[tor-commits] [translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha

[translation at torproject.org]

commit c883875a3e85d1de020ac7022487044e44c2c1a8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 24 13:45:26 2013 +0000

    Update translations for vidalia_alpha
---
 si_LK/vidalia_si_LK.po |  152 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 76 insertions(+), 76 deletions(-)

diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po
index 2fb5622..084d1a5 100644
--- a/si_LK/vidalia_si_LK.po
+++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:45+0000\n"
 "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -600,15 +600,15 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bulgaria"
-msgstr ""
+msgstr "බල්ගේරියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Burkina Faso"
-msgstr ""
+msgstr "බුර්කිනා ෆාසෝ"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Burundi"
-msgstr ""
+msgstr "බුරුන්ඩි"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cambodia"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Canada"
-msgstr ""
+msgstr "කැනඩාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cape Verde"
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Chad"
-msgstr ""
+msgstr "චැඩ්"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Chile"
@@ -640,11 +640,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "China"
-msgstr ""
+msgstr "චීනය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Colombia"
-msgstr ""
+msgstr "කොලොම්බියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Comoros"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Congo"
-msgstr ""
+msgstr "කොන්ගෝව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Costa Rica"
@@ -668,15 +668,15 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Croatia"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රොයේෂියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cuba"
-msgstr ""
+msgstr "කියුබාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cyprus"
-msgstr ""
+msgstr "සයිප්‍රසය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Czech Republic"
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Denmark"
-msgstr ""
+msgstr "ඩෙන්මාර්කය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Djibouti"
@@ -700,15 +700,15 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ecuador"
-msgstr ""
+msgstr "ඉක්වදෝරය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Egypt"
-msgstr ""
+msgstr "ඊජිප්තුව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "El Salvador"
-msgstr ""
+msgstr "එල් සැල්වදෝරය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Equatorial Guinea"
@@ -720,11 +720,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Estonia"
-msgstr ""
+msgstr "එස්තෝනියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රංශය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Gabon"
@@ -732,19 +732,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Gambia"
-msgstr ""
+msgstr "ගැම්බියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Georgia"
-msgstr ""
+msgstr "ජෝර්ජියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Germany"
-msgstr ""
+msgstr "ජර්මනිය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ghana"
-msgstr ""
+msgstr "ඝානාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Grenada"
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Guatemala"
-msgstr ""
+msgstr "ගෞටමාලාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Guinea"
@@ -768,43 +768,43 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Hong Kong"
-msgstr ""
+msgstr "හොංකොං"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Haiti"
-msgstr ""
+msgstr "හයිටි"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Honduras"
-msgstr ""
+msgstr "හොන්ඩුරාස්"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Israel"
-msgstr ""
+msgstr "ඊශ්‍රායලය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Italy"
-msgstr ""
+msgstr "ඉතාලිය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Jamaica"
-msgstr ""
+msgstr "ජැමෙයිකාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Japan"
-msgstr ""
+msgstr "ජපානය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Jordan"
-msgstr ""
+msgstr "ජෝර්දානය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
+msgstr "කසකස්තානය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Kenya"
-msgstr ""
+msgstr "කෙන්යාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Kiribati"
@@ -812,7 +812,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Kuwait"
-msgstr ""
+msgstr "කුවේටය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Kyrgyzstan"
@@ -820,15 +820,15 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Laos"
-msgstr ""
+msgstr "ලාඕසය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Latvia"
-msgstr ""
+msgstr "ලැට්වියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Lebanon"
-msgstr ""
+msgstr "ලෙබනනය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Lesotho"
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Liberia"
-msgstr ""
+msgstr "ලිබෙරියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Liechtenstein"
@@ -844,11 +844,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Lithuania"
-msgstr ""
+msgstr "ලිතුවේනියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "ලක්සම්බර්ගය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Macedonia"
@@ -856,19 +856,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Madagascar"
-msgstr ""
+msgstr "මැඩගස්කර‍ය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Malawi"
-msgstr ""
+msgstr "මලාවි"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Malaysia"
-msgstr ""
+msgstr "මලයාසියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mali"
-msgstr ""
+msgstr "මාලි"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Malta"
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Marshall Islands"
-msgstr ""
+msgstr "මාර්ෂල් දුපත්"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mauritania"
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mongolia"
-msgstr ""
+msgstr "මොන්ගෝලියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Montenegro"
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Morocco"
-msgstr ""
+msgstr "මොරොක්කෝව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mozambique"
@@ -924,19 +924,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Nepal"
-msgstr ""
+msgstr "නේපාලය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Netherlands"
-msgstr ""
+msgstr "නෙදර්ලන්තය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "නව සීලන්තය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Nicaragua"
-msgstr ""
+msgstr "නිකරගුවාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Niger"
@@ -944,19 +944,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Nigeria"
-msgstr ""
+msgstr "නයිජීරියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "නෝර්වේ"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Oman"
-msgstr ""
+msgstr "ඕමානය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Pakistan"
-msgstr ""
+msgstr "පකිස්ථානය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Palau"
@@ -964,51 +964,51 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Palestine"
-msgstr ""
+msgstr "පලස්තීනය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Panama"
-msgstr ""
+msgstr "පැනමාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Papua New Guinea"
-msgstr ""
+msgstr "පැපුවා නිව් ගිනියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Paraguay"
-msgstr ""
+msgstr "පැරගුවේ"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Peru"
-msgstr ""
+msgstr "පේරු"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Philippines"
-msgstr ""
+msgstr "පිලිපීනය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Poland"
-msgstr ""
+msgstr "පෝලන්තය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Portugal"
-msgstr ""
+msgstr "පෘතුගාලය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Qatar"
-msgstr ""
+msgstr "කටාර්"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Romania"
-msgstr ""
+msgstr "රොමේනියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Russia"
-msgstr ""
+msgstr "රුසියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Rwanda"
-msgstr ""
+msgstr "රුවන්ඩාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Saint Kitts & Nevis"
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Saint Lucia"
-msgstr ""
+msgstr "සාන්ත ලුසියා"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Saint Vincent & the Grenadines"
@@ -1036,15 +1036,15 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Saudi Arabia"
-msgstr ""
+msgstr "සෞදී අරාබිය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Senegal"
-msgstr ""
+msgstr "සෙනගාලය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Serbia"
-msgstr ""
+msgstr "සර්බියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Seychelles"
@@ -1052,23 +1052,23 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Sierra Leone"
-msgstr ""
+msgstr "සියරා ලියොන්"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Singapore"
-msgstr ""
+msgstr "සිංගප්පුරුව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Slovakia"
-msgstr ""
+msgstr "ස්ලෝවැකියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Slovenia"
-msgstr ""
+msgstr "ස්ලෝවේනියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Solomon Islands"
-msgstr ""
+msgstr "සොලමන් දුපත්"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Somalia"