[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] pulling translations from transifex

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Sep 16 18:21:46 UTC 2013


commit 85b3d786d872e134dea7481266b808b3a4959803
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Sep 16 18:20:55 2013 +0000

    pulling translations from transifex
---
 af/torbutton.dtd          |    6 +-
 ak/torbutton.dtd          |    6 +-
 am/torbutton.dtd          |    6 +-
 ar/torbutton.dtd          |    6 +-
 arn/torbutton.dtd         |    6 +-
 ast/torbutton.dtd         |    6 +-
 az/torbutton.dtd          |    6 +-
 be/torbutton.dtd          |    6 +-
 bg/torbutton.dtd          |    6 +-
 bg_BG/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 bn/torbutton.dtd          |    6 +-
 bn_IN/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 bo/torbutton.dtd          |    6 +-
 br/torbutton.dtd          |    6 +-
 bs/torbutton.dtd          |    6 +-
 ca/torbutton.dtd          |    6 +-
 ca_ES/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 cs/torbutton.dtd          |    6 +-
 csb/torbutton.dtd         |    6 +-
 cy/torbutton.dtd          |    6 +-
 da/torbutton.dtd          |    8 +--
 de/torbutton.dtd          |    6 +-
 dz/torbutton.dtd          |    6 +-
 el/torbutton.dtd          |    6 +-
 el_GR/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 en_GB/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 eo/torbutton.dtd          |    6 +-
 es/torbutton.dtd          |    6 +-
 es_AR/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 et/torbutton.dtd          |    6 +-
 eu/torbutton.dtd          |   10 +--
 fa/torbutton.dtd          |    6 +-
 fi/torbutton.dtd          |    8 +--
 fil/torbutton.dtd         |    6 +-
 fo/torbutton.dtd          |    6 +-
 fr/torbutton.dtd          |    6 +-
 fur/torbutton.dtd         |    6 +-
 fy/torbutton.dtd          |    6 +-
 ga/torbutton.dtd          |    6 +-
 gl/torbutton.dtd          |    6 +-
 gu/torbutton.dtd          |    6 +-
 gu_IN/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 gun/torbutton.dtd         |    6 +-
 ha/torbutton.dtd          |    6 +-
 he/torbutton.dtd          |   10 +--
 hi/torbutton.dtd          |    6 +-
 hr/torbutton.dtd          |    6 +-
 hr_HR/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 ht/torbutton.dtd          |    6 +-
 hu/torbutton.dtd          |    6 +-
 hy/torbutton.dtd          |    6 +-
 ia/torbutton.dtd          |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 id/torbutton.dtd          |    6 +-
 is/torbutton.dtd          |    6 +-
 it/torbutton.dtd          |    6 +-
 ja/torbutton.dtd          |    6 +-
 jv/torbutton.dtd          |    6 +-
 ka/torbutton.dtd          |    6 +-
 km/torbutton.dtd          |    6 +-
 kn/torbutton.dtd          |    6 +-
 ko/torbutton.dtd          |    6 +-
 ko_KR/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 ku/torbutton.dtd          |    6 +-
 kw/torbutton.dtd          |    6 +-
 ky/torbutton.dtd          |    6 +-
 lb/torbutton.dtd          |    6 +-
 lg/torbutton.dtd          |   23 ++++++-
 ln/torbutton.dtd          |    6 +-
 lo/torbutton.dtd          |    6 +-
 lt/torbutton.dtd          |    6 +-
 lv/torbutton.dtd          |    6 +-
 mg/torbutton.dtd          |    6 +-
 mi/torbutton.dtd          |    6 +-
 mk/torbutton.dtd          |    6 +-
 ml/torbutton.dtd          |    6 +-
 mn/torbutton.dtd          |    6 +-
 mr/torbutton.dtd          |    6 +-
 ms/torbutton.dtd          |    6 +-
 ms_MY/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 mt/torbutton.dtd          |    6 +-
 my/torbutton.dtd          |    6 +-
 nah/torbutton.dtd         |    6 +-
 nap/torbutton.dtd         |    6 +-
 nb/torbutton.dtd          |    6 +-
 nds/torbutton.dtd         |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 ne/torbutton.dtd          |    6 +-
 nl/torbutton.dtd          |    6 +-
 nn/torbutton.dtd          |    6 +-
 nso/torbutton.dtd         |    6 +-
 oc/torbutton.dtd          |    6 +-
 or/torbutton.dtd          |    6 +-
 pa/torbutton.dtd          |    6 +-
 pap/torbutton.dtd         |    6 +-
 pl/torbutton.dtd          |    6 +-
 pl_PL/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 pms/torbutton.dtd         |    6 +-
 ps/torbutton.dtd          |    6 +-
 pt/torbutton.dtd          |    6 +-
 pt_BR/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 ro/torbutton.dtd          |    6 +-
 ru/torbutton.dtd          |    8 +--
 ru at petr1708/torbutton.dtd |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 sco/torbutton.dtd         |    6 +-
 si/torbutton.dtd          |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 si_LK/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 sk/torbutton.dtd          |    6 +-
 sk_SK/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 sl/torbutton.dtd          |    8 +--
 sl_SI/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 sn/torbutton.dtd          |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 so/torbutton.dtd          |    6 +-
 son/torbutton.dtd         |    6 +-
 sq/torbutton.dtd          |    6 +-
 sr/torbutton.dtd          |    6 +-
 sr at latin/torbutton.dtd    |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 st/torbutton.dtd          |    6 +-
 su/torbutton.dtd          |    6 +-
 sv/torbutton.dtd          |    6 +-
 sw/torbutton.dtd          |    6 +-
 szl/torbutton.dtd         |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 ta/torbutton.dtd          |    6 +-
 te/torbutton.dtd          |    6 +-
 te_IN/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 tg/torbutton.dtd          |    6 +-
 th/torbutton.dtd          |    6 +-
 ti/torbutton.dtd          |    6 +-
 tk/torbutton.dtd          |    6 +-
 tr/torbutton.dtd          |   12 ++--
 uk/torbutton.dtd          |    6 +-
 ur/torbutton.dtd          |    6 +-
 ur_PK/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 uz/torbutton.dtd          |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 ve/torbutton.dtd          |    6 +-
 vi/torbutton.dtd          |    6 +-
 wa/torbutton.dtd          |    6 +-
 wo/torbutton.dtd          |    6 +-
 zh_CN/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 zh_HK/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 zh_TW/torbutton.dtd       |  150 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 zu/torbutton.dtd          |    6 +-
 140 files changed, 4564 insertions(+), 347 deletions(-)

diff --git a/af/torbutton.dtd b/af/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/af/torbutton.dtd
+++ b/af/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ak/torbutton.dtd b/ak/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ak/torbutton.dtd
+++ b/ak/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/am/torbutton.dtd b/am/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/am/torbutton.dtd
+++ b/am/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ar/torbutton.dtd b/ar/torbutton.dtd
index 17bb670..be20a8d 100644
--- a/ar/torbutton.dtd
+++ b/ar/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "تحذير: تجنب استخدام أي من أسماء المضيف المذكورة أعلاه">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "تحديث المحاكاة الساخرة">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "خيارات المرجعية الساخرة">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "لا تستخدم محاكاة مرجعية ساخرة">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "محاكاة ساخرة المجلد الذي يحتوي على الصفحة">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "محاكاة ساخرة المجال مثل المرجعية">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "إجعل المرجعية فارغة">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "إدارة كعكات الحماية">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "محمية">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "استضافة">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "إزالة الكل لكن استمر في الحماية">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "كعكة حماية جديدة">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "لا تحمي الكعكات الجديدة">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "تعطيل العلامات الحية خلال إستعمال التور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(محبّذ)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(اختياري)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(حَرِج)">
diff --git a/arn/torbutton.dtd b/arn/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/arn/torbutton.dtd
+++ b/arn/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ast/torbutton.dtd b/ast/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ast/torbutton.dtd
+++ b/ast/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/az/torbutton.dtd b/az/torbutton.dtd
index 0f6aba3..d9afdd4 100644
--- a/az/torbutton.dtd
+++ b/az/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Xəbərdarlıq : Yuxarıda istənilən hostnames-dən istifadə etməkdən boyun qaçırın">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Tordan istifadə edərkən Livemark yeniləyicisini söndürün">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(məsləhət görülən)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "( məcburi olmayan)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial " (həlledici)">
diff --git a/be/torbutton.dtd b/be/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/be/torbutton.dtd
+++ b/be/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/bg/torbutton.dtd b/bg/torbutton.dtd
index 2cc09d1..afde60e 100644
--- a/bg/torbutton.dtd
+++ b/bg/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/bg_BG/torbutton.dtd b/bg_BG/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..8c51955
--- /dev/null
+++ b/bg_BG/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Предпочитания на Тор-бутона">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/bn/torbutton.dtd b/bn/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/bn/torbutton.dtd
+++ b/bn/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/bn_IN/torbutton.dtd b/bn_IN/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..680b561
--- /dev/null
+++ b/bn_IN/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.about.version "Version:">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "Protects the privacy of your Tor browsing.">
+<!ENTITY torbutton.about.code "Code Contributors:">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "Maintainer:">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "Security Review:">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "If you like using Tor, you might consider">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "making a donation.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "New Identity">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Open Network Settings…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Download Tor Browser Bundle Update...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "On browser startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "startpage.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "Don't record browsing history or website data (enables Private Browsing Mode)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Restrict third party cookies and other tracking data">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "Disable browser plugins (such as Flash)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Change details that distinguish you from other Tor Browser users">
diff --git a/bo/torbutton.dtd b/bo/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/bo/torbutton.dtd
+++ b/bo/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/br/torbutton.dtd b/br/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/br/torbutton.dtd
+++ b/br/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/bs/torbutton.dtd b/bs/torbutton.dtd
index 5afe852..0f3d41d 100644
--- a/bs/torbutton.dtd
+++ b/bs/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ca/torbutton.dtd b/ca/torbutton.dtd
index 9a298e2..9c67ff7 100644
--- a/ca/torbutton.dtd
+++ b/ca/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Alerta: eviteu utilitzar cap dels noms de l'equip d'aquí sobre.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Desactiva les adreces d'interès actives quan Tor estigui activat">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recomanat)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(vital)">
diff --git a/ca_ES/torbutton.dtd b/ca_ES/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2bc5bac
--- /dev/null
+++ b/ca_ES/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/cs/torbutton.dtd b/cs/torbutton.dtd
index 55957a6..f81e545 100644
--- a/cs/torbutton.dtd
+++ b/cs/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(doporučeno)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(volitelné)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(důležité)">
diff --git a/csb/torbutton.dtd b/csb/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/csb/torbutton.dtd
+++ b/csb/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/cy/torbutton.dtd b/cy/torbutton.dtd
index 4fb31ab..59880da 100644
--- a/cy/torbutton.dtd
+++ b/cy/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(argymhellwyd)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(dewisol)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(hanfodol)">
diff --git a/da/torbutton.dtd b/da/torbutton.dtd
index acfc614..91f0f04 100644
--- a/da/torbutton.dtd
+++ b/da/torbutton.dtd
@@ -57,7 +57,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Jeg vil manuelt administrere mine cookies (farligt)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Ryd cookies ved skift af Tor status">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Deaktiver plugins når Tor kører (afgørende)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js '"Hook" farlige javascript (afgørende)'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js ""Hook" farlige javascript (afgørende)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isoler dynamisk indhold til Tor tilstand (afgørende)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Deaktiver opdateringer når Tor kører">
 <!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Indstil bruger agent for Tor anvendelse (afgørende)">
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Advarsel: Undgå at bruge enhver værtsnavne ovenfor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Genopfrisk forfalskning">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Indstillinger for forfalskning af henviser ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Forfalsk ikke henviser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Forfalsk den indeholdte mappe for siden">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Forfalsk domænet som henviser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Gør henviser tom">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Håndtér Cookie-beskyttelser">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Beskyttet">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Vært">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Fjern alle pånær beskyttede">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Beskyt nye cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Beskyt ikke nye cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Deaktiver opdatering af livemarks, når Tor kører">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(anbefalet)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(Valg frit)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(Vigtigt)">
diff --git a/de/torbutton.dtd b/de/torbutton.dtd
index 12fb12e..4b58e46 100644
--- a/de/torbutton.dtd
+++ b/de/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warnung: Vermeiden Sie es, oben irgendwelche Host Namen zu verwenden">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Aktualisiere Tarnung">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions " Einstellungen Absendertarnung">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Tarne nicht den Absender">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Tarne den enthaltenen Ordner auf der Seite">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Tarne die Domain als Absender">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Leeren Absender erstellen ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Verwalte Cookie-Schutz">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Geschützt">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Entferne alle, außer die geschützten">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Schütze neue Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Schütze nicht neue Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Aktualisierungen von Livemarks während der Benutzung von Tor deaktivieren.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(empfohlen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kritisch)">
diff --git a/dz/torbutton.dtd b/dz/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/dz/torbutton.dtd
+++ b/dz/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/el/torbutton.dtd b/el/torbutton.dtd
index 2886f59..44905fe 100644
--- a/el/torbutton.dtd
+++ b/el/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Ειδοποίηση: Αποφύγετε την  χρήση hostnames πιο πάνω">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Ανανέωση παραπλάνησης">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Επιλογές παραπλάνησης αναφορέα">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Να μην παραπλανείται ο αναφορέας">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Παραπλάνηση του γονικού καταλόγου της σελίδας">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Παραπλάνηση της περιοχής ως αναφορέα">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Φτιάξε κενές παραπομπές">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Διαχείριση Προστασίας Cookie">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Προστατευμένα">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Οικοδεσπότης">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Αφαίρεση Όλων Εκτός από των Προστατευμένων">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Προστασία Νέων Cookie">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Να Μη γίνεται Προστασία Νέων Cookie">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Απενεργοποίηση των ενημερώσεων Livemark κατά τη διάρκεια της χρήσης του Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(συνίσταται)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(προεραιτικό)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(κρίσιμο)">
diff --git a/el_GR/torbutton.dtd b/el_GR/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2bc5bac
--- /dev/null
+++ b/el_GR/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/en_GB/torbutton.dtd b/en_GB/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2bc5bac
--- /dev/null
+++ b/en_GB/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/eo/torbutton.dtd b/eo/torbutton.dtd
index 6b4c927..ce180cb 100644
--- a/eo/torbutton.dtd
+++ b/eo/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/es/torbutton.dtd b/es/torbutton.dtd
index 69a4668..43aa7cd 100644
--- a/es/torbutton.dtd
+++ b/es/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Advertencia: Evite usar los nombres de servidor (host) citados arriba">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Simular refresco de página">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Opciones de simulación del referer (remitente, dirección desde la que accede a la actual)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No simular referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Simular la dirección de la carpeta que contiene la página">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Simular que el dominio de la página es el referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Poner en blanco el referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Administrar protecciones de cookie">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protegidas">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Servidor (host)">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Eliminar todas excepto las protegidas">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Proteger las nuevas cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "No proteger las nuevas cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Deshabilitar actualizaciones de marcadores dinámicos (livemarks) al usar Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recomendado)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/es_AR/torbutton.dtd b/es_AR/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..1ce0e76
--- /dev/null
+++ b/es_AR/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Ayuda">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/et/torbutton.dtd b/et/torbutton.dtd
index 0fa119b..bb441a3 100644
--- a/et/torbutton.dtd
+++ b/et/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(soovitatud)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(valikuline)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(ülioluline)">
diff --git a/eu/torbutton.dtd b/eu/torbutton.dtd
index f3322d2..4e03b31 100644
--- a/eu/torbutton.dtd
+++ b/eu/torbutton.dtd
@@ -99,8 +99,8 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Abio arruntean, ezarri Tor egoera honetara:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Itzaltze egoera">
 <!ENTITY torbutton.prefs.startup "Abioa">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net 'Blokeatu Torek "file://" URLetatik sarera sartzea (gomendatua)'>
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net 'Blokeatu Ez-Torek "file://" URLetatik sarera sartzea'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Blokeatu Torek "file://" URLetatik sarera sartzea (gomendatua)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Blokeatu Ez-Torek "file://" URLetatik sarera sartzea">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Lehenetsiak berrezarri">
 <!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Ezarpenak frogatu">
 <!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Frogatu nire Tor ezarpenak egoeraz aldatzen dudan lehen aldian Firefox abio bakoitzean">
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Kontuz: Ez erabili ostalari-izenik gainean">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Ordezketa Freskatu">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Ordezketa Ezarpenak">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Referera ez ordeztu">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Ordeztu orriaren eduki karpeta">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Ordeztu domeinua referera bezala">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Referera zuri bihurtu">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Cookie Babesak kudeatu">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Babestuta">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Ostalaria">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Denak kendu babestutakoak izan ezik">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Cookie berriak babestu">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Ez babestu cookie berririk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Ezgaitu Bizi-marka eguneraketak Tor erabili bitartean">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(gomendatua)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(hautazkoa)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(erabakigarria)">
diff --git a/fa/torbutton.dtd b/fa/torbutton.dtd
index b35a395..d0514a0 100644
--- a/fa/torbutton.dtd
+++ b/fa/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "هشدار: از به کار بردن هر گونه نام ميزبان (hostname) در بالا بپرهيزيد">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "تازه کردن هويت جعلی">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "تنظيمات جعل هويت ارجاع دهنده">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "عدم جعل هويت ارجاع دهنده">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "جعل هويت پوشه حاوی صفحه">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "جعل هويت دامنه به عنوان ارجاع دهنده">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "بی‌نام سازی ارجاع دهنده">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "مديريت حفاظت کلوچک‌ها">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "حفاظت شده">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "ميزبان">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "حذف تمام کلوچک‌های حفاظت نشده">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "حفاظت از کلوچک‌های جديد">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "عدم حفاظت از کلوچک‌های جديد">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "غيرفعال کردن به‌روزرسانی بوک مارک‌ها (livemarks) حين استفاده از تُر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(توصيه می شود)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(اختياری)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(بسيار مهم)">
diff --git a/fi/torbutton.dtd b/fi/torbutton.dtd
index 1118dd9..080f14e 100644
--- a/fi/torbutton.dtd
+++ b/fi/torbutton.dtd
@@ -72,7 +72,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Älä poista evästeitä lopettaessa">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Estä istunnon (Session) tallennus (suositeltavaa)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.headers "Tunnistetiedot">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english 'Näytä selaimen asetus ulospäin "US English"'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Näytä selaimen asetus ulospäin "US English"">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer-tunnisteen väärentäminen">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Väärennä referer-tunniste älykkäästi, kun Tor on käytössä (lähettää väärennetyn tunnisteen)">
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Varoitus: Vältä yllä olevia osoitteita">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Väärennä sivun päivitys">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer-asetukset">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Älä väärennä referer-tunnistetta">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Väärennä referer-tunnisteeksi sivun kansion osoite">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Väärennä referer-tunnisteeksi verkkotunnus">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Väärennä referer-tunniste tyhjäksi">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Hallitse evästeiden suojauksia">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Suojaus">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Palvelin">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Poista kaikki paitsi suojatut">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Suojaa uudet evästeet">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Älä suojaa uusia evästeitä">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Estä välilehtipäivitykset Torin ollessa käytössä.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(suositeltu)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(valinnainen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kriittinen)">
diff --git a/fil/torbutton.dtd b/fil/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/fil/torbutton.dtd
+++ b/fil/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/fo/torbutton.dtd b/fo/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/fo/torbutton.dtd
+++ b/fo/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/fr/torbutton.dtd b/fr/torbutton.dtd
index 0d1c138..a537fba 100644
--- a/fr/torbutton.dtd
+++ b/fr/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Attention: Évitez d'utiliser les noms d'hôtes ci-dessus">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Actualiser l'altération">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Options d'altération de l'adresse référente">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Ne pas altérer l'adresse référente">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Altérer le dossier contenant la page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Utiliser le domaine comme adresse référente">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Supprimer l'adresse référente">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Gérer les protections de cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protégé">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Hôte">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Supprimer tous les cookies non protégés">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protéger les nouveaux cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Ne pas protéger les nouveaux cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Désactiver les marques-pages dynamiques durant l'utilisation de Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommandé)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optionnel)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(essentiel)">
diff --git a/fur/torbutton.dtd b/fur/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/fur/torbutton.dtd
+++ b/fur/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/fy/torbutton.dtd b/fy/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/fy/torbutton.dtd
+++ b/fy/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ga/torbutton.dtd b/ga/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ga/torbutton.dtd
+++ b/ga/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/gl/torbutton.dtd b/gl/torbutton.dtd
index 6cfbf8d..1347034 100644
--- a/gl/torbutton.dtd
+++ b/gl/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/gu/torbutton.dtd b/gu/torbutton.dtd
index 0aa8fce..89c04e5 100644
--- a/gu/torbutton.dtd
+++ b/gu/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(સૂચવેલ)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(વૈકલ્પિક)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(જરૂરી)">
diff --git a/gu_IN/torbutton.dtd b/gu_IN/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..b4f90e8
--- /dev/null
+++ b/gu_IN/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "પ્રોક્સી ગોઠવણીઓ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "પોતાની પ્રોક્સી ગોઠવણીઓ વાપરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "ચકાસણી ગોઠવણીઓ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/gun/torbutton.dtd b/gun/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/gun/torbutton.dtd
+++ b/gun/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ha/torbutton.dtd b/ha/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ha/torbutton.dtd
+++ b/ha/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/he/torbutton.dtd b/he/torbutton.dtd
index 3f16cfa..2619dcf 100644
--- a/he/torbutton.dtd
+++ b/he/torbutton.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.title "הגדרות Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "הגדרות פרוקסי">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings 'השתמש בהגדרות פרוקסי מומלצות עבור גרסת ה"פיירפוקס" שלי'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "השתמש בהגדרות פרוקסי מומלצות עבור גרסת ה"פיירפוקס" שלי">
 <!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "השתמש בפריבוקסי">
 <!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "השתמש בפוליפו">
 <!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "השתמש בהגדרות פרוקסי מוגדרות מראש">
@@ -72,7 +72,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "אל תנקה את הקוקיז שלי בזמן סגירת הדפדפן">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "ביטול שמירת מושב (מומלץ)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.headers "כותרות">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english 'דפדפן אנגלית לזייף ארה"ב'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "דפדפן אנגלית לזייף ארה"ב">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "זיוף Referer">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "לזייף referer חכם במהלך שימוש טור (משייכי מזייף צולב דומיין)">
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "אזהרה: הימנע משימוש בשמות מארחים לעיל">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "רענן זיוף">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "אפשרויות זיוף המפנה">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "לא לזייף כגורם מפנה">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "זייף את התיקייה המכילה את הדפים">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "זייף התחום כגורם מפנה">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "הכן תזכיר ריק">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "נהל הגנות קוקיז">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "מוגן">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "מארח">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "מחק את כל הקוקיז הלא מוגנים">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "הגן על קוקיז חדשים">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "אל תגן על קוקיז חדשים">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "בטל עדכוני סימן חיים במהלך שימוש בTor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(מומלץ)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(אופציונלי)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(מהותי)">
diff --git a/hi/torbutton.dtd b/hi/torbutton.dtd
index 38c8171..4bb5f25 100644
--- a/hi/torbutton.dtd
+++ b/hi/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/hr/torbutton.dtd b/hr/torbutton.dtd
index 695962e..92c6760 100644
--- a/hr/torbutton.dtd
+++ b/hr/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/hr_HR/torbutton.dtd b/hr_HR/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..c8af710
--- /dev/null
+++ b/hr_HR/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Postavke Proxya">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Koristi standardne proksi postavke">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Pomoć">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Novi Identitet">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Postavke sigurnosti">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Vrati uobičajeno">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Naziv">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/ht/torbutton.dtd b/ht/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ht/torbutton.dtd
+++ b/ht/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/hu/torbutton.dtd b/hu/torbutton.dtd
index 2e07252..2b333d0 100644
--- a/hu/torbutton.dtd
+++ b/hu/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Figyelem: Ne használja a lentebb látható hostneveket">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Hamisítás frissítés">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Hivatkozó oldal hamisítási beállítások">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Ne hamisítsa a hivatkozó oldalt">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Hamisítsa a weboldal oldalt tartalmazó könyvtárát">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "A domain megadása hivatkozó oldalnak">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "A hivatkozó oldal legyen üres">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Süti védelem kezelése">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Védett">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Állomás">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "A védett kivételével az összes törlése">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Védje az új sütiket">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Ne védje az új sütiket">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "A Livemark frissítések tiltása Tor kapcsolat alatt">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(ajánlott)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcionális)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kritikus)">
diff --git a/hy/torbutton.dtd b/hy/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/hy/torbutton.dtd
+++ b/hy/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ia/torbutton.dtd b/ia/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..38ba826
--- /dev/null
+++ b/ia/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Configurationes de proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Porto:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Adjuta">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Nove identitate">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Nomine">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/id/torbutton.dtd b/id/torbutton.dtd
index 8b0a7c4..82c2ea9 100644
--- a/id/torbutton.dtd
+++ b/id/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Peringatan: Hindari penggunaan hostname di atas">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Nonaktifkan update Livemark selama penggunaan Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(disarankan)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opsional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(krusial)">
diff --git a/is/torbutton.dtd b/is/torbutton.dtd
index 35a7503..5fe220d 100644
--- a/is/torbutton.dtd
+++ b/is/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/it/torbutton.dtd b/it/torbutton.dtd
index 0de2f16..0372363 100644
--- a/it/torbutton.dtd
+++ b/it/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Attenzione: Evitare di usare uno degli hostnames di cui sopra">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Offusca gli aggiornamenti">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Opzioni di offuscamento dei Referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Non offuscare i referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Offusca la cartella contenente la pagina">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Offusca il dominio come referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Rendi vuoto il referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Gestisci protezione Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protetto">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Rimuovi tutti tranne quelli protetti">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Proteggi i nuovi cookie">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Non proteggere i nuovi cookie">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disabilita gli aggiornamenti dei livemarks durante l'uso di Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(consigliato)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(facoltativo)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(essenziale)">
diff --git a/ja/torbutton.dtd b/ja/torbutton.dtd
index fd05971..37dc8a8 100644
--- a/ja/torbutton.dtd
+++ b/ja/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "警告: 以上のどんなホストネームの使用も避けてください">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "偽装更新">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "リファラ偽装オプション">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "リファラ偽装しない">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "ページの含んでいるフォルダーを偽装する">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "ドメインをリファラとして偽装する">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "リファラを空白にする">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Cookie保護を管理">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "保護済み">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "ホスト">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "保護されているもの以外削除">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "新しいCookieを保護">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "新しいCOokieを保護しない">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Torの使用中ライブブックマークの更新を無効化">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(推奨)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(オプション)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(重要)">
diff --git a/jv/torbutton.dtd b/jv/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/jv/torbutton.dtd
+++ b/jv/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ka/torbutton.dtd b/ka/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ka/torbutton.dtd
+++ b/ka/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/km/torbutton.dtd b/km/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/km/torbutton.dtd
+++ b/km/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/kn/torbutton.dtd b/kn/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/kn/torbutton.dtd
+++ b/kn/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ko/torbutton.dtd b/ko/torbutton.dtd
index e501e73..b9f6feb 100644
--- a/ko/torbutton.dtd
+++ b/ko/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "주의 : 어떤 호스트네임을 아래에서 사용하는 것을 피하십시오.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing 옵션">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "리퍼러를 spoof 하지 마십시오">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "페이지 폴더를 포함하는 spoof">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "도에민을 리퍼러로 spoof 하십시오">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "referer를 공란으로 만들기">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "쿠키 보호 관리">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "보호됨">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "보호된 것 빼고 모두 지우기">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "새로운 쿠키 보호">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "새로운 쿠키를 보호하지 않음">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Tor toggle 동안 Livemark 업데이트 비활성화">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(추천)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(선택)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(중요)">
diff --git a/ko_KR/torbutton.dtd b/ko_KR/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..ecd1856
--- /dev/null
+++ b/ko_KR/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "프록시 설정">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "포트:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "도움말">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "새 이름표로">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "기본값으로 돌림">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "이름">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/ku/torbutton.dtd b/ku/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ku/torbutton.dtd
+++ b/ku/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/kw/torbutton.dtd b/kw/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/kw/torbutton.dtd
+++ b/kw/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ky/torbutton.dtd b/ky/torbutton.dtd
index b13f2bf..b7d8cf0 100644
--- a/ky/torbutton.dtd
+++ b/ky/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/lb/torbutton.dtd b/lb/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/lb/torbutton.dtd
+++ b/lb/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/lg/torbutton.dtd b/lg/torbutton.dtd
index 056cc52..edc3227 100644
--- a/lg/torbutton.dtd
+++ b/lg/torbutton.dtd
@@ -11,16 +11,29 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
 <!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
@@ -103,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -118,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
@@ -131,3 +144,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
 <!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
 <!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/ln/torbutton.dtd b/ln/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ln/torbutton.dtd
+++ b/ln/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/lo/torbutton.dtd b/lo/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/lo/torbutton.dtd
+++ b/lo/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/lt/torbutton.dtd b/lt/torbutton.dtd
index 1d76f49..4dee5ae 100644
--- a/lt/torbutton.dtd
+++ b/lt/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/lv/torbutton.dtd b/lv/torbutton.dtd
index 146b036..e466ef2 100644
--- a/lv/torbutton.dtd
+++ b/lv/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Brīdinājums: Izvairieties lietot ikvienu no augstāk norādītajiem viesotājnosaukumiem">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Maldināšanas atjaunošana">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Atsauču maldināšanas iespējas">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Nemaldināt ar atsaucēm">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Maldināt ar lapas saturošo mapi">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Maldināt ar domēna norādi">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Padarīt atsauces tukšas">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Pārvaldīt aizsardzību no sīkdatnēm">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Aizsargāts">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Viesotājs">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Noņemt visas, izņemot aizsargātās">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Aizsargāt jaunās sīkdatnes">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Neaizsargāt jaunās sīkdatnes">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Tor's lietošanas laikā atspējot Livemark jeb dzīvatzīmju atjaunošanu">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(ieteicami)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(neobligāti)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(ļoti svarīgi)">
diff --git a/mg/torbutton.dtd b/mg/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/mg/torbutton.dtd
+++ b/mg/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/mi/torbutton.dtd b/mi/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/mi/torbutton.dtd
+++ b/mi/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/mk/torbutton.dtd b/mk/torbutton.dtd
index 92fc727..044ee73 100644
--- a/mk/torbutton.dtd
+++ b/mk/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Внимание: избегнувајте да наведувате хостови погоре">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Нека нема освежување на livemarks при употреба на Тор">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(препорачано)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(по желба)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(клучно)">
diff --git a/ml/torbutton.dtd b/ml/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ml/torbutton.dtd
+++ b/ml/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/mn/torbutton.dtd b/mn/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/mn/torbutton.dtd
+++ b/mn/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/mr/torbutton.dtd b/mr/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/mr/torbutton.dtd
+++ b/mr/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ms/torbutton.dtd b/ms/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ms/torbutton.dtd
+++ b/ms/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ms_MY/torbutton.dtd b/ms_MY/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..391668a
--- /dev/null
+++ b/ms_MY/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Tetapan proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Bantuan">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/mt/torbutton.dtd b/mt/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/mt/torbutton.dtd
+++ b/mt/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/my/torbutton.dtd b/my/torbutton.dtd
index d2a6e73..45bead1 100644
--- a/my/torbutton.dtd
+++ b/my/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "သတိပေးချက် - အထက်မှ host အမည်များ သုံးစွဲမှုကို ရှောင်ပါ">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "ပြန်လှုပ်နှိုးမှုကို Spoof လုပ်ရန်">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "ရည်ညွှန်းချက် ပုံမှားရိုက်သည့် ရွေးစရာများ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "ရည်ညွှန်းချက်ကို Spoof  မလုပ်ရန်">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "ဤစာမျက်နှာ၌ ရှိသော ဖိုင်တွဲကို Spoof  လုပ်ရန်">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "ဒိုမိန်းကို ရည်ညွှန်းသူအဖြစ် Spoof လုပ်ရန်">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "ရည်ညွှန်းသူကို အလွတ်ထားရန်">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "ကွတ်ကီး ကာကွယ်မှုများကို စီမံခန့်ခွဲရန်">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "အကာအကွယ် လုပ်ထားသည်">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "အားလုံးကို ဖယ်ထုတ်ပါ။ သို့သော် အကာအကွယ် လုပ်ထားသည်">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "ကွတ်ကီးသစ်များကို ကာကွယ်ရန်">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "ကွတ်ကီးသစ်များကို ကာကွယ်ခြင်း မပြုရန်">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Tor သုံးစွဲနေချိန်တွင် Livemark မွမ်းမံချက်များကို ပိတ်ရန်">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(အကြံပြုထားသည်)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(လိုအပ်လျှင်)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(အရေးကြီးသည်)">
diff --git a/nah/torbutton.dtd b/nah/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/nah/torbutton.dtd
+++ b/nah/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/nap/torbutton.dtd b/nap/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/nap/torbutton.dtd
+++ b/nap/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/nb/torbutton.dtd b/nb/torbutton.dtd
index 120667c..e7daf3e 100644
--- a/nb/torbutton.dtd
+++ b/nb/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Advarsel: Unngå å bruke noen av vertsnavnene ovenfor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Parodier oppdatering av siden">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Innstillinger for henvisningsparodiering ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Ikke parodier henviser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Parodier mappen som inneholder siden">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Parodier domenet som henviser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Tom henviser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Administrér Informasjonskapslenes Beskyttelser">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Beskyttet">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Vert">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Fjern Alle Bortsett Fra Beskyttede">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Beskytt Nye Informasjonskapsler">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Ikke Beskytt Nye Informasjonskapsler">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Deaktiver oppdateringer av live-bokmerker under Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(anbefalt)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(valgfritt)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kritisk)">
diff --git a/nds/torbutton.dtd b/nds/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2bc5bac
--- /dev/null
+++ b/nds/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/ne/torbutton.dtd b/ne/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ne/torbutton.dtd
+++ b/ne/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/nl/torbutton.dtd b/nl/torbutton.dtd
index a78a0de..9be6230 100644
--- a/nl/torbutton.dtd
+++ b/nl/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Opgelet: gebruik van bovenstaande hostnamen vermijden">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Vernieuwen">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Verwijzer Spoof instellingen">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Spoof verwijzer niet">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof de bovenliggende folder van de pagina">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof het domein als verwijzer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Maak verwijzer leeg">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Beheer Cookie Beveiligingen">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Beveiligd">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Verwijder alle behalve beveiligde">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Beveilig nieuwe Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Beveilig nieuwe Cookies niet">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Livemark-updates tijdens Tor verhinderen">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(aanbevolen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optioneel)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(cruciaal)">
diff --git a/nn/torbutton.dtd b/nn/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/nn/torbutton.dtd
+++ b/nn/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/nso/torbutton.dtd b/nso/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/nso/torbutton.dtd
+++ b/nso/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/oc/torbutton.dtd b/oc/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/oc/torbutton.dtd
+++ b/oc/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/or/torbutton.dtd b/or/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/or/torbutton.dtd
+++ b/or/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/pa/torbutton.dtd b/pa/torbutton.dtd
index 515f81f..fd916a2 100644
--- a/pa/torbutton.dtd
+++ b/pa/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/pap/torbutton.dtd b/pap/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/pap/torbutton.dtd
+++ b/pap/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/pl/torbutton.dtd b/pl/torbutton.dtd
index 6dc083c..bb88dbe 100644
--- a/pl/torbutton.dtd
+++ b/pl/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Uwaga: Unikaj podawania nazw hostów powyżej">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Fałszuj odświeżanie">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Opcje fałszowania adresu zwrotnego">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Nie fałszuj adresu zwrotnego">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Wysyłaj folder zawierający stronę">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Wysyłaj domenę jako adres zwrotny">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Wyczyść adres zwrotny">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "ZarzÄ…dzaj ochronÄ… ciasteczek">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Chronione">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Usuń wszystkie oprócz chronionych">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Chroń nowe ciasteczka">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Nie chroń nowych ciasteczek">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Wyłącz aktualizacje livemarks podczas używania Tora">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(zalecane)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcjonalne)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(ważne)">
diff --git a/pl_PL/torbutton.dtd b/pl_PL/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..08d1529
--- /dev/null
+++ b/pl_PL/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Ustawienia Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Pomoc">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Zachowuj ciasteczka z trybu bez Tora w chronionym pliku jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Udawaj przeglądarkę z ustawionym językiem angielskim">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Wyłącz DOM Storage w czasie używania Tora (ważne)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Czyść uwierzytelnione sesje HTTP (zalecane)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Izoluj dostęp do nawigacji historii do stanu Tora (ważne)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Nazwa">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/pms/torbutton.dtd b/pms/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/pms/torbutton.dtd
+++ b/pms/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ps/torbutton.dtd b/ps/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ps/torbutton.dtd
+++ b/ps/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/pt/torbutton.dtd b/pt/torbutton.dtd
index ca8b8da..a030ec7 100644
--- a/pt/torbutton.dtd
+++ b/pt/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Evite utilizar o nome da máquina no campo a cima">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Refrescamento da falsificação">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Opções de falsificação do referente">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Não falsificar referente">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Falsificar a pasta que contém a página">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Falsificar o domínio com o referente">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Limpar referente">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Gerir as Proteções dos Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protegido">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Anfitrião">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remover todos excepto os Protegidos">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Proteger os novos Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Não proteger os novos Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Desactivar actualizações durante a utilização do Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recomendado)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/pt_BR/torbutton.dtd b/pt_BR/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..eea86c6
--- /dev/null
+++ b/pt_BR/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Configurações do Botão do Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Configurações de Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Usar as configurações de proxy recomendadas para a minha versão de Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Usar o Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Usar o Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Usar configurações de proxy personalizadas">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "Proxy para HTTP:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "Proxy para SSL:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "Proxy para FTP:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Proxy para Gopher:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "Host para SOCKS:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Porta:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "Sobre o Botão do Tor">
+<!ENTITY torbutton.about.version "Versão:">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "Protege a privacidade da sua navegação com Tor.">
+<!ENTITY torbutton.about.code "Contribuidores:">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "Mantenedor">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "Revisão de Segurança:">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "Se você gosta de usar o Tor, você pode considerar">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "fazer uma doação.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Desabilitar o Botão do Tor para alterar essas configurações.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Mais informações">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Ajuda">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "O Botão do Tor está habilitado. Se deseja alterar as configurações de proxy não relacionadas ao Tor, por favor desabilite o Botão do Tor e retorne aqui. Se você deseja alterar as configurações do Tor, por favor use a janela de configurações do Botão do Tor.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Nova Identidade">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "Eu">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Alternar o Status do Tor">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Configurações...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Sobre o Botão do Tor...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Abrir Configurações de Rede">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Baixar atualização do pacote Tor para navegadores...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Proteções para Cookies">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copiar a URL do Tor">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Abrir a URL do Tor em uma nova Aba">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Abrir a URL do Tor em uma nova Janela">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "Botão do Tor">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Clique para iniciar o Botão do Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Configurações de Segurança">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Bloquear leituras do histórico durante a utilização do Tor (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Bloquear escritas no histórico durante a utilização do Tor (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Bloquear leituras do histórico quando não estiver utilizando o Tor (opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Bloquear escritas no histórico quando não estiver utilizando o Tor (opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Limpar histórico ao alternar o status do Tor (opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Bloquear o cache de disco do Tor e limpar todos os caches ao alternar o status do Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Bloquear o acesso ao cache de memória e de disco durante o uso do Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Armazenar todos os cookies não relacionados ao Tor num jar protegido">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Usar a caixa de diálogo Proteções para Cookies para selecionar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Desejo gerenciar meus cookies manualmente (perigoso)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Limpar cookies ao alternar o status do Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Desabilitar complementos durante o uso do Tor (importante)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Bloquear os códigos javascript perigosos (importante)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolar os conteúdos dinâmicos ao status atual do Tor (importante)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Desabilitar atualizações durante o uso do Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Definir o user agent para o uso do Tor (importante)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Conteúdo Dinâmico">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Histórico">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Desabilitar as sugestões de pesquisa durante o uso do Tor (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Encerrar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Limpar os cookies do Tor quando um navegador com Tor for encerrado">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Limpar cookies quando qualquer navegador for encerrado">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Não limpar meus cookies ao encerrar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Desabilitar o salvamento de sessão (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Cabeçalhos">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Aparentar um Navegador em Inglês Americano">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Falsificar origem">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Falsificar de forma inteligente a origem durante o uso do Tor (falsifica a origem em domínios cruzados)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Desabilitar o armazenamento do DOM durante o uso do Tor (importante)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formulários">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Bloquear senhas e informações de formulários durante o uso do Tor (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Bloquear senhas e informações de formulários quando não estiver usando o Tor (opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Não relacionado ao Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Quando restaurar uma sessão, definir o status do Tor para:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "Durante inicialização do navegador, definir o estado do Tor como:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Recarregar o jar de cookies/limpar cookies em caso de falha do Firefox (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Armazenar os cookies, do Tor ou não, em jars protegidos (perigoso)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Limpar as sessões HTTP autenticadas (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolar o acesso ao histórico de navegação ao status atual do Tor (importante)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Redimensionar janelas em múltiplos de 50 px durante o uso do Tor (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Fechar todas as janelas e abas do Tor ao alternar o status (opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Fechar todas as janelas e abas não relacionadas ao Tor ao alternar o status (opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Bloquear cliques aos links e atualizações de páginas de status do Tor diferente do atual (opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Armazenar certificados SSL, em jars separados, um para o que for do Tor e um para o que não for (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Armazenar certificados da AC, em jars separados, um para o for do Tor e um para o que não for (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Desabilitar botões e atalhos para prevenir mudanças acidentais">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Durante inicio normal, definir estado do Tor para:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Modo de desligamento">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Inicio">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Bloquear o acesso à rede a partir de urls do tipo file:// (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Bloquear acesso não-Tor à rede a partir de urls do tipo file://">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restaurar padrão">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Testar configurações">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Testar minhas configurações do Tor, quando houver alteração, durante o carregamento do Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Não gravar cookies do Tor no disco">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Não gravar cookies não-Tor no disco">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Salvar sessão e restaurar essas abas:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Abas não-Tor carregadas">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Abas carregadas no Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Sem Proxy para: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Aviso: evite usar quaisquer dos hosts acima">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Atualização de Fraudes">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Opções de engano de referenciador">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Enganar o diretório que contém a página">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Enganar o domínio como referenciador">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Gerenciar Proteções de Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protegido">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Hospedeiro">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Nome">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Caminho">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protoger Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remover Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Desproteger Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remover Tudo Exceto Protegidos">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Proteger Novos Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Não Prototeger Novos COOKIES">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirecionar atualizações do Torbutton através do Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automaticamente utilizar um mecanismo de busca alternativo quando receber um Google Captcha">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "startpage.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Remover plataforma e idioma das consultas da Caixa de Busca do Google">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Torificação Transparente (Requer transpoxy customizado ou roteador Tor)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "Não gravar o histórico de navegação ou dados do site (permite Navegação em modo privado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Restringir os cookies de terceiros e outros dados de controle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "Desabilita plugins do browser (como o Flash)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Alterar os dados que distinguem você de outros usuários do Tor Browser">
diff --git a/ro/torbutton.dtd b/ro/torbutton.dtd
index 35a3c49..a5d9ca5 100644
--- a/ro/torbutton.dtd
+++ b/ro/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "ATENȚIE: Evitați să folosiți unul din hostname-le de mai sus">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Gestionează Protecţii Cookie">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protejat">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Gazda">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Indeparteaza tot, mai putin protejat">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protejeaza Cookie-urile noi">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Nu proteja Cookie-urile noi">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Opreşte actualizările Livemark în timpul funcţionări lui Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recomandat)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opțional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ru/torbutton.dtd b/ru/torbutton.dtd
index ea4ab5d..41ab358 100644
--- a/ru/torbutton.dtd
+++ b/ru/torbutton.dtd
@@ -95,7 +95,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Блокировать щелчки по ссылкам и перезагрузку страниц из разных режимов Tor (необяз.)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Хранить SSL сертификаты в раздельных jar-файлах для Tor/не-Tor (желательно)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Хранить CA сертификаты в раздельных jar-файлах для Tor/не-Tor (желательно)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode 'Отключить "Кнопку" и "Горячие клавиши" для предотвращеня случайного переключения режима'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Отключить "Кнопку" и "Горячие клавиши" для предотвращеня случайного переключения режима">
 <!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "При обычном запуске (без восстановления сессии), устанавливать состояние Tor в:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Выключеное состояние">
 <!ENTITY torbutton.prefs.startup "Запуск">
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Внимание: Не вносите никаких имен доменов в поле выше">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Стереть правила подстановок">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Опции подстановок рефереров">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Оставить исходный реферер, как есть">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Подмена содержащих папки страницы">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Подменить домен в качестве реферера">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Сделать реферер пустым">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Управление защитой Cookie">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Защищено">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Имя компьютера">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Удалить все кроме защищённых">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Защищать новые Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Не защищать новые Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Отключить обновление Livemarks во время работы в Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(рекомендуется)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(по желанию)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(критично)">
diff --git a/ru at petr1708/torbutton.dtd b/ru at petr1708/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2bc5bac
--- /dev/null
+++ b/ru at petr1708/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/sco/torbutton.dtd b/sco/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/sco/torbutton.dtd
+++ b/sco/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/si/torbutton.dtd b/si/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2bc5bac
--- /dev/null
+++ b/si/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/si_LK/torbutton.dtd b/si_LK/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..150fd8c
--- /dev/null
+++ b/si_LK/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton වරණය">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "නියුතු සේවා සිටුවම් ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "මගේ Firefox අනුවාදය සදහා උචිත නියුතු සේවාදායක සැකසුම් භාවිතා කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "ප්‍රයිවොක්සි භාවිතා කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "පොලිපෝ භාවිතා කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "අභිරුචි නියුතු සේවාදායක සිටුවම් භාවිතා කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP නියුතු සේවාදායක:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL නියුතු සේවාදායක:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP නියුතු සේවාදායක:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher නියුතු සේවාදායක:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "සොකට්ටු සත්කාරකය:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "පෝර්ටය:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "Torbutton පිළිබද">
+<!ENTITY torbutton.about.version "අනුවාදය:">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "ඔබගේ Tor සෙව්මේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කරයි. ">
+<!ENTITY torbutton.about.code "කේත දායකයන්:">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "නඩත්තුකරු:">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "ආරක්ෂණ සමාලෝචනය:">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "ඔබ Tor පාවිච්චි කිරීමට කැමති නම්, ඔබ අවධානය යොමුකල යුත්තේ ">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "පරිත්‍යාග කිරීමක්">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "මෙම සැකසුම් වෙනස් කිරීම සදහා Torbutton අබල කරන්න.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "වැඩිදුර තොරතුරු">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "උදව්ව ">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton දැන් සබල කර පවතී. ඔබ ඔබගේ non-Tor නියුතු සේවාදායක සැකසුම් වෙනස් කිරීමට කැමති නම්, කරුණාකර Torbutton අබල කර නැවත මෙහි පැමිණෙන්න. ඔබට ඔබගේ  Tor සිටුවම් වෙනස් කිරීමට කැමති නම්, කරුණාකර Torbutton වරණ කව්ළුව යොදා ගන්න.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "නව හැදුනුම">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Tor තත්වය ටොගල් කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "වරණ...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Torbutton පිළිබද...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "ජාල සිටුවම් විවෘත කරන්න ">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Tor බ්‍රව්‍සර කට්ටල යාවත්කාලීනකරණය බාගත කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "කුකී ආරක්ෂණ">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Tor URL පිටපත් කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Tor URL නව පටිත්තක වීවෘත කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Tor URL නව කව්ළුවක වීවෘත කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Torbutton මුලපිරීමට ක්ලික් කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "ආරක්ෂණ සිටුවම්">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Tor අතරතුර ඉතිහාස කියවීම අවහිර කරන්න (තීරණාත්මක)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Tor අතරතුර ඉතිහාස ලීවීම අවහිර කරන්න (නිර්දේශිත)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Non-Tor අතරතුර ඉතිහාස කියවීම අවහිර කරන්න (අමතර)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Non-Tor අතරතුර ඉතිහාස ලීවීම අවහිර කරන්න (අමතර)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Tor ටොගලයේ ඉතිහාසය ඉවත් කරන්න (අමතර)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Tor තැටි හැඹිලිය අවහිර කර Tor ටොගලයේ මුළු හැඹිලියම ඉවත් කරන්න ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Tor අතරතුර තැටි සහ මතක හැඹිලි ප්‍රවේශය  අවහිර කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Non-Tor කුකී ආරක්‍ෂිත jar එකක තැන්පත් කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "තෝරාගැනීම සදහා කුකී ආරක්ෂණ සංවාදය භාවිතා කරන්න ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "මා සියතින් මාගේ කුකී කළමනාකාරණය කරමි (අනතුරුදායකයි)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Tor ටොගලයේ කුකී ඉවත් කරන්න ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Tor භාවිතයේදී පේනු මෘදුකාංග අක්‍රිය කරන්න (තීරණාත්මකයි)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Tor තත්වයන්ට ගතික අන්තර්ගතයන් සීමා කරන්න (තීරණාත්මක) ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Tor භාවිතය අතරතුර යාවත්කාලීන කිරීම් අක්‍රිය කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent " Tor භාවිතයට පරිශීලක නියෝජිතයකු සම්බන්ධ කරන්න (තීරණාත්මක) ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "ගතික අන්තර්ගතයන්">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "කුකී">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "නිහිත මතකය">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "ඉතිහාසය">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Tor අතරතුර සෙවුම් ඇගවුම් අබල කරන්න (නිර්දේශිත)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "වසන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Tor සබල බ්‍රව්සර වැසීමේදී Tor කුකී ඉවත් කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "ඕනෑම බ්‍රව්සරයක් වැසීමේදී කුකී ඉවත් කරන්න ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "වැසීමේදී මාගේ කුකී ඉවත් නොකරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "සැසි සුරැකීම අබල කරන්න (නිර්දේශිත)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "ශීර්ෂක">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "ව්‍යාජ US ඉංග්‍රීසි බ්‍රව්සරය">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Tor භාවිතයෙදී Spoof blank referer (සමහර සයිට් බිදීමට හැක)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Tor භාවිතයෙදී  Smart referer spoof (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Referer spoof  එකක් නොමැත Tor භාවිතයෙදී (referers සාමාන්‍ය විදියට යවන්න)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage " Tor භාවිතය අතරතුර DOM ගබඩාව අබල කරන්න (තීරණාත්මක) ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "පෝරම">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Tor අතරතුර මුරපද අවහිර කරන්න+පෝරම සුරකින්න (නිර්දේෂිත)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Non-Tor අතරතුර මුරපද අවහිර කරන්න+පෝරම සුරකින්න (අමතර)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "සැසි පිලිනැගුම් ඇරඹුමේදී, Tor තත්වය මෙලෙස සකසන්න:  ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "බ්‍රව්සර ඇරඹුමේදී, Tor තත්වය සැකසෙන්නේ:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "ෆයර්ෆොක්ස් අත්හිටුවීමකදී කුකී  jar නැවත ප්‍රවේශනය කරන්න/කුකී ඉවත් කරන්න (නිර්දේශිත)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars " Tor සහ  Non-Tor කුකී ආරක්‍ෂිත jars වල ගබඩා කරන්න (අනතුරුදායකයි)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "HTTP auth සැසි ඉවත් කරන්න (නිර්දේශිත)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "ඉතිහාස සංචාලන ප්‍රවේශය Tor තත්වයන්ට සීමා කරන්න(තීරණාත්මක) ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Tor භාවිතයේදී කව්ළු 50px ගුණාකාරයන්ට ප්‍රතිප්‍රමාණය කරන්න (නිර්දේෂිත) ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "ටොගලයේ සියලුම Tor කව්ළු සහ පටිති වසන්න (අමතර)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "ටොගලයේ සියලුම Non-Tor කව්ළු සහ පටිති වසන්න (අමතර)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "විවිධ Tor තත්වයන්ගේ සබැදුම් ක්ලික් කිරීම් සහ පිටු නැවත ප්‍රවේශනය වීම් අවහිර කරන්න (අමතර)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "වෙනම jars වල SSL certs ගබඩා කරන්න Tor/Non-Tor සදහා (අනුමත)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "වෙනම jars වල CA certs ගබඩා කරන්න Tor/Non-Tor සදහා (අනුමත)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "හදිසි ටොගලයන් වැලක්වීමට Button and Hotkeys දුබල කරන්න ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "සාමාන්‍ය ඇරඹුමේදී Tor තත්වය සැකසෙන්නේ: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "වැසුම් තත්වය">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "ඇරඹුම">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "ගොනුවෙන්  ජාලයට Tor ප්‍රවේශනය අවහිර කරන්න:// urls (අනුමත)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "ගොනුවෙන්  ජාලයට Non-Tor ප්‍රවේශනය අවහිර කරන්න:// urls ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "පෙරනිමි දේ ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "පරීක්ෂණ සිටවුම්">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "මා සෑම Firefox ඇරඹුමකදී පළමුවර ටොගල කිරීමෙන් පසු මාගේ Tor සැකසුම් පරීක්ෂා කරන්න ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Tor භාවිතය අතරතුර සජීවී ලකුණු යාවත්කාලීන වීම අක්‍රිය කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Tor කුකී තැටියෙහි නොලියන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Non-Tor කුකී තැටියෙහි නොලියන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "සැසි ගබඩා සුරැකීම ගෙන මෙම පටිති නැවත ගබඩා කරන්න: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Non-Tor හි ප්‍රවේශිත පටිති">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tor හි ප්‍රවේශිත පටිති">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "නියුතු සේවාදායකයන් නොමැත්තේ:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "අවවාදයයි: ඉහත සත්කාරක නාමයන් භාවිතයෙන් වලකින්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "ව්‍යාජ නැවුම්කරණය">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing විකල්ප ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Referer spoof  එකක් නොමැත Tor භාවිතයෙදී (referers සාමාන්‍ය විදියට යවන්න)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "පිටුව අඩංගු ෆෝල්ඩරය ව්‍යාජ කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "referer විදියට වසම spoof  කරන්න ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Tor භාවිතයෙදී Spoof blank referer (සමහර සයිට් බිදීමට හැක)">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "කුකී ආරක්ෂණ කළමනාකරණය කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "ආරක්‍ෂිත">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "සත්කාරක">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "නම">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "මාර්ගය">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "කුකීය ආරක්ෂා කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "කුකිය ඉවත් කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "කුකීය අනාරක්ෂිත කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "ආරක්‍ෂිත ඒවා හැර අනිත් සියල්ලම ඉවත් කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "නව කුකී ආරක්ෂා කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "නව කුකී ආරක්ෂා නොකරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Tor භාවිතය අතරතුර සජීවී ලකුණු යාවත්කාලීන වීම අක්‍රිය කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(නිර්දේශිත)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(අමතර)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(අපහසු)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Tor මාර්ගයෙන් Torbutton යාවත්කාලීනවීම් ප්‍රතිරෝධ කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Google Captcha භාවිතා කරන විට ස්වයංක්‍රීයව විකල්ප සෙවීමේ එන්ජිමක් භාවිතා කරන්න:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "startpage.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Google Search Box විමසීම් වලින් වේදිකාව සහ භාෂාව ඉවත් කරන්න ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "පාරදෘශ්‍ය Tor බවට පත් කිරීම (ව්‍යවහාරික පාරදෘශ්‍ය සේවාදායකයෙක් හෝ Tor රවුටරයක් අවශ්‍යය)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "සෙවුම් ඉතිහාසය හෝ වෙබ්අඩවි දත්ත වාර්තා නොකරන්න (පෞද්ගලික සෙවුම් මාධ්‍ය ක්‍රියාත්මක කරයි)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "තෙවන පාර්ශව කුකී සහ අනෙක් ආශයානුසරණ දත්ත අත්හිටුවන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "බ්‍රව්සර පේනු මෘදුකාංග අක්‍රිය කරන්න (ෆ්ලෑෂ් වැනි)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "අනිත් Tor බ්‍රව්සර භාවිතා කරන්නන්ගෙන් ඔබ වෙන් කර හදුනාගන්නා විස්තර වෙනස් කරන්න">
diff --git a/sk/torbutton.dtd b/sk/torbutton.dtd
index 1ffcb5b..566ddf1 100644
--- a/sk/torbutton.dtd
+++ b/sk/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(odporúčané)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(voliteľné)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kritické)">
diff --git a/sk_SK/torbutton.dtd b/sk_SK/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..8e7e8e7
--- /dev/null
+++ b/sk_SK/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Nastavenia Totbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Nastavenia proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Použi odporúčané nastavenia proxy pre moju verziu Firefoxu">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Použiť Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Použiť Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Vlastné nastavenia proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port">
+<!ENTITY torbutton.about.title "O Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "Správca:">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Ďaľšie informácie">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Pomocník">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Nová Identita">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Prepnúť stav Toru">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Nastavenia...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "O Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Ochrana Cookies">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Kopírovať Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Otvoriť Tor URL v novom Liste">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Otvoriť Tor URL v novom Okne">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Bezpečnostné nastavenia">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "História">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Vypnutie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Skontrolovať nastavenia">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Meno">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Cesta">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Odstrániť Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(odporúčané)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(voliteľné)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kritické)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/sl/torbutton.dtd b/sl/torbutton.dtd
index 6a6d25d..24fbbe4 100644
--- a/sl/torbutton.dtd
+++ b/sl/torbutton.dtd
@@ -72,7 +72,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Ne zbriši piškotkov pri ugašanju">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Onemogoči shranjevanje sej (proporočeno)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers (informacije na začetku paketa - naslavljanje)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english 'Navidezno "US English" brskalnik'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Navidezno "US English" brskalnik">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "osveži prevaro">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Opozorilo: izogibaj se uporabi zgornjih oznak (hostname)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "ne zaščiti novih piškotkov">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Onemogoči RSS posodobitve med uporaboTor-a ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(priporočeno)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(neobvezno)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(obvezno)">
diff --git a/sl_SI/torbutton.dtd b/sl_SI/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2bc5bac
--- /dev/null
+++ b/sl_SI/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/sn/torbutton.dtd b/sn/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..69b4843
--- /dev/null
+++ b/sn/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Zvamada">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/so/torbutton.dtd b/so/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/so/torbutton.dtd
+++ b/so/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/son/torbutton.dtd b/son/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/son/torbutton.dtd
+++ b/son/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/sq/torbutton.dtd b/sq/torbutton.dtd
index bda0c2a..d3950f2 100644
--- a/sq/torbutton.dtd
+++ b/sq/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/sr/torbutton.dtd b/sr/torbutton.dtd
index 1e36255..4df67ea 100644
--- a/sr/torbutton.dtd
+++ b/sr/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Упозорење: избегни коришћење изнад наведене називе домаћина">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Маскирај освежавање">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Опције за маскирање упућивача">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Не маскирај упућиваче">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Маскирај директоријум у коме се налази страница">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Маскирај домен као упућивача">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Подсеи да упућивач буде празан">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Уреди заштиту колачића">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Заштићен">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Уклони све осим заштићених">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Заштити нове колачиће">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Не штити нове колачиће">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Онемогући ажурирања довода када је Tor покренут">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(препоручује се)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(необавезно)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(кључно)">
diff --git a/sr at latin/torbutton.dtd b/sr at latin/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..88b44b3
--- /dev/null
+++ b/sr at latin/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(preporučeno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(proizvoljno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(krucijalno)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/st/torbutton.dtd b/st/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/st/torbutton.dtd
+++ b/st/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/su/torbutton.dtd b/su/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/su/torbutton.dtd
+++ b/su/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/sv/torbutton.dtd b/sv/torbutton.dtd
index 975c25b..f27cc5f 100644
--- a/sv/torbutton.dtd
+++ b/sv/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Varning: Undvik att använda värdnamn ovanför">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Uppdatering">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referens Spoofing Alternativ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Spoofa inte referens">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoofa den innefattande mappen av sidan">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoofa domain som referens">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Gör referens blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Hantera skyddade kakor">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Skyddad">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Värd">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Ta bort alla icke-skyddade">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Skydda nya kakor">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Skydda inte nya kakor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Inaktivera Livemark uppdateringar när Tor används">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(rekommenderat)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(valfritt)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(viktigt)">
diff --git a/sw/torbutton.dtd b/sw/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/sw/torbutton.dtd
+++ b/sw/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/szl/torbutton.dtd b/szl/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2bc5bac
--- /dev/null
+++ b/szl/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/ta/torbutton.dtd b/ta/torbutton.dtd
index 887a018..89d5b19 100644
--- a/ta/torbutton.dtd
+++ b/ta/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/te/torbutton.dtd b/te/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/te/torbutton.dtd
+++ b/te/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/te_IN/torbutton.dtd b/te_IN/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2bc5bac
--- /dev/null
+++ b/te_IN/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/tg/torbutton.dtd b/tg/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/tg/torbutton.dtd
+++ b/tg/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/th/torbutton.dtd b/th/torbutton.dtd
index e318725..795b1cc 100644
--- a/th/torbutton.dtd
+++ b/th/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ti/torbutton.dtd b/ti/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ti/torbutton.dtd
+++ b/ti/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/tk/torbutton.dtd b/tk/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/tk/torbutton.dtd
+++ b/tk/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/tr/torbutton.dtd b/tr/torbutton.dtd
index f7e3030..3ebfeae 100644
--- a/tr/torbutton.dtd
+++ b/tr/torbutton.dtd
@@ -52,7 +52,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Tor başlatılırken geçmişi temizle(önerilen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Tor devredeyken tüm önbelleklemeleri temizle">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Disk ve önbellek erişimini engelle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars 'Çerezleri korumalı "jar" dosyasında tut'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Çerezleri korumalı "jar" dosyasında tut">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Seçmek için çerez seçenekleri dialogunu kullan">
 <!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Çerezlerimi kendim yönetmek istiyorum (tehlikeli)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Tor çalışırken tüm çerezleri temizle">
@@ -65,7 +65,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Çerezler">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cache "Önbellek">
 <!ENTITY torbutton.prefs.history "Geçmiş">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search 'Arama yaparken "öneriler" özelliğini devredışı bırak(tavsiye edilen)\'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Arama yaparken "öneriler" özelliğini devredışı bırak(tavsiye edilen)\">
 <!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Kapat">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Etkin-Devredışı bırakırken tüm çerezleri temizle">
 <!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Tarayıcıyı kapattığımda tüm çerezleri temizle">
@@ -85,7 +85,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Oturumunda restore başlangıç, Tor devlet ayarlamak için:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "Tarayıcı başlatıldığında Tor durumunu şu şekilde ayarla:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar 'Firefox çöktüğünde, çerezleri "jar" dosyalarından geri yükle(Tavsiye edilen)'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Firefox çöktüğünde, çerezleri "jar" dosyalarından geri yükle(Tavsiye edilen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Tüm çerezleri korunan jar dosyalarında tut(tehlikeli)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "HTTP oturum doğrulamalarının tümünü temizle(önerilen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Tor çalışıyorken geçmiş bilgisinde gezinmeyi yasakla(kritik)">
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Uyarı: kaçının üzerinde herhangi bir sunucu isimleri kullanarak">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Aldatmaca Yenile">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referans Aldatmacası Ayarları">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Referanslarda aldatma yapma">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Geçerli klasör için aldatmaca kullan">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Referans olarak alanı aldat">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Refere edeni boş bırak">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Çerez korumasını yönet">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "KorunmuÅŸ">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Sunucu">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Korunanlar hariç tümünü sil">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Yeni çerezleri koru">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Yeni çerezleri koruma">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Tor kullanımı sırasında devre dışı Livemark güncellemeleri">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(önerilen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(isteğe bağlı)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kritik)">
diff --git a/uk/torbutton.dtd b/uk/torbutton.dtd
index 720a83f..d484ec7 100644
--- a/uk/torbutton.dtd
+++ b/uk/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Увага: Уникайте використання будь якого з нищезазначених хостів">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Оновити правила підстановки">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Опції підстановок реферерів">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Не підміняти реферер">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Підміна сторінок, які містять папки">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Підмінити домен в якості реферера">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Зробити реферер порожнім">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Керувати Захистом Куків">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Захищено">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Хост">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Видалити Усі, Окрім Захищених">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Захищати Нові Куки">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Не Захищати Нові Куки">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Відключити оновлення Livemarks під час роботи в Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(рекомендовано)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(не обов’зково)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(критично)">
diff --git a/ur/torbutton.dtd b/ur/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ur/torbutton.dtd
+++ b/ur/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/ur_PK/torbutton.dtd b/ur_PK/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..3312991
--- /dev/null
+++ b/ur_PK/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "مدد">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "ڈیفالٹس پر واپس جائیے">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "نام">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/uz/torbutton.dtd b/uz/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2bc5bac
--- /dev/null
+++ b/uz/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "">
+<!ENTITY torbutton.about.title "">
+<!ENTITY torbutton.about.version "">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "">
+<!ENTITY torbutton.about.code "">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "">
+<!ENTITY torbutton.button.label "">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "">
diff --git a/ve/torbutton.dtd b/ve/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/ve/torbutton.dtd
+++ b/ve/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/vi/torbutton.dtd b/vi/torbutton.dtd
index af36b27..dd4b70e 100644
--- a/vi/torbutton.dtd
+++ b/vi/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Cảnh báo: Tránh sử dụng bất kỳ tên máy chủ ở trên">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Vô hiệu hóa việc cập nhật đánh-dấu-động trong quá trình dùng Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(khuyến cáo)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(phụ)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(cấp thiết)">
diff --git a/wa/torbutton.dtd b/wa/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/wa/torbutton.dtd
+++ b/wa/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/wo/torbutton.dtd b/wo/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/wo/torbutton.dtd
+++ b/wo/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
diff --git a/zh_CN/torbutton.dtd b/zh_CN/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..7c77238
--- /dev/null
+++ b/zh_CN/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton 首选项">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "代理设置">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "该版本的 Firefox 使用推荐代理设置">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "使用 Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "使用 Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "使用自定义代理设置">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP 代理:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL 代理:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP 代理:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher 代理:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS 代理:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "端口:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "关于 Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.about.version "版本:">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "正使用 Tor 进行浏览保护您的隐私。">
+<!ENTITY torbutton.about.code "代码提供者:">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "维护人员:">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "安全审查:">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "如果您喜欢使用 Tor,您也可以考虑">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "给予捐赠。">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "禁止 Torbutton 更改这些设置。">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "更多信息">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "帮助">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton 当前已启用。如果您想要更改非 Tor 的代理设置,请禁用 Torbutton 后再返回这里。如果您想更改Tor 的设置,请到 Torbutton 的首选项窗口中进行设置。">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "新特性">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "我">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "切换 Tor 状态">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "首选项...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "关于 Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "打开网络设置…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "下载 Tor Browser Bundle 更新...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie 保护">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "复制 Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "在新标签页中打开 Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "在新窗口中打开 Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "点此初始化 Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "安全设置">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "使用 Tor 时禁止读取历史(重要)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "使用 Tor 时禁止写入历史(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "使用 Tor 之外的代理时禁止读取历史(可选)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "停用 Tor 时禁止历史写入(可选)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "切换 Tor 状态时清除历史(可选)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "切换 Tor 时禁用磁盘缓存并清除所有缓存">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "使用 Tor 时禁止访问磁盘和内存缓存">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "在受保护的 jar 中保存非 Tor 的 Cookie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "请在 Cookie 隐私保护对话框内选择">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "我要手动管理我的 cookies (危险)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "切换 Tor 时清除 cookie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "使用 Tor 时禁用插件(重要)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "挂勾危险的 Java 脚本(重要)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "根据 Tor 状态隔离动态网页内容((重要)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "使用 Tor 时禁止浏览器更新">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "使用 Tor 作为用户代理设置(重要)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "动态网页内容">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "缓存">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "历史">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "使用 Tor 时禁用搜索建议(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "关闭">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "通过 Tor 启动的浏览器关闭时清除 Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "任何浏览器关闭时都清除 cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "关闭时不清除 cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "禁用 Firefox 的会话保存(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Header">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "伪装浏览器语言为美国英语">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "伪造 Referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "使用 Tor 时伪造智能 Referer(伪造跨域 Referer)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "使用 Tor 时禁止存储浏览器的 DOM(重要)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "表单">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "使用 Tor 时禁止保存密码和表单(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "停用 Tor 时禁止保存密码和表单(可选)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "使用 Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "停用 Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "恢复浏览器会话时,设置 Tor 的状态为:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "浏览器启动时,设置 Tor 的状态为:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Firefox 崩溃后 重载 cookie jar/清除 cookie(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "在受保护的 jar 文件中同时保存使用 Tor 和停用 Tor 时的 cookies(危险)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "清除 HTTP 认证会话(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Tor 状态变化后限制在先前状态下已浏览的网页间进行跳转 (重要)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "使用 Tor 时调整窗口大小为 50 像素的倍数(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "切换时关闭所有使用 Tor 的窗口和标签(可选)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "切换时关闭所有停用 Tor 的窗口和标签(可选)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Tor 状态发生改变时禁止点击链接和加载页面(可选)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "将使用 Tor/停用 Tor 时的 SSL 证书分开存放(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "将使用 Tor/停用 Tor 时的 CA 证书分开存放(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "禁用工具栏按钮和键盘快捷键防止误切换">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "正常启动时,设置 Tor 的状态为:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "关闭状态">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "启动">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "禁止本地链接(file://)使用 Tor 访问网络(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "禁止本地链接(file://)未经 Tor 访问网络">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "恢复默认设置">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "测试代理设置">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "每次启动 Firefox 后进行首次切换时自动验证 Tor 设置">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "使用 Tor 时不将 Cookie 写入磁盘">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "停用 Tor 时不将 Cookie 写入磁盘">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "让 Firefox 的会话保存功能保存并恢复如下标签页:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "停用 Tor 时加载标签页">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "使用 Tor 时加载标签页">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "不使用代理的地址:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "警告:请不要使用上述任何主机名。">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "伪造刷新">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer 欺骗选项">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "伪造包含文件夹的页面">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "伪造域名作为 Referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "管理受保护的 Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "受保护">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "服务器">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "名称">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "路径">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "保护 Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "移除 Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "停止保护 Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "全部移除仅保留受保护的 Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "保护新的 Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "不保护新的 Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(推荐)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(可选)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(重要)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "通过 Tor 重定向 Torbutton 的更新">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "当提示需要 Google 验证码时自动调用备用搜索引擎:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "startpage.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "在 Google 搜索栏搜索时分割平台和语言信息。">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Tor 强化透明代理(需要自设 TransProxy 或 Tor 路由)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "禁止记录浏览历史或网站数据(启用隐私浏览模式)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "限制第三方 cookie 和其他数据跟踪程序">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "禁用浏览器插件(比如 Flash)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "请修改区别你与其他 Tor 浏览器用户的详细信息">
diff --git a/zh_HK/torbutton.dtd b/zh_HK/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..680b561
--- /dev/null
+++ b/zh_HK/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.about.version "Version:">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "Protects the privacy of your Tor browsing.">
+<!ENTITY torbutton.about.code "Code Contributors:">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "Maintainer:">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "Security Review:">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "If you like using Tor, you might consider">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "making a donation.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "New Identity">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Open Network Settings…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Download Tor Browser Bundle Update...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "On browser startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "startpage.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "Don't record browsing history or website data (enables Private Browsing Mode)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Restrict third party cookies and other tracking data">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "Disable browser plugins (such as Flash)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Change details that distinguish you from other Tor Browser users">
diff --git a/zh_TW/torbutton.dtd b/zh_TW/torbutton.dtd
new file mode 100644
index 0000000..c725c40
--- /dev/null
+++ b/zh_TW/torbutton.dtd
@@ -0,0 +1,150 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton 設置">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy 設定">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "在Firefox 使用建議的 Proxy 設定">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "使用 Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "使用 Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "使用自訂的Proxy 設定">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "關於 Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.about.version "Version:">
+<!ENTITY torbutton.about.summary "Protects the privacy of your Tor browsing.">
+<!ENTITY torbutton.about.code "Code Contributors:">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "Maintainer:">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "Security Review:">
+<!ENTITY torbutton.about.donate "If you like using Tor, you might consider">
+<!ENTITY torbutton.about.make_donation "making a donation.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "停用Torbutton來改變設定">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "更多資訊">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "幫助">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton 現在已經啟用。如果您想改變非-Tor Proxy的設定,請停用Torbutton並回到這裏。如果您想改變Tor的設定,請使用Torbutton 設置視窗。">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "更換身份">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "切換 Tor 狀態">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "設置...(P)">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "關於Torbutton...(A)">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Open Network Settings…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Download Tor Browser Bundle Update...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "複製 Tor 網際網路位址">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "P">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "在新的視窗開啟 Tor 網際網路位址">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "點擊以初始 Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "安全設定">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "在啟用 Tor 時封鎖瀏覽器">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "清除Tor toggle上的歷史記錄(選項)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "我將手動管理我的cookies (危險)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "清除Tor toggle上的cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "使用Tor時暫停plugins啟動 (嚴格的)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "動態內容">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Coolies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "記錄">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "使用Tor時不啟用搜尋推薦 (建議)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "關閉">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_tor "On browser startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "回復預設值">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "名稱">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(建議值)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(選擇性)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(重要的)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "startpage.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "Don't record browsing history or website data (enables Private Browsing Mode)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Restrict third party cookies and other tracking data">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "Disable browser plugins (such as Flash)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Change details that distinguish you from other Tor Browser users">
diff --git a/zu/torbutton.dtd b/zu/torbutton.dtd
index 1457b20..680b561 100644
--- a/zu/torbutton.dtd
+++ b/zu/torbutton.dtd
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
@@ -131,7 +131,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">



More information about the tor-commits mailing list