[tor-commits] [translation/vidalia] Update translations for vidalia

[translation at torproject.org]

commit f4cd3dc3eae923a59ed7ab2d3454057f93f78c03
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 24 05:45:23 2013 +0000

    Update translations for vidalia
---
 si_LK/qt_si_LK.po      |    6 +++---
 si_LK/vidalia_si_LK.po |    6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/si_LK/qt_si_LK.po b/si_LK/qt_si_LK.po
index a40e266..3207171 100644
--- a/si_LK/qt_si_LK.po
+++ b/si_LK/qt_si_LK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 05:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 05:30+0000\n"
 "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "%1⏎\nගොනුව සොයානොගන්නා ලදී.⏎\n
 #: qdirmodel.cpp:833
 msgctxt "QFileDialog"
 msgid "My Computer"
-msgstr ""
+msgstr "My Computer"
 
 #: qfiledialog.cpp:462
 msgctxt "QFileDialog"
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "සකස් කල දිනය"
 #: qfilesystemmodel_p.h:198
 msgctxt "QFileSystemModel"
 msgid "My Computer"
-msgstr ""
+msgstr "My Computer"
 
 #: qfilesystemmodel_p.h:200
 msgctxt "QFileSystemModel"
diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po
index 64835f9..39f3b40 100644
--- a/si_LK/vidalia_si_LK.po
+++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po
@@ -1761,7 +1761,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "MainWindow"
 msgid "Connecting to the Tor network"
-msgstr ""
+msgstr "Tor ජාලය හා සම්බන්ධ වෙමින්"
 
 msgctxt "MainWindow"
 msgid "Establishing a Tor circuit"
@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "MessageLog"
 msgid "Tor Status"
-msgstr ""
+msgstr "Tor තත්ත්වය "
 
 msgctxt "MessageLog"
 msgid "Advanced"
@@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid "Proxy Settings"
-msgstr ""
+msgstr "නියුතු සේවාදායක සැකසුම්"
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid "Username:"