[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[translation at torproject.org]

commit f3c4765fb2374e4e54a5f13d2638d799400bb689
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Nov 10 01:16:17 2013 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 es.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/es.po b/es.po
index 30aaec2..ff9864f 100644
--- a/es.po
+++ b/es.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-26 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-06 15:30+0000\n"
-"Last-Translator: mm2herr <ma_herrer at yahoo.com.mx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-10 01:10+0000\n"
+"Last-Translator: strel\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "TrueCrypt pronto será eliminado de Taills debido a custiones de licenci
 
 #: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Report_an_error.desktop.in.h:1
 msgid "Report an error"
-msgstr "Informar un error"
+msgstr "Informar de un error"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Tails_documentation.desktop.in.h:1
 msgid "Tails documentation"