[tor-commits] [translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri May 24 12:15:33 UTC 2013


commit 0b75614a42fdbad97422e92384eef2f7819d6caf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 24 12:15:33 2013 +0000

    Update translations for vidalia_alpha
---
 si_LK/vidalia_si_LK.po |   60 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po
index 5dc0afd..be65703 100644
--- a/si_LK/vidalia_si_LK.po
+++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 10:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 12:10+0000\n"
 "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr " Tor මෘදුකාංගය සදහා දත්ත රැස්
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "Tor Control"
-msgstr "Tor පාලකය"
+msgstr "Tor Control"
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "Use TCP connection (ControlPort)"
@@ -1196,23 +1196,23 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Vietnam"
-msgstr ""
+msgstr "වියට්නාමය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Western Sahara"
-msgstr ""
+msgstr "බටහිර සහරාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Yemen"
-msgstr ""
+msgstr "යේමනය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Zambia"
-msgstr ""
+msgstr "සැම්බියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Zimbabwe"
-msgstr ""
+msgstr "සිම්බාබ්වේ"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Zaire"
@@ -1220,39 +1220,39 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Albania"
-msgstr ""
+msgstr "අල්බේනියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Algeria"
-msgstr ""
+msgstr "ඇල්ජිරියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Austria"
-msgstr ""
+msgstr "ඔස්ට්‍රියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bahrain"
-msgstr ""
+msgstr "බහරේනය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Benin"
-msgstr ""
+msgstr "බෙනින්"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ethiopia"
-msgstr ""
+msgstr "ඉතියෝපියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Fiji"
-msgstr ""
+msgstr "ෆීජිය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "ෆින්ලන්තය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Greece"
-msgstr ""
+msgstr "ග්‍රීසිය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Guam"
@@ -1260,59 +1260,59 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Hungary"
-msgstr ""
+msgstr "හංගේරියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Iceland"
-msgstr ""
+msgstr "අයිස්ලන්තය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "India"
-msgstr ""
+msgstr "ඉන්දියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Indonesia"
-msgstr ""
+msgstr "ඉන්දුනීසියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Iran"
-msgstr ""
+msgstr "ඉරානය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Iraq"
-msgstr ""
+msgstr "ඉරාකය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "අයර්ලන්තය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Korea, North"
-msgstr ""
+msgstr "උතුරු කොරියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Korea, South"
-msgstr ""
+msgstr "දකුණු කොරියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Libya"
-msgstr ""
+msgstr "ලිබියාව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Maldives"
-msgstr ""
+msgstr "මාලදිවයින"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Mexico"
-msgstr ""
+msgstr "මෙක්සිකෝව"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Myanmar"
-msgstr ""
+msgstr "මියන්මාරය"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Taiwan"
-msgstr ""
+msgstr "තායිවානය"
 
 msgctxt "CrashReportDialog"
 msgid "Submit a Crash Report"



More information about the tor-commits mailing list