[tor-commits] [translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu May 9 08:46:53 UTC 2013


commit ac7c29266939305f7a957f4277daea940053730c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 9 08:46:53 2013 +0000

    Update translations for tor-launcher-progress
---
 ar/progress.dtd    |    2 +-
 en/progress.dtd    |    2 +-
 es/progress.dtd    |    2 +-
 fr/progress.dtd    |    2 +-
 nl/progress.dtd    |    4 ++++
 tr/progress.dtd    |    4 ++++
 zh_CN/progress.dtd |    2 +-
 7 files changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ar/progress.dtd b/ar/progress.dtd
index c2d0377..92fe8d7 100644
--- a/ar/progress.dtd
+++ b/ar/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "حالة تور">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "فتح الإعدادات">
 <!ENTITY torprogress.heading "جاري الاتصال بشبكة تور">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "سيتم فتح المتصفح بعد اتصالك بنجاح.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "">
diff --git a/en/progress.dtd b/en/progress.dtd
index f390a2b..16491f9 100644
--- a/en/progress.dtd
+++ b/en/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor Status">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "Open Settings">
 <!ENTITY torprogress.heading "Connecting to the Tor network">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Your browser will open after you are connected.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "The Tor Browser will open after a Tor network connection is established.">
diff --git a/es/progress.dtd b/es/progress.dtd
index fc800c8..fdc93f2 100644
--- a/es/progress.dtd
+++ b/es/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "Estado de Tor">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "Abrir Preferencias">
 <!ENTITY torprogress.heading "Conectando a la red Tor">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Su navegador se abrirá cuando se encuentre conectado.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "">
diff --git a/fr/progress.dtd b/fr/progress.dtd
index 76dbf41..dd77219 100644
--- a/fr/progress.dtd
+++ b/fr/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "Status de Tor">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "Ouvrir les paramètres">
 <!ENTITY torprogress.heading "Connexion au réseau Tor">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Votre navigateur s'ouvrira une fois que vous serez connecté.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "">
diff --git a/nl/progress.dtd b/nl/progress.dtd
new file mode 100644
index 0000000..e0dcfcc
--- /dev/null
+++ b/nl/progress.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY torprogress.dialog.title "">
+<!ENTITY torprogress.openSettings "">
+<!ENTITY torprogress.heading "">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "">
diff --git a/tr/progress.dtd b/tr/progress.dtd
new file mode 100644
index 0000000..e0dcfcc
--- /dev/null
+++ b/tr/progress.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY torprogress.dialog.title "">
+<!ENTITY torprogress.openSettings "">
+<!ENTITY torprogress.heading "">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "">
diff --git a/zh_CN/progress.dtd b/zh_CN/progress.dtd
index f4a4d26..81ac9a4 100644
--- a/zh_CN/progress.dtd
+++ b/zh_CN/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor 状态">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "打开设置">
 <!ENTITY torprogress.heading "正在连接 Tor 网络">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "连接 Tor 网络后将打开浏览器。">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "">



More information about the tor-commits mailing list