[tor-commits] [translation/orbot_completed] Update translations for orbot_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon May 13 15:15:16 UTC 2013


commit 42898511dec30ec06f959fc42b6921f55daac0e2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon May 13 15:15:16 2013 +0000

    Update translations for orbot_completed
---
 values-zh/strings.xml |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/values-zh/strings.xml b/values-zh/strings.xml
index 9804934..405a95e 100644
--- a/values-zh/strings.xml
+++ b/values-zh/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
   <string name="pref_hs_group">〖隐藏服务〗主机</string>
   <string name="pref_general_group">常规</string>
   <string name="pref_start_boot_title">开机时启动 Orbot</string>
-  <string name="pref_start_boot_summary">当您的 Android 设备开机时自动启动 Orbot 并连接到 Tor 网络</string>
+  <string name="pref_start_boot_summary">Android 设备开机时自动启动 Orbot 并连接 Tor 网络</string>
   <!--New Wizard Strings-->
   <!--Title Screen-->
   <string name="wizard_title_msg">Orbot 已将 Tor 引入 Android!\n\nTor 可以帮助您绕过内容过滤、抵御通讯分析和防范那些威胁到个人信息和人际关系等隐私的网络监控行为。\n\n此向导将帮助您在您的设备上配置 Orbot 和 Tor 。</string>



More information about the tor-commits mailing list