[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation at torproject.org]

commit 1599665bbd05cb45bfac0c364527cf2d34afe737
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 1 16:16:09 2013 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 ko/torbirdy.dtd |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ko/torbirdy.dtd b/ko/torbirdy.dtd
index fb2fd21..bbb9514 100644
--- a/ko/torbirdy.dtd
+++ b/ko/torbirdy.dtd
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "ê³„ì • ì„¤ì •">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "시작시에 새로운 메시지 확인">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y">
@@ -33,7 +33,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "썬더버드의 타임존을 UTCë¡œ ì„¤ì •í•˜ì§€ 마십시오 [기본값 : UTCë¡œ ì„¤ì •]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "g">
@@ -47,7 +47,7 @@
 
 <!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "">
 <!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "">
-<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Whonix 사용">
 <!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "">
 
 <!ENTITY torbirdy.firstrun.title "">