[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

[translation at torproject.org]

commit 69a985a5291e7dc8bdf46095b128c4d5581062a3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Apr 6 10:45:33 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 hu/torlauncher.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hu/torlauncher.properties b/hu/torlauncher.properties
index 14226ef..2d5245b 100644
--- a/hu/torlauncher.properties
+++ b/hu/torlauncher.properties
@@ -25,9 +25,9 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Meg kell adnia egy IP címet, vagy egy gép
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Ki kell választania a proxy típusát.
 torlauncher.error_bridges_missing=Meg kell adnia egy vagy több hidat.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Ki kell választanod egy átviteli típust a felkínált hidakhoz.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Nincs egy híd sem aminek az átviteli típusa %S elérhető lenne. Kérlek módosítsd a beállításaidat.
 
-torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
+torlauncher.recommended_bridge=(ajánlott)
 
 torlauncher.connect=Csatlakozás
 torlauncher.quit=Kilépés