[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 589ba7a5bf17420a1b390a7436fad92733db87cc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Oct 19 07:45:52 2013 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 fa/fa.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index 7a036ff..98bcc66 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-09 11:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-19 07:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-19 07:20+0000\n"
 "Last-Translator: mohammad.s.n\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "ایجاد %sMB پوشش پایدار"
 #: ../liveusb/gui.py:556
 msgid ""
 "Device is not yet mounted, so we cannot determine the amount of free space."
-msgstr ""
+msgstr "‫وسیله هنوز نصب نشده، نمی‌توان اندازه‌ی فضای خالی را تعیین کرد."
 
 #: ../liveusb/dialog.py:157
 #, python-format
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "قسمت‌بندی بر اساس فرمت FAT16 است. اندازه ج
 
 #: ../liveusb/gui.py:539
 msgid "Partition is FAT32; Restricting overlay size to 4G"
-msgstr ""
+msgstr "‫پارتیشن به فرمت FAT32 است؛ محدودیت فضا ۴گیگابایت خواهد بود"
 
 #: ../liveusb/creator.py:226 ../liveusb/creator.py:837
 #, python-format