[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Oct 22 13:15:57 UTC 2013


commit 98dccc08180533e0d8d1d04a04e9ab62146b2b30
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Oct 22 13:15:54 2013 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 fa/fa.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index 98bcc66..320a2f7 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-09 11:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-19 07:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-22 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: mohammad.s.n\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "هيچ نقطه بازگذاري يافت نشد"
 msgid ""
 "Not enough free space on device.\n"
 "%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space"
-msgstr ""
+msgstr "فضای خالی کافی وجود ندارد.\n%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space"
 
 #: ../liveusb/gui.py:543
 msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "‫پارتیشن به فرمت FAT32 است؛ محدودیت فضا ۴
 #: ../liveusb/creator.py:226 ../liveusb/creator.py:837
 #, python-format
 msgid "Partitioning device %(device)s"
-msgstr ""
+msgstr "در حال پاتیشن‌بندیِ %(device)s"
 
 #: ../liveusb/gui.py:610
 msgid "Persistent Storage"



More information about the tor-commits mailing list