[tor-commits] [translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed

[translation at torproject.org]

commit 3a8d1ef7bdc79c6e5ea1d3bfdda3642dca49e5f1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Mar 10 12:45:56 2013 +0000

    Update translations for torcheck_completed
---
 sv/torcheck.po |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sv/torcheck.po b/sv/torcheck.po
index f6c6ca3..dfa5f77 100644
--- a/sv/torcheck.po
+++ b/sv/torcheck.po
@@ -4,20 +4,21 @@
 # Translators:
 #   <mathias.friman at regionjamtland.se>, 2012.
 #   <petomatick at hotmail.com>, 2011.
+#  <winterfairy63 at yahoo.com>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-21 19:29+0000\n"
-"Last-Translator: mathiasfriman4896b3d1564846bb <mathias.friman at regionjamtland.se>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-10 12:37+0000\n"
+"Last-Translator: WinterFairy <winterfairy63 at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 "Language: sv\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgid "Congratulations. Your browser is configured to use Tor."
 msgstr "Grattis. Din webbläsare är konfigurerad att använda Tor."
@@ -37,7 +38,7 @@ msgid ""
 msgstr "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Klicka här för att gå till nedladdningssidan</a>"
 
 msgid "Sorry. You are not using Tor."
-msgstr "Ursäkta. Du inte använder Tor."
+msgstr "Ursäkta. Du använder inte Tor."
 
 msgid ""
 "If you are attempting to use a Tor client, please refer to the <a "