[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation at torproject.org]

commit b51952240110bebdc636bc9a11eab271fb5e0b58
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Sep 30 09:46:26 2013 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 uz/torbutton.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/uz/torbutton.properties b/uz/torbutton.properties
index e2767c8..4e291ac 100644
--- a/uz/torbutton.properties
+++ b/uz/torbutton.properties
@@ -26,7 +26,7 @@
 # torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
 # torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n
 # torbutton.popup.launch = Launch application
-# torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.cancel = Bekor qilish
 # torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
 # torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
 # torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
@@ -51,5 +51,5 @@
 # canvas.siteprompt=This website (%S) attempted to access image data on a canvas. Since canvas image data can be used to discover information about your computer, blank image data was returned this time.
 # canvas.allow=Allow in the Future
 # canvas.allowAccessKey=A
-# canvas.never=Never for This Site
+canvas.never=Ushbu sahifa uchun hech qachon
 # canvas.neverAccessKey=e