[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Sep 16 02:15:51 UTC 2013


commit 4a88a4a9150568e301ba5107cfda12ada21bd683
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Sep 16 02:15:49 2013 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 tr/tr.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/tr/tr.po b/tr/tr.po
index 6b3a91b..899b396 100644
--- a/tr/tr.po
+++ b/tr/tr.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bloodia <aycaom at hotmail.com>, 2013
+# muaz742, 2013
 # volkangezer <volkangezer at gmail.com>, 2013
 # yozel <iletisim at yasinozel.com.tr>, 2013
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-09 11:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-09 09:44+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-16 02:15+0000\n"
+"Last-Translator: muaz742\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Cihaz henüz takılı değil, bu yüzden boş alan hesaplanması şu an
 #: ../liveusb/dialog.py:157
 #, python-format
 msgid "Download %(distribution)s"
-msgstr ""
+msgstr "Ä°ndir %(distribution)s"
 
 #: ../liveusb/gui.py:750
 msgid "Download complete!"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/creator.py:1182
 msgid "Error probing device"
-msgstr ""
+msgstr "Sürücü araştırma hatası"
 
 #: ../liveusb/gui.py:227
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list