[tor-commits] [translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha

[translation at torproject.org]

commit 12995df17df99f32d66533f70c0a8f5a3bc43b06
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jun 26 04:45:21 2013 +0000

    Update translations for vidalia_alpha
---
 da/vidalia_da.po |    7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/da/vidalia_da.po b/da/vidalia_da.po
index e9b5e4b..a70aa65 100644
--- a/da/vidalia_da.po
+++ b/da/vidalia_da.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Simon Grønkjær <zimi.grnkjr at gmail.com>, 2012
 # Steen Hulthin Rasmussen <steenhulthin at gmail.com>, 2012
 # OliverMller <theoliver at live.co.uk>, 2011
+# torebjornson <tore.bjornson at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 00:11+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-26 04:30+0000\n"
+"Last-Translator: torebjornson <tore.bjornson at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1995,7 +1996,7 @@ msgctxt "MainWindow"
 msgid ""
 "Vidalia tried to restart Tor, but was not able to. Please check your Task "
 "Manager to ensure there are no other Tor processes running."
-msgstr ""
+msgstr "Vidalia forsøgte at genstarte Tor, men var ikke i stand til at gøre det. Verificer venligst Deres Jobliste for at sikre at der ikke kører nogle andre Tor processer."
 
 msgctxt "MainWindow"
 msgid "Error reloading configuration"