[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 272f555837ce894961333fa08e7828b054f51765
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 29 21:46:00 2013 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 ar/https-everywhere.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/ar/https-everywhere.properties b/ar/https-everywhere.properties
index 7c2c561..6968811 100644
--- a/ar/https-everywhere.properties
+++ b/ar/https-everywhere.properties
@@ -3,4 +3,4 @@ https-everywhere.menu.globalDisable = أوقف HTTPS Everywhere
 https-everywhere.menu.enableDisable = فعل / اوقف القوانين
 https-everywhere.menu.noRules = (هذه الصفحة لا تحتوي على قوانين)
 https-everywhere.menu.unknownRules = (قواين هذه الصفحة غير معروفة)
-# https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere is now active. You can toggle it on a site-by-site basis by clicking the icon in the address bar.
+https-everywhere.toolbar.hint = إتش تي تي بي أس اڤريوير مفعل الان. يمكنك تفعيلها او تعطيلها عن طريق الضغط علي الرمز في شريطة العناوين.