[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

[translation at torproject.org]

commit 82b281d74a346a3ae3592a58dca85ac794288523
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Mar 27 01:15:06 2013 +0000

    Update translations for gettor
---
 el/gettor.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/el/gettor.po b/el/gettor.po
index 09f5bc8..b79d905 100644
--- a/el/gettor.po
+++ b/el/gettor.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-27 00:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-27 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Wasilis <m.wasilis at yahoo.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -403,28 +403,28 @@ msgid ""
 "obfs-macos-i386:\n"
 "The Tor Obfsproxy Browser Bundle package for OS X, 32bit Intel CPU \n"
 "architecture."
-msgstr "macos-i386: Το Πακέτο Περιηγητή Tor για OS X αρχιτεκτονικής Intel CPU. Γενικά οι νεότεροι υπολογιστές Mac απαιτούν την χρήση αυτού του πακέτου."
+msgstr "obfs-macos-i386: Το Πακέτο Περιηγητή Tor Obfsproxy Browser για OS X αρχιτεκτονικής 32bit Intel CPU.  Γενικά οι νεότεροι υπολογιστές Mac απαιτούν την χρήση αυτού του πακέτου."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:254
 msgid ""
 "obfs-macos-x86_64:\n"
 "The Tor Obfsproxy Browser Bundle package for OS X, 64bit Intel CPU \n"
 "architecture."
-msgstr ""
+msgstr "obfs-macos-x86_64: Το Πακέτο Περιηγητή Tor για OS X αρχιτεκτονικής Intel CPU. Γενικά οι νεότεροι υπολογιστές Mac απαιτούν την χρήση αυτού του πακέτου."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:258
 msgid ""
 "obfs-linux-i386:\n"
 "The Tor Obfsproxy Browser Bundle package for Linux, 32bit Intel CPU \n"
 "architecture."
-msgstr ""
+msgstr "obfs-linux-i386: Το Tor Bundle πακέτο Browser για το Linux, 32bit εκδόσεις."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:262
 msgid ""
 "obfs-linux-x86_64:\n"
 "The Tor Obfsproxy Browser Bundle package for Linux, 64bit Intel CPU \n"
 "architecture."
-msgstr ""
+msgstr "obfs-linux-x86_64: Το Πακέτο Περιηγητή Tor για υπολογιστές με Linux, έκδοσης 64bit."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:266
 msgid ""