[tor-commits] [translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Wed Nov 6 09:17:55 UTC 2013
commit 3e9ea4364093f3f3103ba6271fbc9ea6ad5955e3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Wed Nov 6 09:17:54 2013 +0000
Update translations for torcheck_completed
---
af/torcheck.po | 5 ++---
ar/torcheck.po | 20 +++++---------------
bs/torcheck.po | 5 ++---
ca/torcheck.po | 20 +++++---------------
cs/torcheck.po | 20 +++++---------------
da/torcheck.po | 18 ++++--------------
de/torcheck.po | 20 +++++---------------
el/torcheck.po | 20 +++++---------------
eo/torcheck.po | 8 ++++----
es/torcheck.po | 20 +++++---------------
et/torcheck.po | 5 ++---
eu/torcheck.po | 20 +++++---------------
fa/torcheck.po | 12 ++++++------
fi/torcheck.po | 5 ++---
fr/torcheck.po | 19 +++++--------------
gl/torcheck.po | 5 ++---
he/torcheck.po | 5 ++---
hi/torcheck.po | 20 +++++---------------
hr/torcheck.po | 7 +++----
hr_HR/torcheck.po | 5 ++---
hu/torcheck.po | 5 ++---
id/torcheck.po | 20 +++++---------------
it/torcheck.po | 20 +++++---------------
ja/torcheck.po | 21 ++++++---------------
kn/torcheck.po | 5 ++---
ko/torcheck.po | 5 ++---
ko_KR/torcheck.po | 7 +++----
lv/torcheck.po | 20 +++++---------------
ms_MY/torcheck.po | 20 +++++---------------
my/torcheck.po | 5 ++---
nb/torcheck.po | 5 ++---
nl/torcheck.po | 10 +++++-----
pa/torcheck.po | 5 ++---
pl/torcheck.po | 18 ++++--------------
pl_PL/torcheck.po | 5 ++---
pt/torcheck.po | 5 ++---
pt_BR/torcheck.po | 20 +++++---------------
ru/torcheck.po | 4 ++--
si_LK/torcheck.po | 5 ++---
sk/torcheck.po | 20 +++++---------------
sl/torcheck.po | 5 ++---
sr/torcheck.po | 5 ++---
sv/torcheck.po | 20 +++++---------------
te_IN/torcheck.po | 5 ++---
templates/torcheck.pot | 18 ++++--------------
th/torcheck.po | 5 ++---
tr/torcheck.po | 20 +++++---------------
zh_CN/torcheck.po | 20 +++++---------------
zh_TW/torcheck.po | 20 +++++---------------
49 files changed, 176 insertions(+), 426 deletions(-)
diff --git a/af/torcheck.po b/af/torcheck.po
index 6a9ceca..cef5f88 100644
--- a/af/torcheck.po
+++ b/af/torcheck.po
@@ -6,11 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ar/torcheck.po b/ar/torcheck.po
index 0fbac76..e31ac48 100644
--- a/ar/torcheck.po
+++ b/ar/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# Mohammed ALDOUB <voulnet at gmail.com>, 2012
@@ -9,10 +9,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: Sherief Alaa <sheriefalaa.w at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "تهانينا. متصÙØÙƒ مضبوط لأستخدام تور."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "تهانينا. متصÙØÙƒ مضبوط لاستخدام تور."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -58,12 +57,3 @@ msgstr "خطأ مؤقت بالخدمة يمنعنا من تØديد إذا كا
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "عنوان الانترنت الخاص بك يظهر كالتالي:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "هل تستخدم تور؟"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "هذه الصÙØØ© ايضًا متوÙرة باللغات التالية:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "لمزيد من المعلومات عن المÙرØÙ„ الاخير المستخدم Øاليًا:"
diff --git a/bs/torcheck.po b/bs/torcheck.po
index b4ff8c6..4df1e26 100644
--- a/bs/torcheck.po
+++ b/bs/torcheck.po
@@ -7,10 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-10 18:00+0000\n"
-"Last-Translator: dkaurin <kaurin at openitp.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ca/torcheck.po b/ca/torcheck.po
index 3969d81..b80aab3 100644
--- a/ca/torcheck.po
+++ b/ca/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# Illenc <provisionalib at hotmail.com>, 2013
@@ -8,10 +8,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-26 11:40+0000\n"
-"Last-Translator: Illenc <provisionalib at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Enhorabona. El navegador s'ha configurat per a usar Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Enhorabona. Heu configurat el vostre navegador per utilitzar el Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -57,12 +56,3 @@ msgstr "Una falla temporal del servei no ens permet determinar si la adreça IP
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "La vostra adreça IP sembla que és:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Esteu usant Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Pà gina també disponible en aquests idiomes:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Visitau la següent pà gina per a més informació sobre el trà fic de sortida:"
diff --git a/cs/torcheck.po b/cs/torcheck.po
index 9b729de..9d41063 100644
--- a/cs/torcheck.po
+++ b/cs/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# czextrem <a4060001 at jnxjn.com>, 2011
@@ -7,10 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-26 13:40+0000\n"
-"Last-Translator: Radog <bensch.radek at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Gratulujeme. Tento prohlÞeÄ je nakonfigurován pro užÃvánà Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "BlahopÅ™ejeme. Váš prohlÞeÄ je správnÄ› nakonfigurován, použÃváte Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -56,12 +55,3 @@ msgstr "DoÄasné pÅ™eruÅ¡enà služby nám bránà v urÄenÃ, zda VaÅ¡e zdrojo
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Vaše IP adresa je:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "PoužÃváte Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Tato stránka je také dostupná v následujÃcÃch jazycÃch:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Pro vÃce informacà o tomto výstupnÃm relé, viz:"
diff --git a/da/torcheck.po b/da/torcheck.po
index 05c47fc..8eaed81 100644
--- a/da/torcheck.po
+++ b/da/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# andersd <andersd at riseup.net>, 2013
@@ -9,10 +9,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 09:20+0000\n"
-"Last-Translator: andersd <andersd at riseup.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
msgstr "Tillykke. Din browser er konfigureret til brug af Tor."
msgid ""
@@ -58,12 +57,3 @@ msgstr "Et midlertidigt servicenedbrud forhinder os i at fastslå om din kilde I
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Din IP-adresse viser sig at være:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Bruger du Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Denne side er også tilgængelig på følgende sprog:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "For mere information omkring dette udgangsrelæ, se:"
diff --git a/de/torcheck.po b/de/torcheck.po
index e8d09c9..5611617 100644
--- a/de/torcheck.po
+++ b/de/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# LaKoon <lakoon at posteo.org>, 2011
@@ -7,10 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 16:30+0000\n"
-"Last-Translator: MarioBaier26 <mario.baier26 at gmx.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Herzlichen Glückwunsch. Ihr Browser benutzt jetzt Tor"
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Gratulation. Ihr Browser ist eingerichtet für die Benutzung von Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -56,12 +55,3 @@ msgstr "Eine temporäre störung des Systems hindert uns daran zu erkennen ob de
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Ihre IP-Adresse scheint folgende zu sein: "
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Benutzen Sie Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Diese Seite ist auch in anderen Sprachen verfügbar:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Für mehr Infos über diesen Exit-Knoten, siehe:"
diff --git a/el/torcheck.po b/el/torcheck.po
index 96e5a7b..7e06260 100644
--- a/el/torcheck.po
+++ b/el/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# anvo <fragos.george at hotmail.com>, 2013
@@ -9,10 +9,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-21 17:00+0000\n"
-"Last-Translator: anvo <fragos.george at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "ΣυγχαÏητήÏια! Αυτός ο πεÏιηγητής Ïυθμίστηκε ώστε να χÏησιμοποιεί Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "ΣυγχαÏητήÏια. Ο πεÏιηγητής σας είναι ÏυθμισμÎνος να χÏησιμοποιεί το Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -58,12 +57,3 @@ msgstr "Î ÏοσωÏινοί τεχνικοί λόγοι δε μας επÎÏ„Ï
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Η IP διεÏθυνσή σας φαίνεται να είναι η:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "ΧÏησιμοποιείτε το Tor;"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Η σελίδα αυτή είναι επίσης διαθÎσιμη και στις ακόλουθες γλώσσες:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Για πεÏισσότεÏες πληÏοφοÏίες για αυτόν τον αναμεταδότη εξόδου (exit relay), δείτε:"
diff --git a/eo/torcheck.po b/eo/torcheck.po
index 2152262..6011613 100644
--- a/eo/torcheck.po
+++ b/eo/torcheck.po
@@ -3,13 +3,13 @@
#
# Translators:
# naza_loligo <cjk34 at cam.ac.uk>, 2013
+# Michael Moroni <michael.moroni at mailoo.org>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-13 21:20+0000\n"
-"Last-Translator: naza_loligo <cjk34 at cam.ac.uk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid ""
msgstr "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Klaku ĉi-tie por iri al la elÅut-paÄo</a>"
msgid "Sorry. You are not using Tor."
-msgstr "Pardonu, ni bedaÅras. Vi ne uzas Tor nuntempe."
+msgstr "Pardonu. Vi ne estas uzanta Tor."
msgid ""
"If you are attempting to use a Tor client, please refer to the <a "
diff --git a/es/torcheck.po b/es/torcheck.po
index 69332f3..5aafcae 100644
--- a/es/torcheck.po
+++ b/es/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# cronayu <itacronayu at hotmail.com>, 2012
@@ -11,10 +11,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-04 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: strel\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,8 +22,8 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Felicidades. Este navegador está configurado para usar Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Felicidades, su navegador está configurado para usar Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -60,12 +59,3 @@ msgstr "Un fallo temporal del servicio no nos permite determinar si su direcció
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Su dirección IP parece ser: "
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "¿Está usando Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Esta página también está disponible en los siguientes idiomas:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Para más información acerca de este repetidor ('relay'), vea:"
diff --git a/et/torcheck.po b/et/torcheck.po
index aef18f6..4473527 100644
--- a/et/torcheck.po
+++ b/et/torcheck.po
@@ -6,11 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/eu/torcheck.po b/eu/torcheck.po
index 1c57f0a..aa4af42 100644
--- a/eu/torcheck.po
+++ b/eu/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# Antxon Baldarra <baldarra at lavabit.com>, 2013
@@ -7,10 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-31 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra at lavabit.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Zorionak. Nabigatzaile hau Tor erabiltzeko konfiguratuta dago."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Zorionak. Zure nabigatzailea Tor erabiltzeko konfiguratuta dago."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -56,12 +55,3 @@ msgstr "Aldi baterako zerbitzu mozketa batek zure IP helbidea <a href=\"https://
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Zure IP helbidea hurrengoa dela dirudi:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Tor erabiltzen ari al zara?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Orri hau ere hurrengo hizkuntzetan ikus daiteke:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Irteera errele honi buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi:"
diff --git a/fa/torcheck.po b/fa/torcheck.po
index 7ea7086..81186b5 100644
--- a/fa/torcheck.po
+++ b/fa/torcheck.po
@@ -2,16 +2,16 @@
# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
-# Ardeshir <ardeshir at redteam.io>, 2012
+# Ardeshir, 2012
+# mohammad.s.n, 2013
# Reza Pakdel <pakdelreza at gmail.com>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
msgstr "لطÙÙ† برای اطلاعات بیشتر به <a href=\"https://www.torproject.org/\">وبسایت تور</a> مراجعه کنید. Øالا شما آزادید Ú©Ù‡ بصورت ناشناس در اینترنت بگردید."
msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
-msgstr "به روز رسانی امنیتی برای بسته مرورگر تور موجود است"
+msgstr "به روز رسانی امنیتی برای بسته مرورگر تور موجود است."
msgid ""
"<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Click "
@@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
"href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> and specifically the <a"
" href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\">instructions for "
"configuring your Tor client</a>."
-msgstr "اگر در تلاشید تا از یک کلاینت تور استÙاده کنید، لطÙÙ† به <a href=\"https://www.torproject.org/\">وبسایت تور</a> Ùˆ مخصوصن به <a href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\">راهنمای پیکربندی کلاینت تور</a> مراجعه کنید"
+msgstr "اگر در تلاشید تا از یک کلاینت تور استÙاده کنید، لطÙاً به <a href=\"https://www.torproject.org/\">وبسایت تور</a> Ùˆ مخصوصن به <a href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\">راهنمای پیکربندی کلاینت تور</a> مراجعه کنید."
msgid "Sorry, your query failed or an unexpected response was received."
msgstr "با عرض تأسÙØŒ درخواست شما ناموÙÙ‚ بود Ùˆ يا پاسخی غير منتظره درياÙت شد."
diff --git a/fi/torcheck.po b/fi/torcheck.po
index 8875553..b5410ef 100644
--- a/fi/torcheck.po
+++ b/fi/torcheck.po
@@ -6,11 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/fr/torcheck.po b/fr/torcheck.po
index 8476941..e069e13 100644
--- a/fr/torcheck.po
+++ b/fr/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# bassmax <adr.poubelle at gmail.com>, 2013
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-03 11:50+0000\n"
-"Last-Translator: Onizuka\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Félicitations. Ce navigateur est configuré pour utiliser Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Félicitations. Votre navigateur est configuré pour utiliser Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -58,12 +58,3 @@ msgstr "Une interruption temporaire de service nous empêche de déterminer si v
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Votre adresse IP semble être : "
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Êtes-vous en train d'utiliser Tor ?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Cette page est également disponible dans les langues suivantes :"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Pour plus d'informations à propos de ce relais de sortie, voir :"
diff --git a/gl/torcheck.po b/gl/torcheck.po
index adf0d29..22dbed6 100644
--- a/gl/torcheck.po
+++ b/gl/torcheck.po
@@ -6,11 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/he/torcheck.po b/he/torcheck.po
index de50536..bd60b37 100644
--- a/he/torcheck.po
+++ b/he/torcheck.po
@@ -8,11 +8,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hi/torcheck.po b/hi/torcheck.po
index 4825db2..ed354a8 100644
--- a/hi/torcheck.po
+++ b/hi/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# meghana <meghana.cse11 at gmail.com>, 2013
@@ -8,10 +8,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-31 18:10+0000\n"
-"Last-Translator: meghana <meghana.cse11 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "बाधाई हो। यह बà¥à¤°à¥Œà¤¸à¥‡à¤° तोर के उपयोग के लिये कॉनà¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—र हैं।"
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "बधाई हो.आपका बà¥à¤°à¤¾à¤‰à¤œà¤¼à¤° टॉर का उपयोग करने के लिठकॉनà¥à¤«à¤¼à¤¿à¤—र है."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -57,12 +56,3 @@ msgstr "असà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥€ सेवा आउटेज हमें आप
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "आप का IP पता है:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "कà¥à¤¯à¤¾ आप टोर उपयोग कर रहे हैं?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "यह पृषà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–ित à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤“ं मे उपà¥à¤²à¤¬à¥à¤§ हैं।"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "à¤à¤—à¥à¥›à¤¿à¤¤ रिले के बारे में अधिक जानकारी के लिà¤, देखिये :"
diff --git a/hr/torcheck.po b/hr/torcheck.po
index 901e31a..419fad1 100644
--- a/hr/torcheck.po
+++ b/hr/torcheck.po
@@ -2,16 +2,15 @@
# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
-# cisterna <jan.lovrinic at gmail.com>, 2012
+# cisterna, 2012
# nvucinic <nvucinic at nestabilni.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hr_HR/torcheck.po b/hr_HR/torcheck.po
index 1573f51..f836fbe 100644
--- a/hr_HR/torcheck.po
+++ b/hr_HR/torcheck.po
@@ -6,11 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/hu/torcheck.po b/hu/torcheck.po
index d9afd58..3cfb15c 100644
--- a/hu/torcheck.po
+++ b/hu/torcheck.po
@@ -6,11 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/id/torcheck.po b/id/torcheck.po
index c1e45b9..96c0f52 100644
--- a/id/torcheck.po
+++ b/id/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# brain90 <gibransyah at gmail.com>, 2012
@@ -8,10 +8,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-07 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Sutamatamasu <sutamatamasu at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Selamat. browser ini telah terkonfigurasi untuk menggunakan Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Selamat. Peramban anda siap menjalankan Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -57,12 +56,3 @@ msgstr "Pemadaman layanan sementara mencegah kami untuk menentukan bahwa alamat
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Alamat IP Anda akan tampak sebagai :"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Apa anda menggunakan Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Halaman ini juga tersedia dalam bahasa:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "untuk informasi lebih lanjut tentang menyampaikan keluar ini, lihat:"
diff --git a/it/torcheck.po b/it/torcheck.po
index 1d5e581..c9df7b5 100644
--- a/it/torcheck.po
+++ b/it/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# il_doc <filippo.giomi at gmail.com>, 2013
@@ -8,10 +8,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-09 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: il_doc <filippo.giomi at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Congratulazioni. Questo browser è configurato per usare Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Congratulazioni. Il tuo browser è configurato per usare Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -57,12 +56,3 @@ msgstr "Una temporanea interruzione del servizio ci impedisce di determinare se
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Il tuo indirizzo IP sembra essere:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Stai usando Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Questa pagina è anche disponibile nelle seguenti lingue:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Per maggiori informazioni su questo exit relay:"
diff --git a/ja/torcheck.po b/ja/torcheck.po
index 882d948..e1d408b 100644
--- a/ja/torcheck.po
+++ b/ja/torcheck.po
@@ -1,17 +1,17 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# brt <87 at itokei.info>, 2013
# Chris Harris <praisebe4him at gmail.com>, 2012
-# msaito <rezoolab at gmail.com>, 2013
+# Masaki Saito <rezoolab at gmail.com>, 2013
# siomiz <>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-04 14:40+0000\n"
-"Last-Translator: msaito <rezoolab at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "ãŠã‚ã§ã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒ–ラウザã¯Torを使用ã™ã‚‹ã‚ˆã†è¨å®šã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "ãŠã‚ã§ã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®ãƒ–ラウザã¯Torを使用ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¨å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -57,12 +57,3 @@ msgstr "一時的ãªã‚µãƒ¼ãƒ“スåœæ¢ã«ã‚ˆã‚Šã€ã‚ãªãŸã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹IPアド
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "ã‚ãªãŸã®IPアドレスã¯ã“ã®ã‚ˆã†ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™: 　"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "ã‚ãªãŸã¯ç¾åœ¨Torを使用ã—ã¦ã„ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "ã¾ãŸã€ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã¯ä»¥ä¸‹ã®è¨€èªžã§ã‚‚利用ã§ãã¾ã™:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "出å£ãƒªãƒ¬ãƒ¼ã«é–¢ã—ã¦ã®ã•ã‚‰ãªã‚‹æƒ…å ±ã¯ã“ã¡ã‚‰:"
diff --git a/kn/torcheck.po b/kn/torcheck.po
index 041cb14..c38b95c 100644
--- a/kn/torcheck.po
+++ b/kn/torcheck.po
@@ -6,10 +6,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-17 07:50+0000\n"
-"Last-Translator: msj2\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/kn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ko/torcheck.po b/ko/torcheck.po
index dc05bba..d3673c8 100644
--- a/ko/torcheck.po
+++ b/ko/torcheck.po
@@ -7,11 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/ko_KR/torcheck.po b/ko_KR/torcheck.po
index 417596f..e2e1b5a 100644
--- a/ko_KR/torcheck.po
+++ b/ko_KR/torcheck.po
@@ -3,15 +3,14 @@
#
# Translators:
# chungsiwoo <siwoochung at me.com>, 2012
-# SpicaRS <SpicaRS at live.com>, 2011
+# Kagami S. Rosylight <saschanaz at outlook.com>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/lv/torcheck.po b/lv/torcheck.po
index 889b7ca..037956d 100644
--- a/lv/torcheck.po
+++ b/lv/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# Ojars Balcers <ojars.balcers at gmail.com>, 2012
@@ -7,10 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Apsveicam! PÄrlÅ«ks ir nokonfigurÄ“ts, lai izmantotu Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Apsveicam. JÅ«su pÄrlÅ«ks ir nokonfigurÄ“ts Tor'a izmantoÅ¡anai."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -56,12 +55,3 @@ msgstr "Pakalpojuma pagaidu nepieejamÄ«ba mums liedz noteikt vai JÅ«su izejoÅ¡Ä
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "JÅ«su redzamÄ IP adrese ir:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Vai izmantojat Tor'u?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Å Ä« lapa ir lasÄma arÄ« Å¡ÄdÄs valodÄs:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Lai uzzinÄtu vairÄk informÄciju par Å¡o izejas retranslatoru, lÅ«dzu, skatiet:"
diff --git a/ms_MY/torcheck.po b/ms_MY/torcheck.po
index 8bcc6d1..9c876b2 100644
--- a/ms_MY/torcheck.po
+++ b/ms_MY/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# shahril <mohd_shahril_96 at yahoo.com>, 2013
@@ -7,10 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-10 13:20+0000\n"
-"Last-Translator: shahril <mohd_shahril_96 at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Language: ms_MY\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Tahniah. Pelayar ini dikonfigurasikan untuk menggunakan Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Tahniah.Pelayar anda telah dikonfigurasi untuk menggunakan Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -56,12 +55,3 @@ msgstr "Gangguan perkhidmatan sementara menghalang kami daripada menentukan jika
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Alamat IP anda:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Adakah anda menggunakan Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Laman ini juga boleh didapati dalam bahasa-bahasa berikut:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Untuk maklumat lebih lanjut tentang relay keluar ini, lihat:"
diff --git a/my/torcheck.po b/my/torcheck.po
index 1e87478..0644db4 100644
--- a/my/torcheck.po
+++ b/my/torcheck.po
@@ -6,11 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Burmese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/my/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/nb/torcheck.po b/nb/torcheck.po
index 962827a..a09a981 100644
--- a/nb/torcheck.po
+++ b/nb/torcheck.po
@@ -8,10 +8,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-16 22:05+0000\n"
-"Last-Translator: lateralus\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/nl/torcheck.po b/nl/torcheck.po
index 1f8b14e..087e31a 100644
--- a/nl/torcheck.po
+++ b/nl/torcheck.po
@@ -3,17 +3,17 @@
#
# Translators:
# flabber <flabber at online.be>, 2011
+# Samez <elbachirioussama at gmail.com>, 2013
# Richard E. van der Luit <nippur at fedoraproject.org>, 2012
# Shondoit Walker <shondoit at gmail.com>, 2012
# Marco Brohet <therbom at gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
msgstr "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Klik hier om naar de downloadpagina te gaan</a>"
msgid "Sorry. You are not using Tor."
-msgstr "Helaas, u gebruikt Tor niet."
+msgstr "Helaas, u maakt momenteel geen gebruik van Tor."
msgid ""
"If you are attempting to use a Tor client, please refer to the <a "
@@ -49,7 +49,7 @@ msgid ""
msgstr "Als u een Tor-client probeert te gebruiken, raadpleegt u de <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor-website</a> en in het bijzonder de <a href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\">instructies om uw Tor-client in te stellen</a>."
msgid "Sorry, your query failed or an unexpected response was received."
-msgstr "Helaas, uw verzoek is niet aangekomen of een onverwacht antwoord is ontvangen."
+msgstr "Helaas, uw verzoek is niet aangekomen, of een onverwacht antwoord is ontvangen."
msgid ""
"A temporary service outage prevents us from determining if your source IP "
diff --git a/pa/torcheck.po b/pa/torcheck.po
index 298eebc..7fe1f42 100644
--- a/pa/torcheck.po
+++ b/pa/torcheck.po
@@ -6,11 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/pl/torcheck.po b/pl/torcheck.po
index 75b829e..5772f4c 100644
--- a/pl/torcheck.po
+++ b/pl/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# agilob.net, 2013
@@ -8,10 +8,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-08 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: agilob.net\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
msgstr "Gratulacje. Twoja przeglądarka jest skonfigurowana tak, by używała Tora."
msgid ""
@@ -57,12 +56,3 @@ msgstr "Chwilowe problemy z serwisem uniemożliwiają nam stwierdzenie, czy Twó
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Wygląda na to, że Twój adres IP to:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Czy używasz Tora?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Ta strona jest także dostępna w poniższych językach:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "By uzyskać więcej informacji o węzłach końcowych zobacz:"
diff --git a/pl_PL/torcheck.po b/pl_PL/torcheck.po
index 63d9baa..ebac52d 100644
--- a/pl_PL/torcheck.po
+++ b/pl_PL/torcheck.po
@@ -7,11 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pl_PL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/pt/torcheck.po b/pt/torcheck.po
index 8f3e927..75a8a5c 100644
--- a/pt/torcheck.po
+++ b/pt/torcheck.po
@@ -8,10 +8,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-26 16:20+0000\n"
-"Last-Translator: SonhosDigitais <sonhosdigitais at gmx.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/pt_BR/torcheck.po b/pt_BR/torcheck.po
index 00e57d3..27ca636 100644
--- a/pt_BR/torcheck.po
+++ b/pt_BR/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# Communia <ameaneantie at riseup.net>, 2013
@@ -9,10 +9,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 22:50+0000\n"
-"Last-Translator: Communia <ameaneantie at riseup.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Parabéns. Este navegador está configurado para usar Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Parabéns. O seu navegador está configurado para usar Tor. "
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -58,12 +57,3 @@ msgstr "Uma falha temporária no serviço nos impede de determinar se o seu ende
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "O seu endereço IP parece ser:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Você está usando Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Esta página também é disponÃvel nos seguintes idiomas:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Para mais informações sobre este retransmissor de saÃda, consulte:"
diff --git a/ru/torcheck.po b/ru/torcheck.po
index 75c161c..e8755d5 100644
--- a/ru/torcheck.po
+++ b/ru/torcheck.po
@@ -3,14 +3,14 @@
#
# Translators:
# Den Arefyev <>, 2012
+# mendov <mr.mendov at gmail.com>, 2013
# pavelzinovkin <pavel.zinovkin at gmail.com>, 2012
# RK2 <nord115 at mail.ru>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/si_LK/torcheck.po b/si_LK/torcheck.po
index 96bc029..d188e08 100644
--- a/si_LK/torcheck.po
+++ b/si_LK/torcheck.po
@@ -7,10 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 18:30+0000\n"
-"Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sk/torcheck.po b/sk/torcheck.po
index 989f693..76c18e7 100644
--- a/sk/torcheck.po
+++ b/sk/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# K0L0M4N <koloman375 at gmail.com>, 2012
@@ -8,10 +8,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-30 08:50+0000\n"
-"Last-Translator: Michelozzo <michalslovak2 at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Gratulujeme. Tento prehliadaÄ je nastavený aby použÃval Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Blahoželáme. Váš prehliadaÄ je nakonfigurovaný na použitie Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -57,12 +56,3 @@ msgstr "DoÄasný výpadok služby nám zabránil urÄiÅ¥, Äi VaÅ¡a zdrojová I
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Vaša IP adresa je: "
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "PoužÃvate Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Táto stránka je tiež dostupná v týchto jazykoch:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Pre viac informácià o tomto výstupnom relé, pozrite:"
diff --git a/sl/torcheck.po b/sl/torcheck.po
index 98569b6..b3812f4 100644
--- a/sl/torcheck.po
+++ b/sl/torcheck.po
@@ -6,10 +6,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 11:45+0000\n"
-"Last-Translator: Å tefan Baebler <stefan.baebler at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sr/torcheck.po b/sr/torcheck.po
index 0beb68c..adf992f 100644
--- a/sr/torcheck.po
+++ b/sr/torcheck.po
@@ -6,11 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/sv/torcheck.po b/sv/torcheck.po
index 8373a93..50d2ea1 100644
--- a/sv/torcheck.po
+++ b/sv/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# mathiasfriman4896b3d1564846bb <mathias.friman at regionjamtland.se>, 2012
@@ -9,10 +9,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-12 13:50+0000\n"
-"Last-Translator: WinterFairy <winterfairy at riseup.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Gratulerar. Den här webbläsaren är konfigurerad att använda Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Grattis. Din webbläsare är konfigurerad att använda Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -58,12 +57,3 @@ msgstr "Ett temporärt fel på tjänsten förhindrar oss från att avgöra om de
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Din IP-adress verkar vara:"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Använder du Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Den här sidan finns också på följande språk:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "För mer information om det här exit-reläet, se:"
diff --git a/te_IN/torcheck.po b/te_IN/torcheck.po
index 9d05c53..5dd2f9e 100644
--- a/te_IN/torcheck.po
+++ b/te_IN/torcheck.po
@@ -6,10 +6,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-18 04:39+0000\n"
-"Last-Translator: sarath8hcu <sarath8hcu at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu (India) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/te_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/templates/torcheck.pot b/templates/torcheck.pot
index 6424e73..d94e15a 100644
--- a/templates/torcheck.pot
+++ b/templates/torcheck.pot
@@ -1,14 +1,13 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 08:58+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -55,12 +54,3 @@ msgstr "A temporary service outage prevents us from determining if your source I
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Your IP address appears to be: "
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Are you using Tor?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "This page is also available in the following languages:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "For more information about this exit relay, see:"
diff --git a/th/torcheck.po b/th/torcheck.po
index 5300d2c..32c5bb7 100644
--- a/th/torcheck.po
+++ b/th/torcheck.po
@@ -7,10 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 11:50+0000\n"
-"Last-Translator: Mishari Muqbil <mishari at mishari.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/tr/torcheck.po b/tr/torcheck.po
index 22840cd..1c187c6 100644
--- a/tr/torcheck.po
+++ b/tr/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# canacar <canacar at gmail.com>, 2012
@@ -8,10 +8,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-28 16:50+0000\n"
-"Last-Translator: volkangezer <volkangezer at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "Tebrikler. Bu tarayıcı Tor kullanmak üzere yapılandırıldı."
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "Tebrikler, Tarayıcınız Tor kullanmak için ayarlanmış."
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -57,12 +56,3 @@ msgstr "Geçici bir hizmet kesintisi IP adresinizin bir <a href=\"https://www.to
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "Åžu anki IP adresiniz: "
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "Tor kullanıyor musunuz?"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "Bu sayfa ayrıca aşağıdaki dillerde de kullanılabilir:"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Bu aynadan çıkma hakkında bilgi için, bkz:"
diff --git a/zh_CN/torcheck.po b/zh_CN/torcheck.po
index 9780770..ab8f540 100644
--- a/zh_CN/torcheck.po
+++ b/zh_CN/torcheck.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# simabull tsai, 2013
@@ -11,10 +11,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-24 17:40+0000\n"
-"Last-Translator: simabull tsai\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,8 +22,8 @@ msgstr ""
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "æ喜。该æµè§ˆå™¨å·²é…置为使用 Tor 网络。"
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "ç¥è´ºã€‚ä½ çš„æµè§ˆå™¨å·²é…置为使用 Tor 网络了。"
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -60,12 +59,3 @@ msgstr "å› å‘生临时æœåŠ¡æ•…éšœï¼Œæ— æ³•ç¡®å®šä½ çš„æ¥æº IP 地å€æ˜¯å¦
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "ä½ çš„ IP 地å€æ˜¾ç¤ºä¸ºï¼š"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "是å¦æ£åœ¨ä½¿ç”¨ Tor？"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "该页é¢æ供以下è¯è¨€ï¼š"
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "有关该出å£èŠ‚点的更多信æ¯ï¼Œè¯·å‚阅："
diff --git a/zh_TW/torcheck.po b/zh_TW/torcheck.po
index 3ec2f93..7163755 100644
--- a/zh_TW/torcheck.po
+++ b/zh_TW/torcheck.po
@@ -1,15 +1,14 @@
# TorCheck gettext template
-# Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
+# Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
#
# Translators:
# chinrur <chinrur at gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-17 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: chinrur <chinrur at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr "æ喜，您的這個ç€è¦½å™¨çµ„態以è¨å®šç‚ºä½¿ç”¨Tor。"
+msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
+msgstr "æ喜，您的ç€è¦½å™¨çµ„態已為使用Tor狀態。"
msgid ""
"Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -55,12 +54,3 @@ msgstr "若您的來æºIP為<a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a>節
msgid "Your IP address appears to be: "
msgstr "您的IP地å€é¡¯ç¤ºç‚ºï¼š"
-
-msgid "Are you using Tor?"
-msgstr "您在使用Tor？"
-
-msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr "本é é¢ä¹Ÿæœ‰ä¸‹åˆ—å„語言的版本："
-
-msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "關於出å£ä¸ç¹¼exit relay的更多資訊，請åƒé–±ï¼š"
More information about the tor-commits
mailing list