyna kell közvetlenül kapcsolódni az Orbot-hoz. Kattintson az gombokra alább a telepítéshez.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Biztonságos azonnali üzenetküldő kliens Android-ra</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy beállítások - Tanulja meg, hogyan állíthatja be alkalmazásait, hogy együttműködjenek az Orbot-tal</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Duckduckgo keresőgép alkalmazás</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Az eszköze alap módban fut, nem támogatja a root vagy \'Superuser\' hozzáférést.\n\nAhhoz, hogy részesüljön a Tor előnyeiből, olyan alkalmazást kell használnia, amely úgy készült, hogy együtt használható legyen az Orbot-tal, vagy legyen lehetőség HTTP vagy SOCKS proxy beállítására.\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot-engedélyezett Alkalmazások</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Biztonságos csevegő alkalmazás Off-the-Record titkosítással</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">ORWEB (csak Android 1.x) - Böngésző, kifejezetten adatvédelemre és az Orbot-hoz</string>
-  <string name="orweb_apk_url">market://search?q=pname:nfo.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Az összes Guardian Project alkalmazás keresése a Google Play-en</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">A Tor Licensz</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Külső szoftverek: </string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.7-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Egy alkalmazás a %S rejtett szerver portot próbálja megnyitni. Ez biztonságos, ha megbízik az alkalmazásban.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">létező Tor folyamat találva...</string>
   <string name="something_bad_happened">Valami rossz történt. Nézze meg a log fájlt.</string>
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index a858db8..21f5b2c 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Velja Einstök Smáforrit fyrir Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-virk Smáforrit</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Smáforritin fyrir neðan voru þróuð til að virka með Orbot. Klikkaðu hvern takka til að setja upp núna, eða þú getur fundið þá seinna á Google Play, á heimasíðu GuardianProject.info eða í gegnum F-Droid.org.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Öruggur skilaboðaþjónn fyrir Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy Stillingar - Lærðu hvernig á að stilla smáforrit til að virka með Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo Leitarvél smáforrit</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Tækið þitt virðist ekki vera með rótaraðgang eða veita \'Ofurnotanda\' réttindum.\n\n\n\nTil að njóta eiginleika Tor, verðuru að nota smáforrit sem gerð eru til að notast við Orbot, eða sem að styður HTTP eða SOCKS proxy stillingar.\n\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot-Virk Smáforrit</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Öruggt spjallforrit með Óupptekna Dulkóðun</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Næðis-bættur vafri sem virkar í gegnum Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Finndu öll Guardian Verkefnis smáforrit á Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor Leyfið</string>
   <string name="https_torproject_org">https:torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Hugbúnaður frá 3ja aðila:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Smáforrit vill opna falið port þjóns %S að Tor netinu. Þetta er öruggt ef þú treystir smáforritinu.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">fann annan Tor þráð...</string>
   <string name="something_bad_happened">Eitthvað slæmt gerðist. Athugaðu skráninguna</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 2746cf4..70d7cc3 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Seleziona singole App per Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">App abilitate per Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Ti invitiamo a scaricare & usare app che possono connettersi direttamente a Orbot. Fai click sui pulsanti qui sotto per installare.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Client sicuro di instant messaging per Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Impostazioni proxy - Ulteriori informazioni su come configurare le app per funzionare con Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">App del motore di ricerca Duckduckgo</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Il vostro dispositivo non sembra essere rooted o fornire accesso da superutente.\n\nAl fine di beneficiare dell\'uso di Tor, sarà necessario utilizzare applicazioni costruite per funzionare con Orbot, o che supportino configurazioni proxy HTTP o SOCKS.\n\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot-App abilitate</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: un applicazione per chat sicura con crittografia Off-the-Record</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb - Browser progettato per la privacy e Orbot</string>
-  <string name="orweb_apk_url">market://search?q=pname:nfo.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Cerca tutte le app del Guardian Project su Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Licenza Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Software di terze parti:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.7-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Un applicazione ha richiesto di aprire la porta per servizi nascosti %S alla rete Tor. Questo è sicuro se ci si fida dell\'applicazione.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">trovato un processo Tor esistente...</string>
   <string name="something_bad_happened">E\' accaduto un evento indesiderato. Controllare i log.</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 25c0600..75b2646 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">指定したアプリだけにTorプロキシを通す</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbotが有効化されたアプリ</string>
   <string name="wizard_tips_msg">以下のアプリはOrbot用に作られています。それぞれのボタンを押すと今すぐインストールできます。Google Playからも同じものが探せます。</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - 安全なインスタントメッセージアプリ</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy Settings - Orbotでアプリを動かすための手順書</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo 検索エンジンアプリ</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">あなたの端末はroot化されていないようです。\n\nTorで通信をする場合、Orbot用のアプリを使うか、HTTPまたはSOCKSプロクシが設定できるアプリを使う必要があります。\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbotが有効化されたアプリ</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: 安全なチャットアプリ</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Torを使う匿名インターネットブラウザ</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Google Playで全てのGuardian Projectのアプリを見つける</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor ライセンス文書</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">第三者製のソフトウェア</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.10: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">アプリがhidden serverの port %S をTorネットワークに開放しようとしています。信頼できるアプリであればこれは安全です。</string>
   <string name="found_existing_tor_process">Torプロセスを発見</string>
   <string name="something_bad_happened">何かが起こりました。ログを確認してください。</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 48fedb8..2cd8514 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Tor를 위해 각각의 앱 선택</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot이 활성화된 앱</string>
   <string name="wizard_tips_msg">아래의 앱은 Orbot과 작동되도록 개발되었습니다. 지금 설치하려면 각각의 버튼을 누르십시오. 또는 나중에 Google Play, GuardianProject.info, F-Droid.org 에서 찾을 수 있습니다.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - 안드로이드를 위한 보안 인스턴트 메시징 클라이언트</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy Settings - Orbot이 작동하도록 앱을 설정하는 방법을 배우기</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo 검색 엔진 앱</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">귀하의 장치가 루팅되거나 수퍼유저 권한을 제공하는 것으로 보이지 않습니다.\n\nTor로부터의 이익을 받기 위해서는 Orbot과 작동하도록 만들어진 앱이나 HTTP나 SOCKS 프록시 설정을 지원하는 앱을 사용해야 할 것입니다.\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot이 활성화된 장치</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: 비공식 보안이 있는 보안 채팅 앱</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Tor를 통해 작동하는 보안 강화 브라우저</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Google Play에서 모든 Guardian 프로젝트 앱 찾기</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -195,11 +191,8 @@
   <string name="the_tor_license">The Tor License</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">3rd-Party-Software: </string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.17: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">앱이 Tor 네트워크로 히든 서버 포트를 열고 싶어합니다. 앱을 믿는다면 안전합니다.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">존재하고 있는 Tor 프로세스 발견</string>
   <string name="something_bad_happened">어떤 나쁜 것이 발생. 로그 확인하세요.</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index da7c728..8f38eed 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Izvēlēties individuālas lietotnes Tor\'am</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-iespējotas lietotnes</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Zemāk norādītās lietotnes ir izveidotas darbam ar Orbot. Noklikšķiniet katru no pogām, lai instalētu tūliņ, vai varat tās uzmeklēt vēlāk Android Tirgū.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Drošs Android\'a tūlītējās ziņojumapmaiņas klients</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Starpnieka iestatījumi - Uzzini kā konfigurēt lietotnes, lai tās strādātu ar Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Meklētājprogrammas Duckduckgo lietotne</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Izskatās, ka Jūsu ierīce nav ar saknes piekļuves tiesībām un nenodrošina \'Superlietotāja\' piekļuves tiesības.\n\nLai gūtu labumu no Tor, Jums jāizmanto lietotnes, kuras izveidotas darbam ar Orbot, vai tādas, kuras atbalsta HTTP vai SOCKS starpnieku iestatījumus.\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot\'a iespējotas lietotnes</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Drošas tērzēšanas lietotne, kura izmanto Off-the-Record šifrēšanu</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Pārlūks ar uzlabotu privātumu un kurš strādā caur Tor tīklu</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Visas Guardian Project\'a lietotnes atrodamas Google Play\'ā</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor licence</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Trešo personu programmatūra:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.17: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Lietotne vēlas atvērt slēptu servera portu %S uz tīklu Tor. Tas ir droši, ja uzticaties lietotnei.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">Atrada esošu Tor procesu...</string>
   <string name="something_bad_happened">Nav labi. Pārbaudiet žurnālu</string>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index f694b50..41eb20e 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -69,7 +69,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Избери поединечно апликации за Тор</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Орбот-вклучени апликации</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Ви препорачуваме да презимате и користите апликации кои што знаат како директно да се поврзат со Орбот. Притиснете на копчињата подолу за инсталирање.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Secure instant messaging client for Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Подесувања на прокси - Научете како да ги конфигурирате апликациите да работат со Орбот</string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">Подесувања на прокси</string>
   <string name="wizard_proxy_help_msg">Ако апликацијата за Андроид што ја користите поддржува употреба на прокси за HTTP или SOCKS, тогаш може да ја конфигурирате да се поврзе со Орбот и да користи Тор. \n\n\n    Подесувањето за хост е 127.0.0.1 или „localhost“. За HTTP, подесувањето на порт е 8118. За SOCKS, портот е 9050. Доколку можете, користете SOCKS4A или SOCKS5.\n    \n\n\n    Можете да научите повеќе за проксирањето на Андроид преку ЧПП на: http://tinyurl.com/proxyandroid\n    </string>
@@ -88,7 +87,6 @@
   <!--Permissions screen-->
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_orweb">ORWEB (само Андроид 1.x) - Браусер дизајниран за приватност и за Орбот</string>
-  <string name="orweb_apk_url">market://search?q=pname:nfo.guardianproject.browser</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
 	<string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
     <string name="firefox_apk_url">https://market.android.com/details?id=org.mozilla.firefox</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index c132932..07dc016 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Pilih Aplikasi Untuk Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Aplikasi Yang Dibenar Menggunakan Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Aplikasi di bawah dibangunkan untuk digunakan bersama Orbot. Klik setiap butang untuk pasang sekarang, atau anda boleh cari nanti di Android Market.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Klien mesej ringkas selamat untuk Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Tetapan Proksi - Belajar bagaimana untuk mengkonfigurasi aplikasi untuk bekerja dengan Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo Enjin Carian</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Peranti anda tidak perlu berakar umbi atau menyediakan \'SuperUser\' akses. ⏎\n⏎\nDalam untuk anda mendapat manfaat daripada Tor, anda akan perlu menggunakan aplikasi yang dibina untuk bekerja dengan Orbot, atau yang HTTP sokongan atau tetapan proksi SOCKS. ⏎\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Aplikasi yang membenarkan Orbot</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: sembang app selamat dengan Penyulitan Off-the-Rekod</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Privasi ditambah penyemak imbas yang bekerja melalui Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Cari semua projek Guardian di Google play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Lesen Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">3rd-Party-Software: </string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.10: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Satu aplikasi mahu membuka port tersembunyi %S pada rangkaian Tor. Ia selamat jika anda percaya pada aplikasi itu.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">Proses Tor sedia ada ditemui..</string>
   <string name="something_bad_happened">Sesuatu yang buruk berlaku. Semak log.</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 0aafb9a..55ff746 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -186,11 +186,6 @@
   <string name="the_tor_license">Lesen Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">3rd-Party-Software: </string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.10: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
-  <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
-  <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Satu aplikasi mahu membuka port tersembunyi %S pada rangkaian Tor. Ia selamat jika anda percaya pada aplikasi itu.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">Proses Tor sedia ada ditemui..</string>
   <string name="something_bad_happened">Sesuatu yang buruk berlaku. Semak log.</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index e573f43..2e6e36d 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Velg individuelle applikasjoner som skal brukes med Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot aktiverte applikasjoner</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Applikasjonene nedenfor ble utviklet for å fungere med Orbot. Klikk på hver knapp for å installere nå, eller du kan finne dem senere på Google Play, på GuardianProject.info nettsiden, eller via F-Droid.org.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Sikker direktemeldings-klient til Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy-innstillinger - Lær hvordan du konfigurerer applikasjoner til å fungere med Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo søkemotor applikasjon</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Enheten din ser ikke ut til å være rootet, eller gi \'Superbruker\' tilgang.\n\nFor å dra nytte av Tor, må du bruke applikasjoner som er laget for å fungere med Orbot, eller som støtter HTTP, eller SOCKS proxy-innstillinger.\n\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot aktiverte applikasjoner</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Sikker meldingsapplikasjon med \"Off-the-Record\" kryptering</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Nettleser med forsterket personvern som fungerer gjennom Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Finn alle Guardian Prosjekt sine applikasjoner på Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor-lisensen</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Tredjepartsprogramvare:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">En applikasjon vil åpne den skjulte tjenesteporten %S til Tor-nettverket. Dette er trygt hvis du stoler på applikasjonen. </string>
   <string name="found_existing_tor_process">fant eksisterende Tor-prosess...</string>
   <string name="something_bad_happened">Noe alvorlig skjedde. Sjekk loggen.</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 77d91bf..954b632 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Selecteer individuele apps voor Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-geschikte Apps</string>
   <string name="wizard_tips_msg">We raden je aan om apps te downloaden die zich automatisch verbinden met Orbot. Klik op de knoppen hieronder om te installeren.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Veilige instant messaging client voor Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy Instellingen - Leer hoe je apps te configureren voor Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Duckduckgo Zoekmachine app</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Je apparaat draait in standaard modus en ondersteunt geen root of \'superuser\' toegang.\n\nOm voordeel te hebben van Tor moet je gebruik maken van apps die gemaakt zijn om te werken met Tor, of die HTTP of SOCKS proxy instellingen ondersteunen.\n\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot geschikte Apps</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Veilige chat app met Off-the-Record encryptie</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">ORWEB (Alleen Android 1.x) - Browser gemaakt voor privacy & voor Orbot</string>
-  <string name="orweb_apk_url">market://search?q=pname:nfo.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Vind alle Guardian Project apps op Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">De Tor licentie</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Software van derden: </string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.7-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Een app wil hidden service poort %S openen naar het Tor netwerk. Dit is veilig als je de app vertrouwd.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">bestaand Tor proces gevonden...</string>
   <string name="something_bad_happened">Er is iets slechts gebeurt. Controleer de log</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 02e4190..ab1ddf3 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Wybierz poszczególne aplikacje dla Tora</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Aplikacje skonfigurowane dla Orbota</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Zachęcamy do pobierania i używania aplikacji, które wiedzą, jak łączyć się bezpośrednio z Orbotem. Kliknij na poniższe przyciski, by zainstalować.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Bezpieczny komunikator dla Androida</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Ustawienia Proxy - Dowiedz się, jak konfigurować aplikacje do współpracy z Orbotem</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Aplikacja Duckduckgo Search Engine</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Twoje urządzenie wydaje się nie być podłączone lub nie zapewnia dostępu \'Superużytkownika\'. \n\nAby czerpać jak największe korzyści z Tora, będziesz musiał używać aplikacji zbudowanych do pracy z Orbotem, lub takich które wspierają ustawienia proxy HTTP lub SOCKS. ⏎\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot-WÅ‚Ä…czone Aplikacje</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Bezpieczny aplikacja chatu z szyfrowaniem Off-the-Record</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">ORWEB (tylko Android 1.x) - Przeglądarka zaprojektowana do prywatności i dla Orbota</string>
-  <string name="orweb_apk_url">market://search?q=pname:nfo.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Znajdź wszystkie aplikacje Guardian Project na Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Licencja Tora</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Oprogramowanie 3rd-Party</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.10-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Aplikacja chce otworzyć port ukrytego serwera %S do Sieci Tor. Jest to bezpieczne, jeśli ufasz aplikacji.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">znaleziono istniejÄ…cy proces Tora...</string>
   <string name="something_bad_happened">Coś nie poszło nie tak. Sprawdź logi</string>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index acdcf7d..c0ebcb5 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Selecionar Apps Individuais para o Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Apps habilitadas para Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_msg">As apps abaixo foram desenvolvidas para trabalhar com Orbot. Clique em cada botão para instalar agora, ou você pode encontrá-las posteriormente no Android Market.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Cliente de mensagem instantânea seguro para Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Configurações de Proxy - Aprenda como configurar apps para trabalhar com Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Ferramenta de Busca DuckDuckGo</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Seu dispositivo não parece ser roteado ou prover um acesso \'Superusuário\'.\n\nDe maneira a você se beneficiar do Tor, você precisará usar apps criadas para trabalhar com o Orbot, ou que suportem configurações de proxy HTTP ou SOCKS.\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Apps Orbot Habilitadas</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: App segura para chat com encriptação sem gravação </string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Navegador de reforço de privacidade que trabalha através do Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Encontre todos os aplicativos da Guardian Project no Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">A Licença Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Software de Terceiros</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.10: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Uma app quer abrir a porta %S oculta do servidor para a rede Tor. Isto é seguro se você confia na app.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">procurando processos Tor existentes...</string>
   <string name="something_bad_happened">Algo ruim aconteceu. Cheque o lo</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 57ede47..d6c2434 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -6,57 +6,58 @@
   <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
   <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
   <string name="control_permission_label">iniciar e parar Tor</string>
-  <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
-  <string name="status_starting_up">O Orbot está a iniciar...</string>
-  <string name="status_activated">Ligação estabelecida à rede Tor</string>
-  <string name="status_disabled">\"Orbot está Desactivado</string>
-  <string name="status_shutting_down">Orbot a encerrar</string>
-  <string name="tor_process_starting">cliente Tor a iniciar</string>
+  <string name="tor_proxy_service_process">serviço proxy tor</string>
+  <string name="status_starting_up">O Orbot está a iniciar ...</string>
+  <string name="status_activated">Conetado à rede Tor</string>
+  <string name="status_disabled">O Orbot está desativado</string>
+  <string name="status_shutting_down">O Orbot está a encerrar</string>
+  <string name="tor_process_starting">A iniciar o cliente Tor ...</string>
   <string name="tor_process_complete">completo.</string>
   <string name="tor_process_waiting">a aguardar.</string>
-  <string name="not_anonymous_yet">ATENÇÃO: A sua ligação ainda não é anónima! Por favor configure as suas aplicações para utilizarem o proxy HTTP 127.0.0.1:8118 ou o proxy SOCKS4A ou SOCKS5 127.0.0.1:9050</string>
+  <string name="not_anonymous_yet">AVISO: O seu tráfego não está anónimo! Por favor, configure as suas aplicações para utilizarem o proxy HTTP 127.0.0.1:8118 ou o proxy SOCKS4A ou SOCKS5 127.0.0.1:9050</string>
   <string name="menu_home">Início</string>
   <string name="menu_browse">Explorar</string>
   <string name="menu_settings">Definições</string>
-  <string name="menu_log">Relatório</string>
+  <string name="menu_log">Registo</string>
   <string name="menu_info">Ajuda</string>
-  <string name="menu_apps">Aplicações</string>
+  <string name="menu_apps">Apps</string>
   <string name="menu_start">Iniciar</string>
   <string name="menu_stop">Parar</string>
-  <string name="menu_about">About</string>
-  <string name="menu_wizard">Wizard</string>
+  <string name="menu_about">Sobre ...</string>
+  <string name="menu_wizard">Assistente</string>
   <string name="main_layout_download">Transferir</string>
   <string name="main_layout_upload">Enviar</string>
   <string name="button_help">Ajuda</string>
-  <string name="button_close">Encerrar</string>
-  <string name="button_about">Sobre</string>
-  <string name="button_clear_log">Limpar relatório</string>
-  <string name="menu_verify">Check</string>
-  <string name="menu_exit">Exit</string>
-  <string name="press_to_start">- aguentar pressionado para iniciar - </string>
-  <string name="pref_trans_proxy_group">Proxy Transparente (necessita de root)</string>
+  <string name="button_close">Fechar</string>
+  <string name="button_about">Sobre ...</string>
+  <string name="button_clear_log">Limpar Registo</string>
+  <string name="menu_verify">Verificar</string>
+  <string name="menu_exit">Sair</string>
+  <string name="press_to_start">- pressionar longo para iniciar - </string>
+  <string name="pref_trans_proxy_group">Proxy Transparente (requer \'Root\')</string>
   <string name="pref_trans_proxy_title">Proxy Transparente</string>
   <string name="pref_transparent_all_title">Tor em Tudo</string>
   <string name="pref_transparent_all_summary">Passar todo o tráfego das apps pelo Tor</string>
   <string name="pref_transparent_port_title">Lista de Portas</string>
-  <string name="pref_transparent_port_dialog">Introduza portas para proxy</string>
-  <string name="pref_has_root">Pedir Acesso como Root</string>
-  <string name="pref_has_root_summary">Request root access for transparent proxying</string>
+  <string name="pref_transparent_port_dialog">Insira as portas para proxy</string>
+  <string name="pref_has_root">Pedir Acesso \'Root\'</string>
+  <string name="pref_has_root_summary">Pedir acesso \'root\' para proxy transparente</string>
   <string name="status_install_success">Binários do Tor instalados com sucesso!</string>
+  <string name="status_install_fail">Não foi possível instalar os ficheiros binário do Tor. Por favor, verifique o registo de eventos e notifique tor-assistants at torproject.org</string>
   <string name="title_error">Erro de Aplicação</string>
   <string name="wizard_title">Orbot</string>
   <string name="wizard_btn_tell_me_more">Sobre o Orbot</string>
-  <string name="btn_next">Próximo</string>
-  <string name="btn_back">Anterior</string>
+  <string name="btn_next">Seguinte</string>
+  <string name="btn_back">Voltar</string>
   <string name="btn_finish">Terminar</string>
   <string name="btn_okay">OK</string>
   <string name="btn_cancel">Cancelar</string>
   <!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
-  <string name="wizard_details">Alguns detalhes sobre o Orbot</string>
-  <string name="wizard_permissions_root">Autorização concedida</string>
+  <string name="wizard_details">Alguns Detalhes do Orbot</string>
+  <string name="wizard_permissions_root">Autorização Concedida</string>
   <string name="wizard_permissions_stock">Permissões do Orbot</string>
-  <string name="wizard_permission_enable_root">Autorizar acesso Root para o Orbot</string>
-  <string name="wizard_configure">Configurar acesso com Tor</string>
+  <string name="wizard_permission_enable_root">Autorizar \'Root\' para o Orbot</string>
+  <string name="wizard_configure">Configurar acesso do Tor</string>
   <string name="wizard_configure_all">Efetuar o Proxy de Todas as Apps Através do Tor</string>
   <string name="wizard_configure_select_apps">Selecione as Apps manualmente para o Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot - Apps ativadas</string>
@@ -79,8 +80,6 @@
   <string name="wizard_permissions_title">Permissões</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot - Apps Ativadas</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
 	<string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
@@ -115,11 +114,8 @@
   <string name="the_tor_license">A Licença do Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Programas de Terceiros: </string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3 Alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1 Alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="found_existing_tor_process">encontrado o processo Tor existente ...</string>
   <string name="hidden_service_on">serviço ocultado em:</string>
   <string name="unable_to_read_hidden_service_name">não é possível ler o nome do serviço ocultado</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 78b2ff3..663fc15 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Alege aplicatii individuale pentru Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Aplicatii compatibile Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Aplicatiile de mai jos au fost create sa fie compatibile cu Orbot. Apasa pe fiecare buton pentru a instala acum, sau le poti gasi mai tarziu pe Google Play, pe site-ul GuardianProject.info sau pe F-Droid.org.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - client de mesagerie instant pentru Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Setari pentru proxy - Invata cum sa configurezi aplicatii sa fie compatibile cu Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Motor de cautare DuckDuckGo</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Se pare ca dispozitivul tau nu are root sau nu ai acordat acces \"Superuser\" lui Orbot.\n\nCa sa poti beneficia de avantajele Tor, va trebui sa folosesti aplicatii concepute sa lucreze cu Orbot sau care suporta setari proxy HTTP sau SOCKS.\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Aplicatii cu Orbot activat</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: mesagerie instant cu criptare \"Off-the-Record\"</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: browser de internet cu setari avansate de intimitate care functioneaza cu Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Gaseste toate aplicatile Guardian Project pe Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Licenta Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Aplicatii tertiare:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">O aplicatie vrea sa deschida portul ascuns %S spre reteaua Tor. Este sigur daca ai incredere in aplicatie.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">gasit proces Tor existent...</string>
   <string name="something_bad_happened">Ceva rau s-a intamplat. Verifica log-ul</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c4bdc39..8163bb2 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Выберите приложения для маршрутизации через Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-задействованные приложения</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Мы советуем вам скачать и использовать приложения, которые умеют работать напрямую через Orbot. Нажмите на кнопки ниже, чтобы запустить процесс установки.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Secure instant messaging client for Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Настройки прокси - узнайте как настроить приложения для работы с Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Приложение поисковой системы Duckduckgo</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Похоже ваше устройство не имеет root прав и не предоставляет доступ \'Суперпользователь\'.\n\nЧто бы использовать Tor, вам надо использовать приложения построенные для работы с Orbot или те, которые поддерживают использование HTTP или SOCKS прокси.\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Приложения, работающие с Orbot:</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: приложение для безопасной переписки с конфиденциальным шифрованием</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://market.android.com/details?id=info.guardianproject.otr.app.im</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">ORWEB (Только для версии Android 1.x) - Браузер, разработанный для обеспечения безопасности и для Orbot</string>
-  <string name="orweb_apk_url">market://search?q=pname:nfo.guardianproject.browser</string>
   <string name="wizard_tips_play">Найти все приложения Guardian Project на Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Лицензия Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Программы сторонних разработчиков: </string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.3.10: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v1.4.13: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.0f: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Приложение хочет открыть скрытый порт сервера %S сети Tor. Это безопасно, если вы доверяете этому приложению.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">найден существующий процесс Tor...</string>
   <string name="something_bad_happened">Произошла какая-то ошибка. Проверьте лог</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 05ead5e..e4290ed 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">තනි යොමුන් Tor සදහා තෝරාගන්න </string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot සබල කල යොමු </string>
   <string name="wizard_tips_msg">පහත යොමු සාදා ඇත්තේ Orbot සමග වැඩ කිරීමට ය. ස්ථාපනය කිරීම සදහා එක් එක් බොත්තම මත ක්ලික් කරන්න. නැතහොත් ඔබට මෙම යොමු Google Play, GuardianProject.info වෙබ්අඩවියෙන් හෝ F-Droid.org වලින් සොයා ගත හැක.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Android හී ආරක්‍ෂිත ක්ෂණික පණිවුඩ සේවාදායකයා </string>
   <string name="wizard_tips_proxy">නියුතු සේවා සිටුවම් - Orbot සමග ක්‍රියාකිරීමට අනෙක් යොමු වින්‍යාස කරන ආකාරය හදාරන්න </string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo සෙවුම් යන්ත්‍ර යෙදුම </string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">ඔබේ උපාංගයටමුල හෝ  සුපිරි පරිශීලක ප්‍රවේශය ලබාදී නොමැති බව පෙනේ.\n\nTor සාර්ථකව ක්‍රියාත්මකවීමට ඔබට Orbot සමග ක්‍රියා කල හැකි, HTTP හා SOCKS නියුතු සේවා සිටවුම් වලට ආධාර කරන යොමු භාවිතා කල යුතුය.\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot සබල කල යොමු</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: කථා බස් කිරීමට යොදාගන්නා සුරක්ෂිත, අප්‍රසිද්ධ සංකේතන සහිත යොමුවකි.</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Tor හරහා පෞද්ගලිකත්වය වැඩිකරන බ්‍රව්සරයකි.</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Google Play තුලින් Guardian Project apps තෝරාගන්න </string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -195,11 +191,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor බලපත්‍රය</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">3 වන පාර්ශව මෘදුකාංග</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">IP වගුව v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">යොමුවකට සැගවුණු සේවාදායක %S පෝටය Tor ජාලයට විවෘත කිරීමට උවමනාය. මෙය සුරක්ෂිතවන්නේ ඔබ මෙම යොමුව විශ්වාස කරනවා නම්  පමණි.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">පවතින Tor ක්‍රියාවලි හමුවිය...</string>
   <string name="something_bad_happened">යම් නොමනා දෙයක් සිදුවිය. ලොගය පරික්ෂා කර බලන්න </string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index a38d852..998943b 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Означи посебно апликације чији ће се промет проследити кроз Тор</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Орбот-омогућене Апликације</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Апликације наведене испод су развијене да би радиле са Орботом. Кликните свако дугме које желите сада да инсталирате, а у супротном их можете пронаћи и у Google Play продавници, на GuardianProject.info веб страници или преко F-Droid.org.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Клијент за сигурне инстант поруке за Андроид</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Прокси поставке - Научите како да подесите апликације да раде са Орботом</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo апликација за претраживање интернета</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Ваш уређај не приказује root нити пружа \'Superuser\' приступ\n\nДа би сте имали користи од Тор, требате употребити апликације које сарађују са Орботом, или које подржавају HTTP или SOCKS прокси подешавања.\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Апликације са омогућеним Орботом.</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Сигурна чет апликација са Off-the-Record (ОТR) енкрипцијом</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Претраживач са побољшаном приватношћу који ради кроз Тор мрежу</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Пронађите све Guardian Project апликације на Google Play сервису</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Тор лиценца</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Софтвер од стране неслужбених издавача:</string>
-  <string name="tor_version">Тор v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Апликација жели да отвори сакривен порт %S на серверу за Тор мрежу. Ово је сигуран потез уколико верујете апликацији.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">нађен покренути Тор процес...</string>
   <string name="something_bad_happened">Нешто лоше се догодило. Прегледајте логове</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index ad55a11..ff2d742 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Välj enskilda appar för Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot-anpassade appar</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Apparna nedanför var utvecklade att fungera med Orbot. Klicka varje knapp för att installera nu, eller hitta dom senare på Google Play, på GuardianProject.info, eller via F-Droid.org.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Säker chattklient för Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Proxy-inställningar - Lär dig hur du konfigurerar appar att fungera med Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo Sökmotor App</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Din enhet verkar inte vara rootad eller ge \'Superuser\' tillgång.\n\nFör att du ska ha användning av Tor måste du använda appar som är anpassade till Orbot, eller som stödjer HTTP eller SOCKS proxy inställningar.\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot-Anpassade Appar</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Säker chatt app med Off-the-Record Kryptering</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Integritets-förbättrande webbläsare som fungerar genom Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Hitta alla Guardian Project appar på Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor-licensen</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Tredjepartsprogramvara:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">En app vill öppna gömd tjänsteport %S till Tor nätverket. Detta är säkert om du litar på appen.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">hittade existerande Tor process...</string>
   <string name="something_bad_happened">Något dåligt hände. Kolla loggen.</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 5cd60b1..97b8ae9 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -65,7 +65,6 @@
   <string name="wizard_configure_all">ให้ทุกโปรแกรมผ่านพร็อกซีของ Tor</string>
   <string name="wizard_configure_select_apps">เลือกโปรแกรมที่จะให้ใช้ Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">โปรแกรมที่ใช้ได้กับ Orbot</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - โปรแกรมแชทนิรภัยสำหรับแอนดรอยด์</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">การตั้งค่าพร็อกซี - เรียนรู้การตั้งค่าโปรแกรมให้ทำงานกับ Orbot ได้</string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">ตั้งค่าพร็อกซี</string>
   <string name="wizard_final">Orbot พร้อมใช้งานแล้ว!</string>
@@ -84,7 +83,6 @@
   <string name="wizard_permissions_root_msg2">ถ้าคุณไม่ต้องการ โปรดแน่ใจว่าคุณใช้โปรแกรมที่สร้างมาเพื่อใช้กับ Orbot</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">โปรแกรมที่ใช้ได้กับ Orbot</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: โปรแกรมแชทนิรภัยที่สามารถเข้ารหัสลับการสนทนา</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: เบราว์เซอร์ที่ปรับแต่งเพื่อความเป็นส่วนตัวและทำงานผ่าน Tor</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
 	<string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 399f51f..2c514bf 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Tor için ayrı ayrı uygulamalar seç.</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot\'un Etkin OlduÄŸu Eklentiler</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Aşağıdaki uygulamalar Orbot ile birlikte çalışmak üzere geliştirilmiştir. Uygulamaları hemen kurmak için ilgili düğmelere tıklayabilir veya uygulamalara daha sonra Google Play, GuardianProject.info web adresi veya F-Droid.org üzerinden erişebilirsiniz.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Android için güvenli anlık mesajlaşma istemcisi</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Vekil Ayarları - Uygulamaların, Orbot ile birlikte çalışmalarını nasıl ayarlayacağınızı öğrenin.</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo Arama Motoru uygulaması</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Cihazınız root edilmemiş veya \'Superuser\' erişimi sağlamıyor.\n\nTor\'dan faydalanmak için, Orbot ile çalışmak üzere yapılmış veya HTTP veya SOCKS proxy ayarları ile yapılandırılabilen uygulamaları kullanmalısınız.\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot\'un aktif olduÄŸu eklentiler</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Kayıt altına alınmayan şifreleme ile güvenli sohbet uygulaması</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Tor üzerinden çalışabilen, gizliliği artırılmış tarayıcı.</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Google Play\'deki tüm Guardian Projesi uygulamalarına bakın</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor Lisansı</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Üçüncü Parti Yazılım:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Bir uygulama Tor ağında gizlenmiş sunucu bağlantı noktası %S açmak istiyor. Eğer uygulamaya güveniyorsanız bu güvenlidir.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">varolan bir Tor iÅŸlemi bulundu...</string>
   <string name="something_bad_happened">Kötü bir şey oldu. Kayıtlara bakınız</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 34007b5..eb4503d 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -38,8 +38,6 @@
   <!--Warning screen-->
   <!--Permissions screen-->
   <!--TipsAndTricks screen-->
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
 	<string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
@@ -50,10 +48,7 @@
   <string name="the_tor_license">Ліцензія Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Сторонні програми:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="default_bridges"></string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index e95d11f..b8b3237 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -34,8 +34,6 @@
   <!--Warning screen-->
   <!--Permissions screen-->
   <!--TipsAndTricks screen-->
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
 	<string name="wizard_tips_proxymob">ProxyMob - Simple Firefox Add-on for setting HTTP, SOCKS and SSL proxy settings</string>
     <string name="firefox_apk_url">https://market.android.com/details?id=org.mozilla.firefox</string>
@@ -49,11 +47,8 @@
   <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
   <string name="the_tor_license">Tor litsenziyasi</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="found_existing_tor_process">Mavjud bo\'lgan Tor jarayoni topildi...</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="set_locale_summary">Orbot uchun lokal va tilni tanlash</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index d87d1da..9c868d1 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">Áp dụng Tor cho từng ứng dụng riêng rẽ</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Các ứng dụng đã được áp dụng Tor</string>
   <string name="wizard_tips_msg">Những ứng dụng sau đây đã được thiết lập để dùng với Orbot. Nhấn từng nút để cài đặt ngay bây giờ, hoặc bạn có thể tìm những ứng dụng này trên Google Play, ở tại trang GuardienProject.info hoặc qua F-Droid.org.</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Ứng dụng tin nhắn nhanh và an toàn cho Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Cài Đặt Proxy - Hãy học cách thức thiết trí ứng dụng để dùng với Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">Ứng dụng tìm kiếm DuckDuckGo</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Xem ra thiết bị của bạn chưa được bẽ gốc hoặc có thẩm quyền truy cập gốc \'Superuser\'.\n\nĐể sử dụng những tiện ích của Tor, bạn phải cần dùng những ứng dụng được tạo để dùng với Orbot, hoặc ứng dụng có hỗ trợ HTTP hoặc có phần thiết trí SOCKS proxy.</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Các ứng dụng đã được áp dụng Orbot</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: Ứng dụng tin nhắn nhanh và an toàn theo dạng mã hoá</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: Trình duyệt có khả năng bảo mật cao được dùng qua mạng Tor</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">Hãy tìm những ứng dụng của Guardian Project trên Google Play</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Giấy Phép của Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">Phần Mềm Thứ 3:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha: https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">Một trong những ứng dụng muốn mở cổng ẩn của máy chủ %S đến mạng Tor. An toàn nếu như bạn tin tưởng vào ứng dụng này.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">tìm ra những quá trình hiện hành của Tor...</string>
   <string name="something_bad_happened">Có chút gì đó không ổn. Xin xem lại danh sách ghi chú</string>
diff --git a/res/values-zh/strings.xml b/res/values-zh/strings.xml
index 2e7718f..14b6156 100644
--- a/res/values-zh/strings.xml
+++ b/res/values-zh/strings.xml
@@ -72,7 +72,6 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">选择使用 Tor 的应用程序</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">Orbot 支持的应用</string>
   <string name="wizard_tips_msg">以下应用可与 Orbot 一起使用。点击下面的按钮安装,也可以通过 Google Play 商店、GuardianProject.info 网站或 F-Droid.org 查找。</string>
-  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Android 设置上的安全即时通讯客户端</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">代理设置 - 学习如何配置应用程序使用 Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo 搜索引擎应用程序</string>
   <string name="duckgo_apk_url">https://duckduckgo.com/android/latest.apk</string>
@@ -104,10 +103,7 @@
   <string name="wizard_permissions_no_root_msg">设备未获取 Root 权限或未提供 Superuser 访问权限。\n\n为了使用 Tor 网络,所用的应用程序需支持 Orbot 或支持 HTTP 或 SOCKS 代理设置。\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">使用 Orbot 的应用程序</string>
-  <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot:加密且不会留下记录的安全聊天应用程序</string>
-  <string name="gibberbot_apk_url">https://guardianproject.info/releases/gibberbot-latest.apk</string>
   <string name="wizard_tips_orweb">Orweb:使用 Tor 网络的隐私保护浏览器</string>
-  <string name="orweb_apk_url">https://guardianproject.info/releases/orweb-latest.xpi</string>
   <string name="wizard_tips_play">在 Google Play 商店查找所有 Guardian Project 的应用程序</string>
   <string name="wizard_tips_play_url">https://play.google.com/store/search?q=guardianproject</string>
   <!--<string name="wizard_tips_firefox">Firefox - Android browser - To be used along with ProxyMob Add-on </string>
@@ -201,11 +197,8 @@
   <string name="the_tor_license">Tor 许可证</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">第三方软件:</string>
-  <string name="tor_version">Tor v0.2.4.3-alpha:https://www.torproject.org</string>
-  <string name="libevent_version">LibEvent v2.1.1-alpha:http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7:http://www.netfilter.org</string>
-  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h:http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">应用程序试图打开隐藏服务主机端口 %S 连接 Tor 网络。对于可信应用这是安全的。</string>
   <string name="found_existing_tor_process">发现当前已存在 Tor 进程...</string>
   <string name="something_bad_happened">发生错误,请检查日志</string>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index e2c6fb9..7a345d5 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -213,7 +213,7 @@
   <string name="tor_version">Tor v0.2.4.21: https://www.torproject.org</string>
   <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.9: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
-  <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
+  <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
   <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1g: http://www.openssl.org</string>
   <string name="hidden_service_request">An app wants to open hidden server port %S to the Tor network. This is safe if you trust the app.</string>
   <string name="found_existing_tor_process">found existing Tor process…</string>





More information about the tor-commits mailing list