[tor-commits] [translation/vidalia] Update translations for vidalia

[translation at torproject.org]

commit d4d33ed51f8453367cea3afe7f9f1763b4050726
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 24 10:15:23 2013 +0000

    Update translations for vidalia
---
 si_LK/vidalia_si_LK.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po
index 39f3b40..c2b2ab3 100644
--- a/si_LK/vidalia_si_LK.po
+++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po
@@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "MainWindow"
 msgid "Exit"
-msgstr ""
+msgstr "ඉවත් වන්න"
 
 msgctxt "MainWindow"
 msgid "Bandwidth Graph"
@@ -2558,7 +2558,7 @@ msgctxt "NetworkPage"
 msgid ""
 "You must specify both an IP address or hostname and a port number to "
 "configure Tor to use a proxy to access the Internet."
-msgstr ""
+msgstr "අන්තර්ජාලයට පිවිසීමට නියුතු සේවා දායකයෙකු භාවිතා කිරීමට Tor වින්‍යාසගත කිරීමේදී IP ලිපිනයක් හෝ සත්කාරක නාමයක් සහ පෝර්ට අංකයක් සදහන් කල යුතුය.  "
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid ""
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid "You must select the proxy type."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ විසින් සේවාදායක වර්ගය තේරීම කලයුතුය."
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid "SOCKS 4"
@@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr "HTTP / HTTPS"
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid "You must specify one or more bridges."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ විසින් සේතු එකක් හෝ කිහිපයක් සදහන් කලයුතුය."
 
 msgctxt "Policy"
 msgid "accept"