[tor-commits] [translation/vidalia] Update translations for vidalia

[translation at torproject.org]

commit adad54b3c7a46ca03d90cdc8f3807c5669fd9027
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat May 25 10:15:22 2013 +0000

    Update translations for vidalia
---
 si_LK/vidalia_si_LK.po |   32 ++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po
index a19f1db..9914285 100644
--- a/si_LK/vidalia_si_LK.po
+++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po
@@ -475,15 +475,15 @@ msgstr "පාලක සොකට්ටුව සම්බන්ධවී නො
 
 msgctxt "ControlSocket"
 msgid "Error sending control command. [%1]"
-msgstr ""
+msgstr "පාලක විධානය යැවීමේ දෝෂයක්. [%1]"
 
 msgctxt "ControlSocket"
 msgid "Socket disconnected while attempting to read a line of data."
-msgstr ""
+msgstr "දත්ත පේලියක් කියවීමට තැත්කිරීමේදී සොකට්ටුව විබේදනය විය."
 
 msgctxt "ControlSocket"
 msgid "Invalid control reply. [%1]"
-msgstr ""
+msgstr "අවලංගු පාලක ප්‍රතිචාරය. [%1]"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Afghanistan"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "ඇෆ්ගනිස්ථානය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Andorra"
-msgstr ""
+msgstr "ඇන්ඩෝරා"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Angola"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Botswana"
-msgstr ""
+msgstr "බොට්ස්වානා"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Brazil"
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "කොන්ගෝව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Costa Rica"
-msgstr ""
+msgstr "කොස්ට රිකා"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cote d’Ivoire"
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "ලෙබනනය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Lesotho"
-msgstr ""
+msgstr "ලෙසොතෝ"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Liberia"
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Monaco"
-msgstr ""
+msgstr "මොනාකෝ"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mongolia"
@@ -879,15 +879,15 @@ msgstr "මොරොක්කෝව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mozambique"
-msgstr ""
+msgstr "මොසැම්බික්"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Namibia"
-msgstr ""
+msgstr "නැමීබියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Nauru"
-msgstr ""
+msgstr "නාඋරු"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Nepal"
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Samoa"
-msgstr ""
+msgstr "සැමෝවාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "San Marino"
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Swaziland"
-msgstr ""
+msgstr "ස්වාසිලන්තය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Sweden"
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Tanzania"
-msgstr ""
+msgstr "ටැන්සානියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Thailand"
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Tuvalu"
-msgstr ""
+msgstr "තුවාලු"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Uganda"
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Venezuela"
-msgstr ""
+msgstr "වෙනිසියුලාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Vietnam"